Revolution / Революция / 1-2 сезона / Перевод группы Coffee Translate: [1x08] Ties That Bind (рус. Узы, которые связывают)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
когда девчонка запустила тебе руки в штаны. Grenada 13.11.12 в 13:21 |
|
|
Я понял! Grenada 13.11.12 в 13:21 |
||
|
Сгинь с глаз моих. Grenada 13.11.12 в 10:24 |
||
|
Мне так жаль. Grenada 13.11.12 в 10:24 |
||
|
Я не должна была доверять ей. Grenada 13.11.12 в 10:24 |
||
|
Ты не знала. Grenada 13.11.12 в 10:24 |
||
|
Пару лет назад я бы сделала то же самое Grenada 13.11.12 в 10:24 |
||
|
не моргнув и глазом. Grenada 13.11.12 в 10:24 |
||
|
Ты не знала. Grenada 13.11.12 в 10:24 |
+1 | |
|
Нора. Grenada 13.11.12 в 10:24 |
||
|
Мы умрем? Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Нет. Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Ты к чему это? Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Все вокруг умирают. Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Я видела, как на пляже умерла женщина. Grenada 13.11.12 в 13:21 |
||
|
Я не знала, что делать. Grenada 13.11.12 в 13:21 |
||
|
Она все еще там. Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Не думай о ней. Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Ты в порядке. Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
И я в порядке. Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Единственное, что меня волнует - Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
забота о тебе. Grenada 13.11.12 в 10:25 |
||
|
Тебе не надо беспокоиться. Grenada 13.11.12 в 10:26 |
||
|
Я за тобой тоже присмотрю. Grenada 13.11.12 в 10:26 |
||
|
Знаю. Grenada 13.11.12 в 10:26 |
||
|
Сэр. Grenada 13.11.12 в 13:21 |
||
|
Со всем уважением, сэр. Grenada 13.11.12 в 13:22 |
||
|
Спасибо за верность. Grenada 13.11.12 в 10:26 |
||
|
Я прослежу, чтобы тебя щедро наградили. Grenada 13.11.12 в 10:26 |
||
|
Спасибо, сэр. Grenada 13.11.12 в 10:26 |
||
|
Столько шума из-за такой крохи. Grenada 13.11.12 в 10:26 |
||
|
Он теперь проспит несколько дней. Grenada 13.11.12 в 13:22 |
||
|
Уверена, генерал будет спать отлично этой ночью. Grenada 13.11.12 в 13:23 |
||
|
все благодаря тебе. Grenada 13.11.12 в 13:23 |
||
|
Благодаря нам. Grenada 13.11.12 в 10:27 |
||
|
Он доверяет тебе. Grenada 13.11.12 в 10:27 |
||
|
Не больше, чем остальным. Grenada 13.11.12 в 10:27 |
||
|
Больше. Grenada 13.11.12 в 10:27 |
||
|
Как бы ты описал его эмоциональное состояние? Grenada 13.11.12 в 13:23 |
||
|
Джулия, просто скажи, что у тебя на уме. Grenada 13.11.12 в 10:27 |
||
|
Ладно. Grenada 13.11.12 в 10:27 |
||
|
Себастьян не такой, каким был. Grenada 13.11.12 в 10:27 |
||
|
С тех пор, как ушел генерал Мэтисон, Grenada 13.11.12 в 10:28 |
||
|
он стал более параноидальным и странным. Grenada 13.11.12 в 10:28 |
||
|
Посмотри, что он сделал с нашим сыном. Grenada 13.11.12 в 10:28 |
||
|
Это просто вопрос времени, Grenada 13.11.12 в 10:29 |
||
|
прежде чем он сделает с тобой то же самое. Grenada 13.11.12 в 10:29 |
||
|
Он не может руководить. Grenada 13.11.12 в 10:29 |
||
|
Никогда, никогда не говори так! Grenada 13.11.12 в 10:29 |
||
|
Ни мне, ни кому-либо еще. Grenada 13.11.12 в 10:29 |
