Pretty Little Liars - 9. Twisted / Милые обманщицы - 9. Извращенная: 33. The news they haven’t been waiting for

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 33 Новости,которые они не ждали Поезд Асела буллет отправился в Розвуд,из станции Пенн,и Спенсер,ее мать и Пеннифислы молча сели. Alisa_doll 19.01.13 в 13:03 0
	Мистер Alisa_doll 23.12.12 в 15:06 0
	Пеннифисл опустился в кресло,с таким видом, как будто в его мозгу собирается лопнуть кровеносный сосуд. Alisa_doll 19.01.13 в 13:04 0
	Миссис Alisa_doll 23.12.12 в 15:06 0
	Гастингс сидела рядом,бросая на него возбужденные взгляд,с тревогой посматривая в окно,или поглядывая на Спенсер и покачала головой. Alisa_doll 19.01.13 в 13:08 0
	Спенсер думала, что он рассказал ей о сегодняшнем утре. Alisa_doll 19.01.13 в 13:09 0
	Включил ли он в рассказ ту часть о избиении Зака? Или рассказал о том,что он гомофоб? Амелия вертелась и смотрела на всех, уверенная, что что-то происходит, но не в курсе что же это. Alisa_doll 19.01.13 в 13:12 0
	Зак сгорбился у окна с наушниками от айпода в ушах. Alisa_doll 19.01.13 в 13:13 0
	Он бросил свое пальто и сумку на соседнем сиденье так, Спенсер не смогла бы сидеть там. Alisa_doll 19.01.13 в 13:14 0
	Она пыталась извиниться перед ним снова и снова, но это не помогло, он даже не взглянул на нее. Alisa_doll 19.01.13 в 13:16 0
	Они проехали НьюАрк,затем Трентон. Alisa_doll 19.01.13 в 13:57 0
	Зазвонил телефон Спенсер- ЗВОНОК ОТ ХАННЫ МЭРИН. Alisa_doll 19.01.13 в 14:20 0
	Но она не хотела разговаривать с Ханной в данный момент. Alisa_doll 19.01.13 в 14:20 0
	Она не хотела ни с кем разговаривать. Alisa_doll 19.01.13 в 14:21 0
	Спенсер прижалась лбом к прохладному стеклу и смотрела на деревья и дома,остающиеся позади. Alisa_doll 19.01.13 в 14:22 0
	Небо было идеально синим , и почти безоблачным. Alisa_doll 19.01.13 в 14:22 0
	Оно напомнило вдруг ей поездку домой с Ямайки год назад. Alisa_doll 19.01.13 в 14:23 0
	Когда они оторвались от взлетно-посадочной полосы и кружили в аэропорту, она увидела бесконечный, пустой пляж и грохот синего океана внизу. Alisa_doll 19.01.13 в 14:24 0
	Смотря с высоты, она была уверена, что она увидит тело Эли, подпрыгивающее на волнах, пятнышко желтой ткани среди огромного количества синего, но она ничего не видела. Alisa_doll 19.01.13 в 14:26 0
	Дни после смерти Эли были ужасными: они постоянно видели счастливых, отдыхающих подростков,особенно потому, что Ноэль и Майк были там. Alisa_doll 19.01.13 в 14:28 0
	Они плавали и плавали, сплавялись на каяке и прыгали со скал еще с десяток раз. Alisa_doll 20.01.13 в 05:08 0
	Ханна сходила на массаж, и Ария на пару занятий йоги. Alisa_doll 19.01.13 в 14:47 0
	Но секрет висел на каждом из них. Alisa_doll 19.01.13 в 14:48 0
	Они едва ели. Alisa_doll 19.01.13 в 14:48 0
	Они мало улыбались. Alisa_doll 20.01.13 в 04:49 0
	Они много пили, но напитки делали их напряженным и боевыми,а не счастливыми или расслабленными. Alisa_doll 20.01.13 в 04:50 0
	Иногда Спенсер слышала Ханну, с которой она делила комнату, встающую с постели в середине ночи, закрывающую дверь ванной, и часами там сидевшую. Alisa_doll 20.01.13 в 04:51 0
	Что она делала? Спрашивала свое отражение то, что она помогла сделать? Вспоминала все ужасные вещи? Спенсер всегда делала вид, что она спит, когда Ханна выходила из ванной комнаты, не желая говорить об этом. Alisa_doll 20.01.13 в 04:52 0
	Расстояние между ними уже начинали расти. Alisa_doll 20.01.13 в 04:53 0
	Они не хотели смотреть друг на друга, опасаясь ,что кто-то плакал. Alisa_doll 20.01.13 в 04:54 0
	Каждое утро, Спенсер просыпалась, выходила на балкон, и смотрела на берег ; уверенная, что тело Эли будет лежать там, раздутое и синее. Alisa_doll 20.01.13 в 04:55 0
	Но его там не было. Alisa_doll 20.01.13 в 04:56 0
	Все было так,как будто ничего не произошло. Alisa_doll 20.01.13 в 04:56 0
	Не было ни Ямайских полицейских стучащих в их комнаты,и задающих вопросов. Alisa_doll 20.01.13 в 04:57 0
	Ни скоплений сотрудников отеля,обсуждающих пропавшего клиента. Alisa_doll 20.01.13 в 04:58 0
	Выглядело так,как будто никто не заметил что она пропала. Alisa_doll 20.01.13 в 04:58 0
	И оказалось, что никто, вообще никто, не видел то, что Спенсер и другие сделали в ту ужасную ночь. Alisa_doll 20.01.13 в 04:59 0
	Когда они летели домой самолетом, Эмили коснулась руки Спенсер. Alisa_doll 20.01.13 в 05:01 0
	Ее кожа была восковая, и волосы выглядели жирными и немытыми. Alisa_doll 20.01.13 в 05:01 0
	-Я не могу перестать думать. Alisa_doll 20.01.13 в 05:01 0
	Что делать, если океан не смыл ее? Что, если она не умерла от падения? Что, если она страдает где-нибудь? -Это безумие,отрезала Спенсер , с трудом веря,что Эмили подняла такую тему в таком общественном месте. Alisa_doll 20.01.13 в 05:03 0
	-Мы проверили каждый дюйм на пляже. Alisa_doll 20.01.13 в 05:03 0
	Она не могла уползти куда либо ,так быстро. Alisa_doll 20.01.13 в 05:03 0
	Но. Alisa_doll 23.12.12 в 15:09 0
	. Alisa_doll 23.12.12 в 15:09 0
	. Alisa_doll 23.12.12 в 15:10 0
	Эмили возилась с пластиковым стаканчиком,который она получила вместе с подносом еды.. Alisa_doll 20.01.13 в 05:05 0
	-Это только кажется странным,что волна не вынесла ее на берег. Alisa_doll 20.01.13 в 05:05 0
	-Это хорошо, что волна не вынесла ее, прошептала Спенсер, разрывая салфетку на мелкие кусочки. Alisa_doll 20.01.13 в 05:06 0
	-Вселенная присматривает за нами-и всеми остальными кого она бы убила. Alisa_doll 20.01.13 в 05:07 0

Следующая страница →