Charmed / Зачарованные: Charmed 1x22 - Deja Vu All Over Again

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Темпус, я и... - Не ожидал меня увидеть? Catherine1 05.07.13 в 08:55 0
	Конечно. Раньше ты был не достоин. Catherine1 05.07.13 в 08:56 0
	Как тебя здесь зовут? Catherine1 05.07.13 в 08:57 0
	- Родригез. - Ах, да. Catherine1 05.07.13 в 08:57 0
	Меня послали к тебе, Родригез, как дар. Catherine1 05.07.13 в 08:58 0
	- Послали? Кто? - Думаю, ты знаешь, кто. Catherine1 05.07.13 в 08:58 0
	И зачем. Catherine1 05.07.13 в 08:58 0
	Я сам могу победить Зачарованных. Catherine1 05.07.13 в 08:59 0
	Мне не нужна помощь. Catherine1 05.07.13 в 08:59 0
	Неужели? Catherine1 05.07.13 в 08:59 0
	Почему ты думаешь, что нашёл Зачарованных? Catherine1 05.07.13 в 09:00 0
	Ты шутишь? Catherine1 05.07.13 в 09:00 0
	Мои коллеги таинственно исчезли в этом году Catherine1 05.07.13 в 09:00 0
	здесь, в Сан-Франциско. Catherine1 05.07.13 в 09:00 0
	Может быть только одна причина. Catherine1 05.07.13 в 09:01 0
	Я стал копом, думая, что один из них их прикрывает. Catherine1 05.07.13 в 09:02 0
	Я оказался прав. Вот так я и нашёл их. Catherine1 05.07.13 в 09:02 0
	Но ты, конечно, уже знаешь об этом? Catherine1 05.07.13 в 09:03 0
	Поэтому я вдруг стал достойным? Catherine1 05.07.13 в 09:03 0
	Следи за языком, Родригез, или я его вырву. Catherine1 05.07.13 в 09:04 0
	Одно дело - найти Зачарованных, Catherine1 05.07.13 в 09:05 0
	другое - победить их, Catherine1 05.07.13 в 09:05 0
	это уже понимали твои предшественники. Catherine1 05.07.13 в 09:06 0
	Завтра среда. Catherine1 05.07.13 в 09:06 0
	Ты должен собрать всех трёх ведьм вместе в полночь, Catherine1 05.07.13 в 09:06 0
	затем нанести им удар. Catherine1 05.07.13 в 09:08 0
	- Но если не получится... - Получится. Catherine1 05.07.13 в 09:08 0
	Если не получится, Catherine1 05.07.13 в 09:09 0
	я помогу тебе понять твои ошибки. Catherine1 05.07.13 в 09:09 0
	Уж поверь. Catherine1 05.07.13 в 09:09 0
	Так, как ты собираешься собрать их вместе? Catherine1 05.07.13 в 09:09 0
	Трюдо. Catherine1 05.07.13 в 09:09 0
	<i>Доброе утро, Сан Франциско.</i> Catherine1 05.07.13 в 09:10 0
	<i>Кажется, среда будет замечательной...</i> Catherine1 05.07.13 в 09:10 0
	Пайпер, почему ты в "Квэйке"? Сейчас же 8 утра. Catherine1 05.07.13 в 09:11 0
	- Доброе утро. - Доброе утро. Catherine1 05.07.13 в 09:11 0
	Хорошо. Да, приеду через час. Пока. Catherine1 05.07.13 в 09:12 0
	Ты куда? Catherine1 05.07.13 в 09:12 0
	В "Квэйк". Приезжают из "Фуд Нетворк", Catherine1 05.07.13 в 09:14 0
	она попросила привезти платье, Catherine1 05.07.13 в 09:15 0
	потому что пролила соус маринара на своё. Catherine1 05.07.13 в 09:15 0
	- Мой шкаф не трогай. - Не переживай, Catherine1 05.07.13 в 09:15 0
	вряд ли она испортит ещё одно твоё платье. Catherine1 05.07.13 в 09:16 0
	- Поверить не могу. - Шучу, не нервничай. Catherine1 05.07.13 в 09:17 0
	Нет, я про газету. Видела первую полосу? Catherine1 05.07.13 в 09:18 0
	Где ты вчера припарковала мою машину? Catherine1 05.07.13 в 09:19 0
	На дороге, кажется. Catherine1 05.07.13 в 09:19 0
	- Машина миссис Хендерсон. - Слава Богу. Catherine1 05.07.13 в 09:20 0
	Твоя машина на дороге, а я не виновата. Catherine1 05.07.13 в 09:21 0
	- Всё хорошо? - Да, небольшое повреждение. Catherine1 05.07.13 в 09:23 0

Следующая страница →