Перевод группы Coffee Translate: [1x12] Ghosts (рус. Призраки)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... GooFFi 02.04.13 в 12:00 0
	У нас есть электричество, сила. Grenada 02.04.13 в 15:02 0
	И настало время дать знать об этом всем, начиная с повстанцев. Grenada 02.04.13 в 15:03 0
	Ты найдёшь каждый лагерь повстанцев в Республике. Grenada 02.04.13 в 15:03 0
	- Кто-нибудь выжил? - Нет. Grenada 02.04.13 в 15:03 0
	- Майлс, мне надо идти. - Идти куда? Grenada 02.04.13 в 15:04 0
	К руководству повстанцев, в Аннаполисе. Grenada 02.04.13 в 15:04 0
	Я должна рассказать им об этом. Grenada 02.04.13 в 15:04 0
	Что если я смогла бы вооружить повстанцев ракетницами? Grenada 02.04.13 в 15:05 0
	Тут неподалёку живёт парень, с которым я работала. Он поможет. Grenada 02.04.13 в 15:05 0
	- Рэйчел? - Привет, Джон. Grenada 02.04.13 в 15:05 0
	- Чем могу помочь, мистер... - Флинн. Рэндалл Флинн. Grenada 02.04.13 в 15:06 0
	И вопрос, генерал, в том, чем мы можем помочь вам? Grenada 02.04.13 в 15:06 0
	Дэнни! Grenada 02.04.13 в 15:06 0
	Я люблю тебя, Дэнни. Grenada 02.04.13 в 15:06 0
	Люблю больше всего на свете. Grenada 02.04.13 в 15:07 0
	Только что пришли вести от скаутов... Grenada 02.04.13 в 15:07 0
	Из Мэриленда, Вирджинии, Пенсильвании. Grenada 02.04.13 в 15:07 0
	Вертушек нигде не видели. Grenada 02.04.13 в 15:08 0
	Кажется, этот парень спас наши задницы. Grenada 02.04.13 в 15:08 0
	Его звали Дэнни. Grenada 02.04.13 в 15:08 0
	- Что теперь? - Я отведу раненных Grenada 02.04.13 в 15:08 0
	в полевой госпиталь в Лехингтоне. Grenada 02.04.13 в 15:08 0
	Ты заберёшь остальных на Базу Эхо. Grenada 02.04.13 в 15:10 0
	Перегруппируйтесь, подлатайтесь, возвращайтесь к делам как обычно. Grenada 02.04.13 в 15:10 0
	К делам как обычно... Grenada 02.04.13 в 15:10 0
	В вашем случае это... Grenada 02.04.13 в 15:10 0
	Проигрывать. Grenada 02.04.13 в 15:10 0
	Пара случайных бомбёжек тут и там, Grenada 02.04.13 в 15:10 0
	думаете, это решит что-либо? Grenada 02.04.13 в 15:10 0
	Вы - муха, Grenada 02.04.13 в 15:11 0
	которая жужжит вокруг Монро, вот и всё. Grenada 02.04.13 в 15:11 0
	- Майлс. - Хотите победить Монро, Grenada 02.04.13 в 15:11 0
	надо бить сильнее. Grenada 02.04.13 в 15:11 0
	Сделать так, чтобы он не поднялся снова. Grenada 02.04.13 в 15:11 0
	Вы должны истребить его людей, Grenada 02.04.13 в 15:12 0
	сжечь Филли до тла. Grenada 02.04.13 в 15:12 0
	И как нам это сделать? Grenada 02.04.13 в 15:12 0
	Ну, для начала, я помогу вам. Grenada 02.04.13 в 15:12 0
	Ты поможешь нам? Grenada 02.04.13 в 15:12 0
	Посмотрите на меня, я с повстанцами. Grenada 02.04.13 в 15:12 0
	Боже, благослови Америку. Grenada 02.04.13 в 15:13 0
	Если я собираюсь сделать это, Grenada 02.04.13 в 15:13 0
	мне нужны мои люди, мои старшие офицеры. Grenada 02.04.13 в 15:13 0
	Офицеры милиции. Grenada 02.04.13 в 15:13 0
	С чего нам доверять им, как и тебе? Grenada 02.04.13 в 15:13 0
	Потому что когда я пытался убить Монро, Grenada 02.04.13 в 15:13 0
	именно эти парни прикрыли мне спину. Grenada 02.04.13 в 15:14 0
	Эти парни могут сражаться. Grenada 02.04.13 в 15:14 0
	Они могут превратить всех этих детей в бойцов. Grenada 02.04.13 в 15:14 0

Следующая страница →