Charmed / Зачарованные: Charmed 2x21 - Apocalypse, Not

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Новые туфли - день прожит
не зря.

siyoteam 04.01.14 в 02:08

0

Шутишь? День замечательный.

siyoteam 04.01.14 в 02:10

0

Йога, педикюр, покупки, обед.
Давненько такого не было.

siyoteam 04.01.14 в 02:17

0

Хорошо заниматься чем-то
другим, кроме уничтожения демонов.

heymoon 05.01.14 в 03:32

0

Но надо отдать должное
этим надоедливым демонам.

heymoon 05.01.14 в 03:32

0

Они нас сблизили.

heymoon 05.01.14 в 03:33

0

Может, написать им
благодарственное письмо.

heymoon 05.01.14 в 03:33

0

<i>Эти утром спор между соседями</i>

heymoon 05.01.14 в 03:34

0

<i>по поводу партий вылился
в уличную потасовку.</i>

heymoon 05.01.14 в 03:35

0

<i>Жильцы многих зданий
вышли на улицу...</i>

heymoon 05.01.14 в 03:36

0

Некоторые люди сумасшедшие.

heymoon 05.01.14 в 03:36

0

Вам не кажется, что это часто
происходит в последнее время?

heymoon 05.01.14 в 03:37

0

Социальная жестокость вызвана
общим упадком этического воспитания.

heymoon 05.01.14 в 03:37

0

Так говорит мой профессор
по социологии.

heymoon 05.01.14 в 03:38

0

Он сказал, что мы перестали
задумываться над вопросами.

heymoon 05.01.14 в 03:38

0

Вопрос в том, как ты
не засыпаешь на его предмете?

heymoon 05.01.14 в 03:38

0

Я не засыпаю, потому что
мне нравится.

heymoon 05.01.14 в 03:39

0

И я купила эту книгу.

heymoon 05.01.14 в 03:39

0

В ней рассматриваются
глубокие вопросы.

heymoon 05.01.14 в 03:39

0

Можно составить игру
для посетителей "P3".

heymoon 05.01.14 в 03:41

0

Отлично, решим мировые
проблемы за коктейлями.

heymoon 05.01.14 в 03:41

0

Сейчас найду что-нибудь
интересное.

heymoon 05.01.14 в 03:42

0

Так. В здании пожар.

heymoon 05.01.14 в 03:43

0

Вы спасёте 5 незнакомцев
или 1 родственника?

heymoon 05.01.14 в 03:43

0

Ты же сказала, вопросы
сложные. Легко, родственника.

heymoon 05.01.14 в 03:44

0

- Конечно.
- Аналогично.

heymoon 05.01.14 в 03:44

0

- Моя очередь.
- Хорошо.

heymoon 05.01.14 в 03:44

0

Без меня не отвечайте.

heymoon 05.01.14 в 03:44

0

Давай быстрее.

heymoon 05.01.14 в 03:44

0

- Привет.
- Привет.

heymoon 05.01.14 в 03:46

0

Почему ты звонишь,
а не прилетаешь?

heymoon 05.01.14 в 03:47

0

Просто я уважаю ваше
личное пространство,

heymoon 05.01.14 в 03:47

0

особенно когда вы так...

heymoon 05.01.14 в 03:47

0

- Привет, Лео.
... неразлучны.

heymoon 05.01.14 в 03:47

0

Так ты пришёл к нам?

heymoon 05.01.14 в 03:47

0

Нет, я пришёл не по работе.
Я хотел

heymoon 05.01.14 в 03:48

0

пригласить Пайпер на ужин
до выступления Полы Коул.

heymoon 05.01.14 в 03:48

0

У тебя другие планы?

heymoon 05.01.14 в 03:48

0

Нет, просто мы... Весь
день были вместе,

heymoon 05.01.14 в 03:48

0

отдыхали, никакой магии и...

heymoon 05.01.14 в 03:49

0

Хорошо, без проблем.

heymoon 05.01.14 в 03:49

0

В другой раз.

heymoon 05.01.14 в 03:50

0

Пайпер, сходи с Лео. Мы не против.

heymoon 05.01.14 в 03:50

0

Мы с Фибс придём в клуб
пораньше, присмотрим за всем.

heymoon 05.01.14 в 03:50

0

Да, у меня новая помощница,

heymoon 05.01.14 в 03:50

0

я ей доверяю, она обо всём
позаботится.

heymoon 05.01.14 в 03:50

0

Мы всё равно придём
туда пораньше.

heymoon 05.01.14 в 03:51

0

Мы принесём книгу,
пофилософствуем.

heymoon 05.01.14 в 03:51

0

- А может, по маргарите?
- Отлично.

heymoon 05.01.14 в 03:51

0

- Значит, свидание.
- Хорошо.

heymoon 05.01.14 в 03:52

0
Минутку...

Следующая страница →