Sylvain Reynard Gabriel's Inferno / Сильвиан Рейнард Инферно Габриэля: Глава 32
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джулия проснулась на следующее утро абсолютно голой. victoria_vn 10.04.13 в 20:35 |
|
|
Или так ей показалось. victoria_vn 10.04.13 в 20:35 |
||
|
Она была в постели с Габриэлем и их тела переплелись. victoria_vn 10.04.13 в 20:36 |
||
|
Ее голова покоилась на его плече, его левая рука лежала на ее бедре, ноги скрещены как ножницы. Они тесно прижимались к друг другу бедрами. victoria_vn 10.04.13 в 20:40 |
||
|
Она переместила руку вниз вдоль его спины, пока не почувствовала мягкий хлопок, закрывающий его самый прекрасный изгиб, который она тайком изучала. victoria_vn 10.04.13 в 20:43 |
||
|
Потом она прервалась на какое-то время и поняла, что на ней надет розовый лифчик и трусики. victoria_vn 10.04.13 в 20:46 |
||
|
В ее мечтах они были в постели обнаженными и занимались любовью часами. victoria_vn 10.04.13 в 20:47 |
||
|
Тело Габриэля было в позиции сверху и он удерживал ее пристальный взгляд подобно магниту. Он медленно входил в нее, пока двое не стали единым целым. Вечный круг без конца и без начала. victoria_vn 20.04.13 в 21:24 |
||
|
Он поклонялся ей телом и своими словами, и это было намного более эмоциональным и прекрасным, чем она когда-либо смела надеяться. victoria_vn 20.04.13 в 21:49 |
||
|
Но это был лишь сон. Она вздохнула и закрыла глаза, вспоминая события вчерашнего вечера. Natalifi 17.04.13 в 20:09 |
||
|
Печаль и облегчение смешались и пронзили ее сердце; печаль об утрате Габриэля и мучительное отчаяние и облегчение, что теперь все их тайны раскрыты. victoria_vn 21.04.13 в 12:35 |
||
|
Габриэль прошептал ее имя, его глаза задвигались под веками и он погрузился в сотояние глубокого сна. victoria_vn 21.04.13 в 12:39 |
||
|
Он так устал накануне вечером. Был так сломлен. Джулия поцеловала его в щеку и тихонько высвободилась из его объятий, уйдя в ванную. Natalifi 19.04.13 в 14:26 |
||
|
Когда она посмотрела на себя в зеркало, то увидела беспорядочно запутанные волосы, макияж на глазах был смазан, а губы стали сочными от поцелуев. victoria_vn 10.04.13 в 20:52 |
||
|
Несколько любовных укусов, умеренного цвета и довольно безболезненных, покрыли пятнами ее шею и грудь. Он был нежным, но восторженным любовником. victoria_vn 21.04.13 в 12:54 |
||
|
Она вымыла лицо и причесала волосы, приручая гриву в высокий "конский хвостик" и вызывающе оставляя фиолетовый халат, надетый на одну из рубашек Габриэля на пуговицах. victoria_vn 21.04.13 в 13:11 |
||
|
Она принесла the Globe and Mail из вестибюля и помахала застенчиво в знак доброго утра нервному, но не так плохо выглядящему соседу Габриэля, который посмотрел сквозь очки без оправы на ее красивые голые ноги, прежде чем отступить как напуганная мышь в свою квартиру. victoria_vn 21.04.13 в 13:25 |
||
|
Он не привык наблюдать такую красоту с самого раннего утра. На нем была одета только в нижняя часть пижамы Супермена сомнительного происхождения. victoria_vn 21.04.13 в 14:12 |
||
|
Когда Джулия вошла в кухню, она столкнулась с беспорядком. Никто не убирал после обеда, их руки и умы были слишком далеки от таких заурядных проблем. victoria_vn 21.04.13 в 13:40 |
||
|
Побаловав себя ломтиком яблочного пирога с чеддером из Вермонта, Джулия продолжила возвращать квартиру Габриэля в прежнее состояние. Это заняло больше времени, чем она ожидала. victoria_vn 21.04.13 в 13:43 |
||
|
Когда кухня была без единого пятнышка, а Габриэль все еще не вышел из спальни, она налила себе большую кружку кофе и села в свое любимое кресло, у камина с газетой в руках. Natalifi 17.04.13 в 20:12 |
||
|
От вида его Оксфордской футболки и ее шелковой блузки, лежащих одна поверх другой на полу, на ее щеках вспыхнул румянец и на губах засветилась улыбка. victoria_vn 21.04.13 в 13:47 |
||
|
“И это, увы! больше, чем мы сделали.” victoria_vn 21.04.13 в 13:48 |
||
|
Габриэль остановил ее. Она отдала бы себя ему с радостью, потому что она любила его. Natalifi 17.04.13 в 20:13 |
||
|
Для нее это был не вопрос, займется ли она любовью с ним, вопрос - когда. Но Габриэль пробормотал что-то, глядя на ее голую грудь, и остановился. victoria_vn 21.04.13 в 13:51 |
||
|
Он очень боялся, что она откажется от него, когда узнает об его отношениях с Полиной и трагической гибели ребенка. Natalifi 17.04.13 в 20:14 |
||
|
Но во всяком случае, его признание сделало их ближе. Сейчас она была в состоянии понять его. Natalifi 19.04.13 в 14:27 |
||
|
И через три дня, возможно, мы будем так близки, как может быть пара. Через два дня они уедут в Италию, и она будет сопровождать Габриэля на лекции как его подруга. victoria_vn 21.04.13 в 14:15 |
||
|
А когда закончится их пребывание во Флоренции, может быть они поедут в Венецию или Умбрию как любовники. victoria_vn 21.04.13 в 14:16 |
||
|
Несмотря на все то, что она и Габриэль пережили, она чувствовала себя очень уютно в его рубашке и в его кресле. victoria_vn 21.04.13 в 14:18 |
||
|
Они принадлежали друг другу и она верила в это. victoria_vn 10.04.13 в 20:53 |
||
|
И, пока Судьба не ополчилась против них, они будут счастливы. victoria_vn 21.04.13 в 14:20 |
||
|
Она надеялась. Однако осознавала, что Полина способна бросить Габриэля в штопор своим единственным телефонным звонком, и это глубоко беспокоило ее. victoria_vn 21.04.13 в 14:22 |
||
|
Не меньше, чем час спустя Габриэль забрел в гостиную, почесывая голову и зевая. victoria_vn 10.04.13 в 20:55 |
||
|
Его волосы были в беспорядке, за исключением одного прекрасного, непослушного завитка, который подходил к его лбу. На нем были выгоревшие синие джинсы, его очки и больше ничего. victoria_vn 21.04.13 в 14:37 |
||
|
Он даже не надел носки. (Между прочим, нужно отметить, что даже ноги Габриэля были привлекательны.) victoria_vn 21.04.13 в 14:31 |
||
|
"Добрый день, любовь моя".Он поглаживал ее щеку пальцами и наклонился, чтобы крепко поцеловать ее. victoria_vn 10.04.13 в 20:57 |
||
|
“Мне нравится твой...наряд.” Его взгляд упал на обнаженное тело, которое виднелось ниже края рубашки. victoria_vn 21.04.13 в 14:08 |
||
|
"Мне тоже нравится твой наряд. Ты выглядишь непривычно повседневно сегодня утром, профессор". Natalifi 19.04.13 в 16:15 |
||
|
Он наклонился вперед и подарил ей горячий взгляд. “Мисс Митчелл, на твою удачу, я решил надеть любую одежду вообще.” victoria_vn 21.04.13 в 14:30 |
||
|
Он хихикнул от ее жаркого румянца и исчез в кухне. victoria_vn 21.04.13 в 14:28 |
||
|
О, боги всех девственниц, которые планируют заняться сексом с их сексуальными божественными мужчинами (без всякого богохульства), пожалуйста не позволяй мне спонтанно воспламеняться, когда он наконец укладывает меня в кровать. Я действительно нуждаюсь, чтобы Габриэль довел меня до оргазма, особенно после прошлой ночи. Ну, пожалуйста. Пожалуйста. Милый, пожалуйста, … victoria_vn 21.04.13 в 14:41 |
||
|
Несколько минут спустя он вновь появился и опустился на диван с кофейной чашкой, потирая щетину одной рукой. Потомон нахмурился, глядя в ее направлении. victoria_vn 21.04.13 в 14:26 |
||
|
"Ты слишком далеко". Он похлопал себя по колену призывно. Natalifi 17.04.13 в 20:17 |
||
|
Она улыбнулась и подошла к нему, он удобно разместил ее на своих коленях. Natalifi 19.04.13 в 14:28 |
||
|
Габриэль с благодарностью обнял ее за бедра, надевая на нее рубашку и удобно располагая руку на шнуровке ее мальчишеских шорт. victoria_vn 21.04.13 в 14:04 |
||
|
"Как поживает мисс Митчелл этим утром?" victoria_vn 10.04.13 в 20:58 |
||
|
"Устала," вздохнула она. "Но счастлива". Ее глаза обратились к нему. "Если правильно для меня говорить так". victoria_vn 10.04.13 в 21:00 |
||
|
"Так и есть. Я тоже счастлив. И Господи, какое облегчение". Он закрыл глаза, откинул голову назад и глубоко вздохнул. "Я был уверен, что потеряю тебя". Natalifi 19.04.13 в 16:18 |
||
|
"Почему?" victoria_vn 10.04.13 в 21:00 |
