Revolution / Революция / 1-2 сезона / Перевод группы Coffee Translate: [2x22] Declaration of Independence (рус. Декларация независимости)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

luybava_shmel 22.05.14 в 10:08

0
+2

Все будут в здании суда.

luybava_shmel 22.05.14 в 10:08

0

Они устроят свой Пёрл-Харбор,
убьют всех газом.

luybava_shmel 22.05.14 в 10:13

0
+2

- Боже мой!
- Жаль, что ты это увидела.

luybava_shmel 22.05.14 в 10:14

0

Что будешь делать?

rose_madder 22.05.14 в 12:02

0

Ты идешь навстречу
1000 тонн газа.

rose_madder 22.05.14 в 12:02

0

Если не пойдём, патриоты победят.

rose_madder 22.05.14 в 12:04

0

- Коннор, пошли.
- Я не подписывался на самоубийство.

rose_madder 22.05.14 в 12:04

0

Разберусь с тобой позже.

rose_madder 22.05.14 в 12:05

0

Аарон?

rose_madder 22.05.14 в 12:05

0

Она здесь. Она всё видела.

rose_madder 22.05.14 в 12:05

0

- Можешь ей рассказать.
- Рассказать что?

rose_madder 22.05.14 в 12:06

0

Присцилла - нанит.

rose_madder 22.05.14 в 12:06

0

С этим нельзя бороться.
Оно все знает.

rose_madder 22.05.14 в 12:06

0

- Как Бог.
- Мы спасём Присциллу.

rose_madder 22.05.14 в 12:07

0

- Девочки?
- Да?

rose_madder 22.05.14 в 12:08

0

Вы серьёзно опять хотите
французских тостов на ужин?

rose_madder 22.05.14 в 12:08

0

- Пожалуйста.
- Пожалуйста, мам.

rose_madder 22.05.14 в 12:09

0

Ну, мы хоть знаем, кто тут главный.

rose_madder 22.05.14 в 12:09

0

Она в порядке?

rose_madder 22.05.14 в 12:15

0

Она жива.

rose_madder 22.05.14 в 12:16

0

Присцилла, слушай меня.
Я знаю, что ты там.

rose_madder 22.05.14 в 12:16

0

Борись!
Ты должна вернуться.

rose_madder 22.05.14 в 12:16

0

У меня получилось.
И ты сможешь.

rose_madder 22.05.14 в 12:17

0

Прошу.

rose_madder 22.05.14 в 12:17

0

Очнись, Присцилла.

rose_madder 22.05.14 в 12:17

0

Ты правда думал,
что это сработает?

rose_madder 22.05.14 в 12:18

0

Теперь я правда зла.

rose_madder 22.05.14 в 12:18

0

Присцилла, очнись!

rose_madder 22.05.14 в 12:23

0

Зачем ей это делать?

rose_madder 22.05.14 в 12:23

0

Сейчас она со своими дочерьми.

rose_madder 22.05.14 в 12:23

0

Там внутри она счастлива.

rose_madder 22.05.14 в 12:24

0

Ты слабее.

rose_madder 22.05.14 в 12:24

0

Ты слабее.

rose_madder 22.05.14 в 12:24

0

Разбуди себя!

rose_madder 22.05.14 в 12:25

0

Очнись!

rose_madder 22.05.14 в 12:25

0

Ты спишь!

rose_madder 22.05.14 в 12:26

0

Слышите?

rose_madder 22.05.14 в 12:26

0

Мы ничего не слышим.

rose_madder 22.05.14 в 12:26

0

Аарон, это бесполезно.

rose_madder 22.05.14 в 12:27

0

Ты пытаешься навредить мне,

rose_madder 22.05.14 в 12:27

0

хоть я ничего не сделала,
только проявила безмерное милосердие.

rose_madder 22.05.14 в 12:29

0

Присцилла.

rose_madder 22.05.14 в 12:29

0

- Если ты там...
- Это...

rose_madder 22.05.14 в 12:29

0

Если ты меня слышишь...

rose_madder 22.05.14 в 12:29

0

Я люблю тебя.

rose_madder 22.05.14 в 12:29

0

Ты любовь всей моей жизни.

rose_madder 22.05.14 в 12:30

0

Аарон.

rose_madder 22.05.14 в 12:30

0

Но я хочу, чтобы ты вернулась ко мне.

rose_madder 22.05.14 в 12:30

0

Мам, ты куда?

rose_madder 22.05.14 в 12:30

0
Минутку...

Следующая страница →