Claudia Gray - Hourglass / Клаудия Грэй - Песочные часы
Ради Лукаса, Бьянка готова рискнуть всем.
После побега из Академии Вечной Ночи – закрытой элитной школы вампиров, где они встретились, Бьянка и Лукас нашли убежище у Черного Креста – группы фанатичных охотников на вампиров. Бьянка вынуждена скрывать свое происхождение, иначе она умрет от их рук. Но когда Черный Крест схватил ее друга, – вампира Бальтазара – она не могла больше скрывать свою истинную сущность.
Преследуемые Черным Крестом и могущественными лидерами Академии, Бьянка и Люкас вновь вынуждены скрываться. И не важно, как далеко им удастся уйти. От судьбы не убежишь.
Бьянка всегда верила, что их с Лукасом любовь способна пережить все… но сможет ли она выдержать такое?
Bianca will risk everything to be with Lucas.
After escaping from Evernight Academy, the vampire boarding school where they met, Bianca and Lucas take refuge with Black Cross, a fanatical group of vampire hunters. Bianca must hide her supernatural heritage or risk certain death at their hands. But when Black Cross captures her friend – the vampire Balthazar – hiding is no longer an option.
Soon, Bianca and Lucas are on the run again, pursued not only by Black Cross, but by the powerful leaders of Evernight. Yet no matter how far they travel, Bianca can't escape her destiny.
Bianca has always believed their love could survive anything . . . but can it survive what's to come?
После побега из Академии Вечной Ночи – закрытой элитной школы вампиров, где они встретились, Бьянка и Лукас нашли убежище у Черного Креста – группы фанатичных охотников на вампиров. Бьянка вынуждена скрывать свое происхождение, иначе она умрет от их рук. Но когда Черный Крест схватил ее друга, – вампира Бальтазара – она не могла больше скрывать свою истинную сущность.
Преследуемые Черным Крестом и могущественными лидерами Академии, Бьянка и Люкас вновь вынуждены скрываться. И не важно, как далеко им удастся уйти. От судьбы не убежишь.
Бьянка всегда верила, что их с Лукасом любовь способна пережить все… но сможет ли она выдержать такое?
Bianca will risk everything to be with Lucas.
After escaping from Evernight Academy, the vampire boarding school where they met, Bianca and Lucas take refuge with Black Cross, a fanatical group of vampire hunters. Bianca must hide her supernatural heritage or risk certain death at their hands. But when Black Cross captures her friend – the vampire Balthazar – hiding is no longer an option.
Soon, Bianca and Lucas are on the run again, pursued not only by Black Cross, but by the powerful leaders of Evernight. Yet no matter how far they travel, Bianca can't escape her destiny.
Bianca has always believed their love could survive anything . . . but can it survive what's to come?
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| prologue | редактируется | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
| chapter 1 | редактируется | > 1 года | 100% (97 / 97) | читать |
| chapter 2 | редактируется | > 1 года | 100% (50 / 50) | читать |
| chapter 3 | редактируется | > 1 года | 100% (134 / 134) | читать |
| chapter 4 | редактируется | > 1 года | 100% (128 / 128) | читать |
| chapter 5 | редактируется | > 1 года | 100% (108 / 108) | читать |
| chapter 6 | редактируется | > 1 года | 100% (92 / 92) | читать |
| chapter 7 | редактируется | > 1 года | 100% (87 / 87) | читать |
| chapter 8 | редактируется | > 1 года | 100% (105 / 105) | читать |
| chapter 9 | редактируется | > 1 года | 100% (159 / 159) | читать |
| chapter 10 | редактируется | > 1 года | 100% (153 / 153) | читать |
| chapter 11 | редактируется | > 1 года | 100% (163 / 163) | читать |
| chapter 12 | редактируется | > 1 года | 100% (84 / 84) | читать |
| chapter 13 | редактируется | > 1 года | 100% (134 / 134) | читать |
| chapter 14 | редактируется | > 1 года | 100% (180 / 180) | читать |
| chapter 15 | переводится | > 1 года | 100% (106 / 106) | читать |
| chapter 16 | > 1 года | 54.5% (66 / 121) | читать | |
| chapter 17 | — | 0% (0 / 111) | ||
| chapter 18 | — | 0% (0 / 96) | ||
| chapter 19 | — | 0% (0 / 109) | ||
| chapter 20 | — | 0% (0 / 107) | ||
| chapter 21 | — | 0% (0 / 173) | ||
| chapter 22 | — | 0% (0 / 128) | ||
| chapter 23 | — | 0% (0 / 106) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 5 октября 2010, владелец: yagodka_malinka
- Скачали:
- 178 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
67.73% КП = 1.1