Revolution / Революция / 1-2 сезона / Перевод группы Coffee Translate: [2x09] Everyone Says I Love You (рус. Все говорят, что я люблю тебя)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

luybava_shmel 21.11.13 в 14:11

0
+1

Что за чертовщина
со мной происходит?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:11

0

Я тихо подойду.
Только не трогайте её!

luybava_shmel 21.11.13 в 14:12

0

Мне нужны ваши
знания о нанотехнологиях.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:12

0

Аарон, это только вопрос времени,

luybava_shmel 21.11.13 в 14:12

0

когда Хорн схватит тебя.
- Нужно вывести тебя отсюда.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:13

0

Аарон!

luybava_shmel 21.11.13 в 14:13

0

Мы должны благодарить
доктора за то, что нашли тебя.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:15

0

Обыскать бухту было его идеей.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:16

0

Джин?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:16

0

Я знаю, вы все там.
Выведи их, Джин.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:18

0

Позвольте мне остаться.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:19

0

Мы работаем на Патриотов.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:19

0

- И что теперь?
- Мы убьем их всех за твою мать.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:19

0

Вы сказали, ваш муж был
Главнокомандующим Патриотов.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:20

0

- Чего вы хотите?
- Ваша жена...

luybava_shmel 21.11.13 в 14:20

0

враг Соединенных Штатов Америки.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:21

0

Ты хоть понимаешь,
какие у тебя неприятности.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:22

0

- Мне жаль.
- Я должен быть реалистом.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:24

0

Роджер, нет.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:24

0

У меня в голове опухоль.

Grenada 21.11.13 в 14:57

0

Ты мне нужен.

Grenada 21.11.13 в 14:57

0

Аарон!

Grenada 21.11.13 в 14:57

0

Возможно, у тебя получится
вылечить кого-то еще.

Grenada 21.11.13 в 14:57

0

Остановитесь!

Grenada 21.11.13 в 14:58

0

Нет!

Grenada 21.11.13 в 14:58

0

Когда я была на крыше,
то видела запасной выход.

Grenada 21.11.13 в 14:58

0

Значит, поднимаемся наверх
и прорываемся вниз.

Grenada 21.11.13 в 14:58

0

В бункере будет 20 человек,

Grenada 21.11.13 в 14:58

0

и это если пройдем тех 20,
что снаружи.

Grenada 21.11.13 в 14:59

0

Там Аарон и Синтия,

Grenada 21.11.13 в 14:59

0

возможно, твой дед.
У нас нет выбора.

Grenada 21.11.13 в 14:59

0

Майлс...

luybava_shmel 21.11.13 в 14:25

0

Ты в порядке?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:25

0

- Готова?
- Да.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:26

0

Майлс?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:26

0

Что там?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:26

0

Что за фигня?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:27

0

Они мертвы?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:27

0

В отключке.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:28

0

Думаю, теперь можно
и через переднюю дверь.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:28

0

Что случилось?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:28

0

Их отравили газом?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:29

0

Не видишь здесь моего отца?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:30

0

Нет, его здесь нет.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:30

0

Эй, Майлс.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:30

0

- Аарон был здесь.
- Откуда знаешь?

luybava_shmel 21.11.13 в 14:31

0

Я знаю следы
от его ботинок.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:31

0

Они ведут туда.

luybava_shmel 21.11.13 в 14:32

0

Значит. ..

luybava_shmel 21.11.13 в 14:32

0
Минутку...

Следующая страница →