Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e11 / Nikki Heat / Ники Жара
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы не заметили. aist 11.01.11 в 13:39 |
|
|
А после вечеринки? aist 11.01.11 в 13:41 |
||
|
Вообще-то да, кто-то её забрал. aist 11.01.11 в 09:00 |
||
|
- Есть идеи кто? aist 11.01.11 в 09:01 |
||
|
- Какой марки... aist 11.01.11 в 09:01 |
||
|
Спортивная. aist 11.01.11 в 09:01 |
||
|
Это был Бокстер, серебристый Бокстер. aist 11.01.11 в 09:02 |
||
|
Были ли у неё враги, aist 11.01.11 в 09:02 |
||
|
кто-нибудь, кто хотел бы причинить ей боль? aist 11.01.11 в 09:02 |
||
|
- О боже. aist 19.01.11 в 13:42 |
||
|
Брэд Вильямс... aist 11.01.11 в 09:03 |
||
|
Парень Стейси, до вчерашнего дня. aist 11.01.11 в 09:03 |
||
|
А что произошло вчера? aist 11.01.11 в 09:03 |
||
|
Когда я пришла утром, они ругались. aist 11.01.11 в 09:03 |
||
|
- Из-за чего? aist 11.01.11 в 09:04 |
||
|
Брэд кричал, а Стейси твердила ему, чтобы он ушёл. aist 11.01.11 в 09:05 |
||
|
Мне показалось, что он сказал aist 11.01.11 в 09:05 |
||
|
что хочет, чтобы она вернула ему кое-что. aist 11.01.11 в 09:05 |
||
|
- Есть идеи, что? aist 11.01.11 в 09:06 |
||
|
Простите. aist 20.01.11 в 06:35 |
||
|
- А Брэд знал о вечеринке? aist 20.01.11 в 06:36 |
||
|
Он туда собирался, aist 20.01.11 в 06:36 |
||
|
но когда они разбежались, мне пришлось отозвать приглашение. aist 20.01.11 в 06:36 |
||
|
Мисс Тэйлор, кто-нибудь из знакомых Стейси aist 11.01.11 в 13:42 |
||
|
ездит на серебристом Бокстере? aist 11.01.11 в 13:42 |
||
|
Да. Брэд. aist 11.01.11 в 13:43 |
||
|
Касл aist 24.01.11 в 19:44 |
||
|
переведено на сайте notabenoid.com aist 24.01.11 в 20:46 |
||
|
Я любил Стейси. С чего бы мне по-вашему aist 11.01.11 в 09:07 |
||
|
убивать её? aist 11.01.11 в 09:08 |
||
|
почему вы вчера устроили скандал в её офисе? aist 11.01.11 в 09:08 |
||
|
Мы спорили. Я вспыльчив. aist 11.01.11 в 09:09 |
||
|
А после того, как она бросила вас, aist 11.01.11 в 09:09 |
||
|
вы не смогли с этим смириться aist 11.01.11 в 09:09 |
||
|
и поэтому убили её. aist 11.01.11 в 09:10 |
||
|
Во время вашей ссоры вы сказали, что хотите, чтобы вам кое-что вернули. aist 11.01.11 в 09:11 |
||
|
Что это? aist 11.01.11 в 09:11 |
||
|
Вы перевернули её офис вверх дном в поисках своего достоинства? aist 11.01.11 в 09:12 |
||
|
Я не убивал её и не переворачивал её офис. aist 11.01.11 в 09:12 |
||
|
Стейси отстранилась от меня. Вот почему мы порвали. aist 20.01.11 в 06:37 |
||
|
А это даёт вам даже больший мотив убить её. aist 20.01.11 в 06:37 |
||
|
- Она великолепна. polka_n 20.01.11 в 16:56 Она великолепна. aist 24.01.11 в 19:47 |
||
|
- Как она держит контакт глазами. Постоянно... polka_n 20.01.11 в 16:58 Посмотри, как она держит взгляд. Как будто ни за что не отпустит... aist 24.01.11 в 19:49 |
||
|
Это великолепно. polka_n 20.01.11 в 16:58 Мне это нравится. aist 24.01.11 в 19:49 |
||
|
Так что ты думаешь о "Жаркой волне"? aist 19.01.11 в 13:44 |
||
|
Ты шутишь? aist 19.01.11 в 13:44 |
||
|
Спайк Розенберг один из моих любимых сценаристов. aist 11.01.11 в 11:50 |
||
|
Ты знаешь, что он кое-что добавил в окончании polka_n 23.01.11 в 09:48 |
||
|
"Адской вселенной " polka_n 23.01.11 в 09:50 |
||
|
Не... не сценарий, книгу... aist 11.01.11 в 11:50 |
