Charmed / Зачарованные: Charmed 6x15 - I Dream of Phoebe

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доброе утро. Мне звонили?

JerryS 03.04.14 в 14:23

0

Полный набор. Есть изменники, трансвеститы,

JerryS 03.04.14 в 14:30

0

34-летние девственницы и твой племянник.

JerryS 03.04.14 в 14:31

0

Крис звонил?

JerryS 03.04.14 в 14:18

0

Нет, Уайетт. Наверно, Пайпер набрала номер.

JerryS 03.04.14 в 14:19

0

У тебя есть другой племянник?

JerryS 03.04.14 в 14:23

0

Нет, но когда-нибудь будет.

JerryS 03.04.14 в 14:31

0

Понимаешь? Ладно.

JerryS 03.04.14 в 14:31

0

Фиби. Мне нужна твоя помощь.

JerryS 03.04.14 в 14:32

0

Я всю неделю тебя звала, разве ты не слышал?

JerryS 03.04.14 в 14:32

0

Поначалу слышал. А потом заглушил твой сигнал.

JerryS 03.04.14 в 14:32

0

А так можно?

JerryS 03.04.14 в 14:33

0

Пришлось. Я был занят. Мне нужна твоя помощь.

JerryS 03.04.14 в 14:33

0

Да, а мне - твоя.

JerryS 03.04.14 в 14:34

0

Ты приходишь, ошарашиваешь этой новостью

JerryS 03.04.14 в 14:35

0

и хочешь, чтобы я держала её в тайне?

JerryS 03.04.14 в 14:36

0

Я даже не вижу в этом смысла.

JerryS 03.04.14 в 14:36

0

Никто не должен узнать, что Пайпер и Лео мои родители!

JerryS 03.04.14 в 14:37

0

Это может испортить будущее.

JerryS 03.04.14 в 14:37

0

Если ты не хотел, чтобы все знали, зачем сказал мне?

JerryS 03.04.14 в 14:40

0

Ты сама меня раскрыла, и я даже рад.

JerryS 03.04.14 в 14:40

0

Я так зациклился на защите Уайетта,

JerryS 03.04.14 в 14:41

0

что совершенно забыл о себе. Это месяц моего зачатия.

JerryS 03.04.14 в 14:42

0

- Твоего зачатия?
- Я у всех побывал.

JerryS 03.04.14 в 14:43

0

Оракулы, гадалки, предсказатели говорят одно и то же.

JerryS 03.04.14 в 14:45

0

Если родители не переспят, то мне конец.

JerryS 03.04.14 в 14:45

0

Я пытаюсь привыкнуть к тому, что ты мой племянник.

JerryS 07.04.14 в 10:16

0

- Я к тебе не подкатывала?
- Что? Нет.

JerryS 07.04.14 в 10:17

0

- Слава Богу.
- Давай сосредоточимся.

JerryS 07.04.14 в 10:17

0

Маме и папе нужно переспать.

JerryS 07.04.14 в 10:17

0

Кто им скажет: ты или я?

JerryS 07.04.14 в 10:18

0

Никто, мы не должны сыпать соль на раны.

JerryS 07.04.14 в 10:19

0

Ладно.

JerryS 07.04.14 в 10:19

0

- Как тогда мы их сведём?
- Нет. Мы? Никаких "мы".

JerryS 07.04.14 в 10:20

0

Никак. Это ты их разлучил.

JerryS 07.04.14 в 10:20

0

А зачем ты их разлучил?

JerryS 07.04.14 в 10:20

0

Лео пришлось стать Старейшиной, чтобы я стал вашим хранителем.

JerryS 07.04.14 в 10:21

0

Только так я мог предотвратить превращение Уайетта в злодея.

JerryS 07.04.14 в 10:42

0

Ты просто невероятен.

JerryS 07.04.14 в 10:42

0

Обычно дети, ставшие причиной развода родителей,

JerryS 07.04.14 в 10:43

0

чувствуют вину, а ты сидишь довольный, будто это и входит в твой план.

JerryS 07.04.14 в 10:44

0

- Попахивает претензиями.
- Ты чертовски прав!

JerryS 07.04.14 в 11:02

0

Нельзя прилетать из будущего и манипулировать людьми

JerryS 07.04.14 в 11:06

0

только потому, что тебе докучает брат.

JerryS 07.04.14 в 11:08

0

- Он докучает всему миру, Фиби!
- Я не закончила!

JerryS 07.04.14 в 11:09

0

Твои родители были счастливы, пока ты их не разлучил.

JerryS 07.04.14 в 11:10

0

А теперь тебе нужна моя помощь,

JerryS 07.04.14 в 11:10

0

потому что ты не всё продумал?

JerryS 07.04.14 в 11:11

0

- Полегчало?
- Да.

JerryS 07.04.14 в 11:11

0

- Ты поможешь мне?
- Нет.

JerryS 07.04.14 в 11:11

0
Минутку...

Следующая страница →