A Beautiful Dark by Jocelyn Davies / Идеальная тьма Джоселин Дэвис: Глава 3

- Но это не главное.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:35

- Послушай, я очень ценю, что ты меня просвятил.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:36

Но я не пойму к чему этот разговор.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:37

Я вырвалась из его рук и сделала несколько шагов назад.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:52

- Но я в порядке.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:53

- Они выглядят как серебро сейчас? - Ян опустил голову.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:54

- Нет.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:55

Я пожала плечами в ответ.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:55

- Да, ты права, - сказал он, глядя в сторону.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:56

- Должно быть, мои слова звучат безумно.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:57

Вероятно, это было просто пролетающее стекло или что-то еще.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:57

Это было от безумного здесь беспорядка.

eodnokonnova 02.08.12 в 14:58

Забудь, что я только что сказал, все в порядке? - Но глаза его по-прежнему были безумны.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:00

Я пошла прочь.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:00

Мне просто необходимо было выбраться отсюда.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:01

- Я предложила бы помощь, - сказала я - но я должна идти, нужно кое-что прочитать до начала семестра.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:04

Увидимся завтра.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:05

- Ты невероятная.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:06

Ведь сейчас каникулы! Ты - единственный человек, которого я знаю, который читает то, что она даже еще не проходила.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:09

Я улыбнулась.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:10

- Я хочу поехать в Колумбию.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:10

И вот как ты это делаешь.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:12

- Все, что работает, Скай, все работает.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:12

- Удачи тебе.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:13

- Спасибо, - сказал он, все еще неподвижно стоя на том же месте.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:14

- Позже, Ян.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:15

Уходя, я обернулась через плечо и посмотрела в окно.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:16

Он вернулся к подметанию битого стекла.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:17

Он был таким одиноким.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:18

Я почувствовала себя виноватой.

eodnokonnova 02.08.12 в 15:19

От чего я бегу? От того, что мои глаза выглядели необычно вчера вечером.

eodnokonnva 03.08.12 в 02:15

И Ян это заметил.

eodnokonnva 03.08.12 в 02:15

Но это вовсе не значит что-то плохое.

eodnokonnva 03.08.12 в 02:31

Может быть я слишком остро реагирую.

eodnokonnva 03.08.12 в 02:32

Возможно, это была всего лишь игра света, как я и сказала Яну.

eodnokonnva 03.08.12 в 02:33

Просто потому, что я всегда сразу же думаю о худшем, не означает, что я должна потерять друга.

eodnokonnva 03.08.12 в 02:42

Я достала свой сотовый телефон и позвонила Кейси.

eodnokonnva 03.08.12 в 02:57

Когда она ответила, я начала с главного.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:05

- Я "У Боба" и у меня для вас есть сюрприз.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:32

Вы с Деном должны подъехать сюда.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:33

- Гм,- сказала она.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:34

Неужели землетрясение на столько разрушило "У Боба"?
- Кейси.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:38

- Извини.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:38

- Ты собираешься отпускать шуточки весь день, или все таки поможете мне?
- Наверно отпускать шуточки.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:40

Я громко кашлянула в трубку.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:41

- Прекрасно.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:41

Вздохнула она.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:42

- Я иду тебе помогать.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:42

Знаешь, это не просто, быть такой самоотверженной.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:44

Я закрыла телефон, и пошла к огромной дыре, которая раньше была окном.

eodnokonnva 03.08.12 в 03:46