A Beautiful Dark by Jocelyn Davies / Идеальная тьма Джоселин Дэвис: Глава 33
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 33 eodnokonnova 01.09.12 в 12:22 |
|
|
Я знала, что последние двадцать четыре часа были слишком хорошими, чтобы быть правдой, слишком легко я забыла о том, что действительно происходит со мной. eodnokonnova 01.09.12 в 12:23 |
||
|
Что если видение было одним из моих полномочий, которые пытаются выйти? Единственное, что я не знала, какой силы они могут быть. eodnokonnova 01.09.12 в 12:25 Что если видения были одной из моих сил, которые пытаются выйти? Единственное, чего я не знала, каким видом сил они могут быть. small_arrow 11.09.12 в 12:47 |
||
|
Когда мы добрались до моего дома, мы увидели автомобиль Кейси стоял с двигателем, но никаких признаков Девина. eodnokonnova 01.09.12 в 12:43 Когда мы добрались до моего дома, то увидели стоящий на подъездной дорожке автомобиль Кейси, но никаких признаков Девина не было. small_arrow 11.09.12 в 12:48 |
||
|
- Думаю, что он закончит с ним? - Кейси спросила. eodnokonnova 01.09.12 в 12:43 - Думаешь, он закончит с ним? - Спросила Кейси . small_arrow 11.09.12 в 12:49 |
||
|
Либо так, либо Ашер прогнал его. eodnokonnova 01.09.12 в 12:43 |
||
|
- Попробуй и убедись. eodnokonnova 01.09.12 в 12:44 - Попробуй, и увидим. small_arrow 11.09.12 в 12:50 |
||
|
Она села и повернула ключ, который был в замке зажигания. eodnokonnova 01.09.12 в 12:44 |
||
|
Машина замурлыкала. eodnokonnova 01.09.12 в 12:45 |
||
|
Мы приветствовали машину, когда она немного проехала. eodnokonnova 01.09.12 в 12:49 Мы попрощались, когда она отъезжала от подъездной дорожки. small_arrow 11.09.12 в 12:52 |
||
|
Она склонила голову в открытое окно. eodnokonnova 01.09.12 в 12:49 |
||
|
- Девин святой. eodnokonnova 01.09.12 в 12:49 |
||
|
Это удивительно! Я не думаю, что двигатель кода - нибудь работал так тихо. eodnokonnova 01.09.12 в 12:50 Это удивительно! Не могу припомнить, чтобы двигатель кода - нибудь работал так тихо. small_arrow 11.09.12 в 12:52 |
||
|
- Кто знает, что он с ним сделал? - Я должна признаться, была под впечатлением. eodnokonnova 01.09.12 в 12:52 |
||
|
Иногда он мог действительно удивить меня. eodnokonnova 01.09.12 в 12:52 |
||
|
Ашер нарисовал его как злодея, но у Девина было доброе сердце. eodnokonnova 01.09.12 в 12:53 |
||
|
Он поделился им со мной в течении небольшого момента. eodnokonnova 01.09.12 в 12:53 Он показал мне это в тот короткий миг. small_arrow 11.09.12 в 12:55 |
||
|
Я дала обещание самой себе, что найду и поблагодарю его в школе в понедельник. eodnokonnova 01.09.12 в 12:54 |
||
|
-Ты уверена, что все будет в порядке?-Кейси спросила. eodnokonnova 01.09.12 в 12:55 - Ты уверена, что с тобой все будет в порядке? - Спросила Кейси. small_arrow 11.09.12 в 12:56 |
||
|
- Хочешь, я побуду с тобой? eodnokonnova 01.09.12 в 12:56 |
||
|
- Мне просто нужно воды и поспать. eodnokonnova 01.09.12 в 12:56 |
||
|
Я, наверное, просто обезвожена. eodnokonnova 01.09.12 в 12:56 |
||
|
- Ладно, хорошо, звони, если тебе что-нибудь будет нужно? eodnokonnova 01.09.12 в 12:57 |
||
|
- Конечно. eodnokonnova 01.09.12 в 12:57 |
||
|
Но я знала, что мне не так хорошо, как я делала вид. eodnokonnova 01.09.12 в 12:58 Но я знала, что на самом деле мне не было на столько хорошо, как я делала вид. small_arrow 11.09.12 в 12:58 |
||
|
Что-то со мной происходит, что-то страшное. eodnokonnova 01.09.12 в 12:58 Что-то происходило со мной, что-то пугающее. small_arrow 11.09.12 в 12:59 |
||
|
Кейси уехала, а я направилась обратно в дом. eodnokonnova 01.09.12 в 12:59 |
||
|
Я чувствовала себя более одинокой, чем когда-либо. eodnokonnova 01.09.12 в 12:59 |
||
|
Ветер дул в раздвижные двери, и я захватив тяжелый шерстяной плед со стула в гостиной и, обернув его вокруг себя, пошла через раздвижную дверь на палубу. eodnokonnova 01.09.12 в 13:06 |
||
|
Солнце село за горы и небо просто переходило от бархатного синего до более темного, чернильного цвета. eodnokonnova 01.09.12 в 13:07 |
||
|
Луна всходила, но еще не было достаточно темно для того, чтобы светить так же ярко, как это было бы ночью. eodnokonnova 01.09.12 в 13:07 |
||
|
Это был период между временем. eodnokonnova 01.09.12 в 13:08 |
||
|
Я узнала силуэт, сидящий на стуле, как только вышла на улицу. eodnokonnova 01.09.12 в 13:09 |
||
|
Он не видел меня, потому что сидел ко мне спиной, глядя на звезды в ночи. eodnokonnova 01.09.12 в 13:10 |
||
|
Смотря так же, как накануне. eodnokonnova 01.09.12 в 13:10 |
||
|
Я поняла, вдруг то, что хотела сделать. eodnokonnova 01.09.12 в 13:10 |
||
|
Я подошла и забралась к нему на колени, обертывая в одеяло нас обоих. eodnokonnova 01.09.12 в 13:11 |
||
|
Он, казалось, удивился, но погладил мои волосы одной рукой, когда я положила голову под его подбородком. eodnokonnova 01.09.12 в 13:13 |
||
|
- Ты выгнал Девина и отремонтировал автомобиль Кейси? eodnokonnova 01.09.12 в 13:14 |
||
|
Он ушел, когда я добрался сюда, но я проверить двигатель. eodnokonnova 01.09.12 в 13:14 Когда я пришел, его уже не было, но я проверил двигатель. small_arrow 11.09.12 в 13:27 |
||
|
Похоже, он установил его. eodnokonnova 01.09.12 в 13:14 Похоже, он починил его. small_arrow 11.09.12 в 13:28 |
||
|
- Ты говоришь, так, как будто сбит с толку. eodnokonnova 01.09.12 в 13:15 |
||
|
Он исцелил меня. eodnokonnova 01.09.12 в 13:15 |
||
|
Почему бы ему не исправить машину? eodnokonnova 01.09.12 в 13:16 |
||
|
Мы сидели в тишине в течение нескольких долгих мгновений. eodnokonnova 01.09.12 в 13:16 |
||
|
Я просто наслаждалась его близостью. eodnokonnova 01.09.12 в 13:17 |
||
|
- Ашер? eodnokonnova 01.09.12 в 14:29 |
||
|
- Я знаю. eodnokonnova 01.09.12 в 14:30 |
||
|
Было бы глупо не боятся. eodnokonnova 01.09.12 в 14:30 |
||
|
- Но то, во что я превращаюсь? - Его руки сжались вокруг меня. eodnokonnova 01.09.12 в 14:31 - Во что я превращаюсь? - Он крепче обнял меня. small_arrow 11.09.12 в 13:29 |
