Перевод группы Coffee Translate: [2x01] Born In The U.S.A. (рус. Рожденные в США)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... - Слушай меня очень внимательно. luybava_shmel 26.09.13 в 08:00 0
	Всё отключится, и больше никогда не вернется. luybava_shmel 26.09.13 в 08:00 0
	Что отключится? luybava_shmel 26.09.13 в 08:01 0
	Простите. Вы - дядя Майлз? luybava_shmel 26.09.13 в 08:20 0
	Монро думает, что твой отец знал что-то. luybava_shmel 26.09.13 в 08:23 0
	- Что? - Почему отключилось электричество. luybava_shmel 26.09.13 в 06:59 0
	Может, как снова включить его. luybava_shmel 26.09.13 в 07:01 0
	А вместе с тем танки и самолеты. luybava_shmel 26.09.13 в 08:26 0
	Он завладеет континентом. luybava_shmel 26.09.13 в 07:02 0
	Что вызвало отключение? luybava_shmel 26.09.13 в 07:02 0
	Нанотехнология. luybava_shmel 26.09.13 в 07:02 0
	И каждый размером с вирус. luybava_shmel 26.09.13 в 07:03 0
	Они везде. luybava_shmel 26.09.13 в 07:18 0
	Они начали бесконтрольно размножаться. luybava_shmel 26.09.13 в 07:19 0
	Мы покончили с миром, Аарон. luybava_shmel 26.09.13 в 07:20 0
	Ты знаешь, где это место, Башня? luybava_shmel 26.09.13 в 07:45 0
	Если я попаду туда, то смогу вернуть электричество. luybava_shmel 26.09.13 в 07:28 0
	Присмотри за Чарли. luybava_shmel 26.09.13 в 07:23 0
	Ты должен заботиться о ней лучше... luybava_shmel 26.09.13 в 07:46 0
	Чем ты заботился обо мне. luybava_shmel 26.09.13 в 07:46 0
	Мы должны вернуть свет. luybava_shmel 26.09.13 в 07:47 0
	Если она вернёт электричество, возможно, она спасёт мир... luybava_shmel 26.09.13 в 07:48 0
	Или испепелит его. luybava_shmel 26.09.13 в 07:59 0
	Аарон, сделай это. luybava_shmel 26.09.13 в 07:59 0
	Сработало. luybava_shmel 26.09.13 в 08:00 0
	Настало время вернуться домой, мистер президент. luybava_shmel 26.09.13 в 08:18 0
	Рэндалл, что ты делаешь? luybava_shmel 26.09.13 в 08:27 0
	Нет! luybava_shmel 26.09.13 в 08:27 0
	Запускаю ракеты на Атланту и Филадельфию. luybava_shmel 26.09.13 в 08:28 0
	Я - патриот. luybava_shmel 26.09.13 в 08:27 0
	Нет! luybava_shmel 26.09.13 в 08:28 0
	20, 19, 18, luybava_shmel 26.09.13 в 08:28 0
	17, 16, 15, 14... luybava_shmel 26.09.13 в 08:28 0
	Ты хочешь снова отключить электричество? luybava_shmel 26.09.13 в 08:30 0
	Придется, мы должны деактивировать ракету и побыстрей. luybava_shmel 26.09.13 в 08:31 0
	11, 10, 9... - Аарон! luybava_shmel 26.09.13 в 08:29 0
	Я стараюсь! luybava_shmel 26.09.13 в 08:29 0
	- Аарон, живей! - 8, 7, 6... luybava_shmel 26.09.13 в 08:29 0
	6 МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ ГДЕ-ТО В РАВНИНЕ НАЦИЙ Grenada 27.09.13 в 20:31 0
	И тут ни с того, ни с сего включилось электричество. luybava_shmel 26.09.13 в 08:50 0
	И тот музыкальный автомат заревел, оживая, luybava_shmel 26.09.13 в 09:30 0
	и проиграл "Ramble On" целых четыре минуты, luybava_shmel 26.09.13 в 09:34 0
	а затем наступила темнота. luybava_shmel 26.09.13 в 09:34 0
	А люди заплакали. luybava_shmel 26.09.13 в 08:54 0	+1
	Они сказали... что будто услышали голос Бога. luybava_shmel 26.09.13 в 08:55 0
	А знаешь, где был я? luybava_shmel 26.09.13 в 09:34 0
	В отключке. luybava_shmel 26.09.13 в 09:39 0
	Я пропустил всю эту чертовщину. История моей жизни. luybava_shmel 26.09.13 в 09:40 0
	А ты? Где ты была во время импульса? luybava_shmel 26.09.13 в 09:40 0
	Джефф, верно? luybava_shmel 26.09.13 в 09:40 0

Следующая страница →