Charmed / Зачарованные: Charmed 2x08 - P3 H2O

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Уже третья за год.
- Есть свидетели?

heymoon 26.08.13 в 06:13

0

- Это её дочь?
- Уведите её.

heymoon 26.08.13 в 06:14

0

- Не надо ей смотреть на это.
- Мамочка!

heymoon 26.08.13 в 06:14

0

Ты Прю? Твоя бабушка
искала тебя.

heymoon 26.08.13 в 06:14

0

Давай вернёмся внутрь?

heymoon 26.08.13 в 06:15

0

Мамочка!

heymoon 26.08.13 в 06:15

0

Мама!

heymoon 26.08.13 в 06:15

0

- Алло?
- Прю, ты ещё едешь?

heymoon 26.08.13 в 06:16

0

Да, ужасные пробки.

heymoon 26.08.13 в 06:16

0

<i>Звонили из Баклэнда,</i>

heymoon 26.08.13 в 06:17

0

думали, ты уже вернулась
с аукциона.

heymoon 26.08.13 в 08:21

0

А я хотела спросить, в порядке ли
ты и моя машина.

heymoon 26.08.13 в 08:22

0

- Да. Мы в порядке.
- Это... Наверно, Дэн.

heymoon 26.08.13 в 08:22

0

Он живёт в 6 метрах от нас.

heymoon 26.08.13 в 08:23

0

Можете говорить по рации,
"консервному" телефону.

heymoon 26.08.13 в 08:26

0

Хорошо, мам.

heymoon 26.08.13 в 08:26

0

Ладно, поговори с ним. Увидимся.

heymoon 26.08.13 в 08:26

0

Помогите!

heymoon 26.08.13 в 08:27

0

На помощь!

heymoon 26.08.13 в 08:27

0

Помогите!

heymoon 26.08.13 в 08:27

0

Нет! Слишком поздно.

heymoon 26.08.13 в 08:28

0

Его уже забрали!

heymoon 26.08.13 в 08:28

0

Позвоните 911!

heymoon 26.08.13 в 08:28

0

Зачарованные 2x08
Сила трёх и вода

heymoon 26.08.13 в 08:30

0

- Насыпаю.
- Жую.

heymoon 26.08.13 в 08:31

0

Невероятно, что ты это ешь.

heymoon 26.08.13 в 08:32

0

Вы своими милостями
всё тут убиваете.

heymoon 26.08.13 в 08:32

0

Тебе никуда не надо? Куда-нибудь
подальше?

heymoon 26.08.13 в 08:33

0

Завтра Дженни будет в школе,
давай утром

heymoon 26.08.13 в 08:33

0

- устроим настоящий завтрак?
- Посмотрим, что будет.

heymoon 26.08.13 в 08:34

0

Тошнить?

heymoon 26.08.13 в 21:44

0

Прю, почему ты дома? Ты же
говорила, что поедешь на работу.

heymoon 26.08.13 в 21:45

0

Да, планы изменились.

heymoon 26.08.13 в 21:45

0

- Дэн, я тебе перезвоню.
<i>- Хорошо.</i>

heymoon 26.08.13 в 21:45

0

Я видела, как что-то...

heymoon 26.08.13 в 21:46

0

... или кто-то...

heymoon 26.08.13 в 21:46

0

... утопил человека.
Неестественным путём.

heymoon 26.08.13 в 21:47

0

На дороге?

heymoon 26.08.13 в 21:47

0

- Нет, в озере.
- Так, минутку.

heymoon 26.08.13 в 21:48

0

В том самом озере?
Где умерла мама?

heymoon 26.08.13 в 21:48

0

Ты сказала, что застряла в пробке.

heymoon 26.08.13 в 21:48

0

Да, на обратном пути. Иногда я приезжаю
туда, чтобы подумать.

heymoon 26.08.13 в 21:49

0

Ты никогда не рассказывала.

heymoon 26.08.13 в 21:49

0

Не хотела беспокоить вас.

heymoon 26.08.13 в 21:50

0

Речь идёт не о маме.

heymoon 26.08.13 в 21:50

0

Человека затащили на дно.
Я пыталась ему помочь,

heymoon 26.08.13 в 21:50

0

но меня остановил мужчина
и сказал: "Его уже забрали".

heymoon 26.08.13 в 21:51

0

Думаешь, он знает, что случилось?

heymoon 26.08.13 в 21:51

0

Может быть. Я поеду в Баклэнд,

heymoon 26.08.13 в 21:51

0

занесу вещи и поеду обратно к озеру.

heymoon 26.08.13 в 21:52

0
Минутку...

Следующая страница →