Revolution / Революция / 1-2 сезона / Перевод группы Coffee Translate: [2x04] Patriot Games (рус. Игры Патриотов)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале:

Grenada 17.10.13 в 18:37

0
+1

Ты вернулся из мертвых.

Grenada 17.10.13 в 18:37

0
+1

Это чудо.

Grenada 17.10.13 в 18:37

0
+1

Это же сделали нанотехнологии?

Grenada 17.10.13 в 18:37

0

- Бен?
- Это ты, Аарон.

Grenada 17.10.13 в 18:37

0

- Я схожу с ума!
- Что делал Рэндалл?

Grenada 17.10.13 в 18:38

0

Рэндалл был просто
безумцем.

Grenada 17.10.13 в 18:38

0

Если только он
не следовал приказам.

Grenada 17.10.13 в 18:38

0

Чьим?

Grenada 17.10.13 в 18:38

0

Я не хочу ранить тебя.

Grenada 17.10.13 в 18:38

0

Тебе на это стоит взглянуть.

Grenada 17.10.13 в 18:38

0

Чего им надо
от моей мамы?

Grenada 17.10.13 в 18:38

0

Твоей семье
понадобится моя помощь.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

Ты безумен.
Когда я уйду,

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

ты не сможешь
выследить меня.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

Я Титус Андовер.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

Это моя семья.
- Это парни из боевого клана.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

У вас моя жена.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

Тронете ее хоть пальцем,
я войду в город.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

Она мертва.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

Перерезала вены.

Grenada 17.10.13 в 18:39

0

Рэйчел, держись.

Grenada 17.10.13 в 18:40

0

Мы - Патриоты и мы хотим
возродить величие этой страны.

Grenada 17.10.13 в 18:40

0

Надеемся, вы к нам
присоединитесь.

Grenada 17.10.13 в 18:40

0

Мы пробились.

Grenada 17.10.13 в 18:40

0

Мы работаем на Патриотов.

Grenada 17.10.13 в 18:40

0

Я разорву их
на части изнутри,

Grenada 17.10.13 в 18:40

0

пока они не начнут
молить о смерти.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Мне нравятся девушки,
которые умеют пить.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Как насчет еще одной?

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Я угощаю.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Прости.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Мне кое-куда надо.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Вот только не надо грубить.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Вам лучше отпустить меня.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Не сейчас.

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Чем вы меня опоили?

Grenada 17.10.13 в 18:41

0

Кажется, не так уж ты
умеешь пить.

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Майлс?

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Пап?

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Выкурили еще бойцов
из клана.

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Самое время очнуться, принцесса.

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

- Эй.
- Да.

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Как долго я была в отключке?

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Пару дней.

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Что случилось?

Grenada 17.10.13 в 18:42

0

Почему все вернулись?
Где Титус?

Grenada 17.10.13 в 18:43

0

Ты многое пропустила.

Grenada 17.10.13 в 18:43

0

Так это и есть
Рэйчел Мэтисон?

Grenada 17.10.13 в 18:43

0

Рэйчел, это Эд Труман.

Grenada 17.10.13 в 18:43

0
Минутку...

Следующая страница →