Revolution / Революция / 1-2 сезона / Перевод группы Coffee Translate: [1x01] Pilot (рус. Пилот)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сюда, Гремлин.

GooFFi 18.09.12 в 20:20

0

Ага.

GooFFi 18.09.12 в 20:21

0

Мы прилетим в октябре.

GooFFi 18.09.12 в 20:21

0

Да, отлично.
Ага.

GooFFi 18.09.12 в 20:23

0

Мам, хочешь поговорить с Чарли?

GooFFi 18.09.12 в 20:24

0

Чарли.

GooFFi 18.09.12 в 20:24

0

Алло.

GooFFi 18.09.12 в 20:25

0

Чарли, поздоровайся с бабушкой.

GooFFi 18.09.12 в 20:25

0

Нет.

GooFFi 18.09.12 в 20:26

0

Ладно, извини, мам.

GooFFi 18.09.12 в 20:26

0

Она увлеклась.

GooFFi 18.09.12 в 20:27

0

Я знаю.

k1ndcat 19.09.12 в 06:22

0

Мы следим.

GooFFi 19.09.12 в 12:22

0

Мам, с детьми всё замечательно.

GooFFi 19.09.12 в 12:23

0

Привет, ты рано.

GooFFi 19.09.12 в 12:23

0

Мам, я перезвоню.

k1ndcat 19.09.12 в 06:24

0

Ты в порядке?

k1ndcat 19.09.12 в 06:24

0

Нужно запастись водой.
Заполни все раковины и ванны.

k1ndcat 19.09.12 в 06:26

0

Времени мало.

k1ndcat 19.09.12 в 06:26

0

Бен, постой.

k1ndcat 19.09.12 в 06:26

0

Началось, да?

k1ndcat 19.09.12 в 06:29

0
+1

Басс, почему бы тебе просто не позвонить ей?

k1ndcat 19.09.12 в 06:29

0

Позвонить ей?
Больше никто друг другу не звонит.

s777n 23.09.12 в 13:21

0

Ты о чем. Ей же 22.

s777n 23.09.12 в 13:47

0
+2

Она даже не разговаривает по телефону.

k1ndcat 19.09.12 в 06:40

0

Ух ты.

k1ndcat 19.09.12 в 06:40

0

Что, ты хочешь дать мне несколько техно советов, а?

k1ndcat 19.09.12 в 06:41

0
+1

Ты со своим огромным телефоном Casio из 80-х.

k1ndcat 19.09.12 в 06:41

0

Ага.

k1ndcat 19.09.12 в 06:41

0

Это мой брат.

k1ndcat 19.09.12 в 06:41

0

- Бенджамин, как ты?
- Где ты был?

k1ndcat 19.09.12 в 06:42

0

Что происходит?
В чем дело?

k1ndcat 19.09.12 в 06:43

0

Я перезвоню.
Где ты?

k1ndcat 19.09.12 в 06:43

0

Она посылает фотки.

k1ndcat 19.09.12 в 06:43

0

Да ездили развеяться, пропустили по стаканчику.

GooFFi 19.09.12 в 12:31

0

Сейчас возвращаемся на базу.

GooFFi 19.09.12 в 12:32

0

А что такое?
В чём дело?

GooFFi 19.09.12 в 12:32

0

Слушай меня очень,
очень внимательно.

GooFFi 19.09.12 в 12:33

0

Ты только глянь.

GooFFi 19.09.12 в 12:33

0

- Всё отключится.
- Что?

GooFFi 19.09.12 в 12:34

0

Всё отключится,

GooFFi 19.09.12 в 12:34

0

и больше никогда снова не включится.

GooFFi 19.09.12 в 12:34

0

Что отключится?
О чём ты говоришь?

GooFFi 19.09.12 в 12:35

0

Всё.
Всё отключится.

GooFFi 19.09.12 в 12:36

0

Бен?

GooFFi 19.09.12 в 12:36

0

Слышишь?

GooFFi 19.09.12 в 12:38

0

Нет. нет, нет.

GooFFi 19.09.12 в 12:39

0

Майлс.

GooFFi 19.09.12 в 12:39

0

Что, черт побери, происходит?

GooFFi 19.09.12 в 12:42

0

РЕВОЛЮЦИЯ
[1x01] Пилот

GooFFi 18.09.12 в 20:30

0
Минутку...

Следующая страница →