Pretty Little Liars - 9. Twisted / Милые обманщицы - 9. Извращенная: 31. Congratulations, now eff-off

Глава 31.
Поздравляю, эффективность окончена.

Позже тем же утром Эмили тянулась по дороге, когда услышала сообщение по радио.

Angel87 18.01.13 в 11:35

Разрушительный обман.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:33

Завихрения идентичности.

Angel87 18.01.13 в 11:35

Жизнь под угрозой.

shmarinas 23.01.12 в 20:32

Сегодня вечером мы расскажем вам полную историю её смерти в день годовщины происшествия в Поконосе.

Angel87 18.01.13 в 11:36

Милый маленький убийца.

shmarinas 23.01.12 в 20:32

Мы привлечём ваше внимание.

Angel87 18.01.13 в 11:37

.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:33

.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:33

- Фу, - застонала Эмили, выключая приёмник.

Angel87 18.01.13 в 11:37

Она не могла дождаться, когда закончиться этот день и реклама.

Angel87 18.01.13 в 11:38

Она, конечно, не хотела вновь переживать день смерти Эли - никто из них.

Angel87 18.01.13 в 11:40

Тем более что она даже не была уверена, если Реальная Эли была действительно мертва.

Alisa_doll 17.01.13 в 15:20

Она вышла из автомобиля, вытянула свой рюкзак с формой для плавания, перекинула его через плечо и пошла по снежному пути.

Angel87 18.01.13 в 11:42

Прежде, чем она открыла дверь, она попыталась отправить сообщение Хлое еще раз.

Alisa_doll 17.01.13 в 15:20

Мне нужно с тобой поговорить.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:34

Это не моя вина.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:34

Я не знала,как тебе рассказать.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:34

Она писала Хлое уже раз пять с того момента, но она не ответила ни на одно сообщение.

Angel87 18.01.13 в 11:43

Вздохнув, она сунула ключ в дверь, но ручка легко поддалась без поворота ключа.

Angel87 18.01.13 в 11:44

Что было странным, потому что её родители всегда плотно закрывали дверь, опасаясь злоумышленников.

Angel87 18.01.13 в 11:45

- Привет, - позвала она из прихожей.

Angel87 18.01.13 в 11:45

Ответа не было.

Angel87 18.01.13 в 11:45

Это было очень странно, если бы её родители были дома, то было бы слышно хотя бы их бормотание в какой-нибудь из комнат, даже если бы они снова злились на неё.

Angel87 18.01.13 в 11:46

Было такое ощущение, будто кто-то был в доме - в воздухе витал незнакомый запах и было такое чувство, будто кто-то проходил по коридору.

Angel87 18.01.13 в 11:48

Волосы на руках Эмили встали дыбом.

Angel87 18.01.13 в 11:48

Различные сценарии действий вставали в её голове.

Angel87 18.01.13 в 11:49

Что, если здесь была Э? Что, если она причинила её семье боль? Может быть Э - Эли - остановилась здесь.

Angel87 18.01.13 в 11:50

Может быть, сегодня был день, когда всё должно было закончиться.

Angel87 18.01.13 в 11:51

Ужасная мысль прошла через её голову.

Angel87 18.01.13 в 11:52

Сегодня был день годовщины смерти Эли - тот день, когда она пыталась убить их.

Angel87 18.01.13 в 11:52

Естественно, это был день, когда она вернулась, чтобы закончить начатое.

Angel87 18.01.13 в 11:53

- П-привет, - снова окликнула Эмили, тихо идя на кухню.

Angel87 18.01.13 в 11:54

Звук заставил ее остановиться и обернуться.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:20

Это было

Alisa_doll 17.01.13 в 15:21

.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:35

.

Alisa_doll 13.01.13 в 14:35

хихиканье?Ее сердце ударило в грудь.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:21

Оно доносилось из гостиной, которая была закрыта от зала французскими дверьми.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:24

Эти двери никогда не закрывались.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:25

Оттуда снова донеслось хихиканье.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:25

Руки Эмили начало трясти.

Alisa_doll 17.01.13 в 15:21

Во рту пересохло.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:29

Медленно, она толкнула на дверь.

Alisa_doll 17.01.13 в 15:22

Она откликнулась стенающим скрипом.

Angel87 18.01.13 в 11:55

Что было внутри? Мертвые тела? Полиция здесь, чтобы арестовать ее за то, что она сделала на Ямайке? Эли?
-Сюрприз!
Эмили вскрикнула и отскочила назад, натыкаясь на дверной косяк.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:27

Кучи воздушных шаров были привязаны к стульям, упакованный подарок был на диване,
и ее мать поместила огромный торт, который был в форме логотипа Университета Северной Каролины на журнальный столик.

Alisa_doll 17.01.13 в 16:28

Ее родители бросились к ней, с огромными улыбками на их лицах.

Alisa_doll 17.01.13 в 15:23

-Поздравления стипендиатам!

Alisa_doll 17.01.13 в 14:01

Мистер и Миссис Филдс

Alisa_doll 17.01.13 в 14:02