Charmed / Зачарованные: Charmed 3x01 - The Honeymoon's Over

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О боже.

heymoon 06.01.14 в 20:55

0

Фиби, я не знала, что ты
дома. Ты жива?

heymoon 06.01.14 в 20:56

0

- Прости. Ты в порядке?
- Да.

heymoon 06.01.14 в 20:56

0

На взводе, да?

heymoon 06.01.14 в 20:56

0

Особенно теперь, когда
мы узнали,

heymoon 06.01.14 в 20:56

0

что это Триада посылает
за нами демонов.

heymoon 06.01.14 в 20:56

0

Можно без лекций.
И можно включить отопление.

heymoon 06.01.14 в 20:57

0

Почему так холодно?
Ты не заплатила за газ?

heymoon 06.01.14 в 20:58

0

Я думала, это твоя обязанность.

heymoon 06.01.14 в 20:58

0

Я присматриваю за клубом,
а ты - за домом.

heymoon 06.01.14 в 20:58

0

Помнишь? Разделение труда.

heymoon 06.01.14 в 20:59

0

Да. Тогда я позвоню
в газовую компанию.

heymoon 06.01.14 в 20:59

0

Как будет хорошо, когда
Пайпер вернётся.

heymoon 06.01.14 в 20:59

0

А если нет?

heymoon 06.01.14 в 20:59

0

Это факс.

heymoon 06.01.14 в 21:00

0

Что - нет?

heymoon 06.01.14 в 21:00

0

Если она не вернётся?

heymoon 06.01.14 в 21:00

0

Вдруг они с Лео улетели
навсегда?

heymoon 06.01.14 в 21:00

0

- Фиби, что за глупости.
- Нет, Прю, не глупости.

heymoon 06.01.14 в 21:00

0

Подумай. От них ничего
не слышно месяц.

heymoon 06.01.14 в 21:00

0

- Это не похоже на Пайпер.
- Так.

heymoon 06.01.14 в 21:01

0

Пайпер нас не бросит.
Мы её сёстры.

heymoon 06.01.14 в 21:01

0

Как и Лео. Он наш хранитель.

heymoon 06.01.14 в 21:01

0

Но почему она с нами не связалась?

heymoon 06.01.14 в 21:01

0

Она же понимает, как
мы волнуемся.

heymoon 06.01.14 в 21:01

0

И понимает, что нас теперь

heymoon 06.01.14 в 21:02

0

на одну меньше, и нет силы трёх.

heymoon 06.01.14 в 21:02

0

Пока она там с Лео витает
в облаках,

heymoon 06.01.14 в 21:02

0

мы тут ожидаем нападения
демонов.

heymoon 06.01.14 в 21:03

0

Нам повезло, Прю, на нас
пока не напали.

heymoon 06.01.14 в 21:04

0

Нет, дело не в везении.

heymoon 06.01.14 в 21:04

0

Триада что-то задумала,
но мы пока не знаем, что.

heymoon 06.01.14 в 21:04

0

И я про тоже. Пайпер об
это знает. Так где же она?

heymoon 06.01.14 в 21:04

0

Поэтому я изучаю книгу.

heymoon 06.01.14 в 21:04

0

Прю, это не поможет.

heymoon 06.01.14 в 21:05

0

Без Пайпер нам конец,
ты же знаешь.

heymoon 06.01.14 в 21:05

0

- Разве ты не волнуешься?
- Волнуюсь.

heymoon 06.01.14 в 21:05

0

Я боюсь того, что ты права,
и что мы её больше не увидим.

heymoon 06.01.14 в 21:05

0

Не потому, что она не захочет
вернуться,

heymoon 06.01.14 в 21:05

0

а потому, что ей не позволят,
ведь она нарушила столько правил.

heymoon 06.01.14 в 21:06

0

- Кто звонит в 2 часа ночи?
- Наверно, Дэррил.

heymoon 06.01.14 в 21:06

0

- Алло.
- Ты получила факс?

heymoon 06.01.14 в 21:06

0

Да, сейчас посмотрю.
Подожди.

heymoon 06.01.14 в 21:06

0

- В чём дело?
- Дэррил преследует подозреваемого,

heymoon 06.01.14 в 21:07

0

возможно, демона.

heymoon 06.01.14 в 21:07

0

- С чего он взял?
- С того, что убийца

heymoon 06.01.14 в 21:07

0

вырезал на лбу своей
жертвы демонический символ,

heymoon 06.01.14 в 21:07

0

перевёрнутый треугольник.

heymoon 06.01.14 в 21:08

0

И ещё он магическим образом
избегает ареста.

heymoon 06.01.14 в 21:08

0

Похоже на руны.

heymoon 06.01.14 в 21:08

0
Минутку...

Следующая страница →