Charmed / Зачарованные: Charmed 4x22 - Witch Way Now?

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Следующий звонок
из Ронерт-Парка, Калифорния.</i>

heymoon 28.06.14 в 12:56

0

<i>Вероника, дорогая,
расскажи Тасмин немного,
я расскажу всё остальное.</i>

heymoon 28.06.14 в 12:58

0

Вот ещё письма, к "Дорогой
Фиби". Куда положить?

heymoon 28.06.14 в 12:58

0

Положи куда хочешь.

heymoon 28.06.14 в 12:58

0

Может, хоть какую-то
часть унести в хранилище?

heymoon 28.06.14 в 23:04

0

- Нет, я до них дойду.
- До всех?

heymoon 28.06.14 в 23:05

0

- Да, я в ударе.
- Даже чересчур.

heymoon 28.06.14 в 23:15

0

Отнеси это, пожалуйста, Элиз.

heymoon 28.06.14 в 23:16

0

И узнай, какой вариант
отправят в печать.

heymoon 28.06.14 в 23:16

0

Хорошо, непременно.

heymoon 28.06.14 в 23:17

0

Ты просто невероятная.

heymoon 28.06.14 в 23:17

0

Почему?

heymoon 28.06.14 в 23:17

0

В чём твой секрет?
Травы? Иглоукалывание?

heymoon 28.06.14 в 23:17

0

<i>Делайте, что говорит
Тасмин и живите прекрасно.</i>

heymoon 28.06.14 в 23:18

0

Тасмин?

heymoon 28.06.14 в 23:18

0

Ты не веришь в медиумов?

heymoon 28.06.14 в 23:19

0

Если они тебе помогают,
то я только "за".

heymoon 28.06.14 в 23:19

0

Долгое время не помогали.

heymoon 28.06.14 в 23:19

0

Тебе знакомо, когда в жизни

heymoon 28.06.14 в 23:20

0

начинается чёрная полоса?

heymoon 28.06.14 в 23:20

0

Ещё как знакомо.

heymoon 28.06.14 в 23:20

0

Скажем так, я наконец-то
подошла к белой полосе,

heymoon 28.06.14 в 23:21

0

и никто и ничто не заставит
меня вернуться обратно.

heymoon 28.06.14 в 23:21

0

Поздравляю.

heymoon 28.06.14 в 23:21

0

<i>Помоги мне, Фиби.</i>

heymoon 28.06.14 в 23:21

0

Что ты сказала?

heymoon 28.06.14 в 23:21

0

Это не я.

heymoon 28.06.14 в 23:21

0

А она.

heymoon 28.06.14 в 23:21

0

<i>Помоги мне, Фиби.</i>

heymoon 28.06.14 в 23:22

0

Они сказали, сколько ещё
это будет продолжаться?

heymoon 28.06.14 в 23:22

0

Три недели, от есть,
три месяца.

heymoon 28.06.14 в 23:23

0

Немного выше.

heymoon 28.06.14 в 23:23

0

Надеюсь, демоны не нападут.
А то съедется полиция,

heymoon 28.06.14 в 23:27

0

особенно если кого-нибудь
из нас выбросят из окна.

heymoon 28.06.14 в 23:27

0

Я бы не переживал.
В подземном мире царит хаос.

heymoon 28.06.14 в 23:27

0

- Они заняты борьбой
друг с другом.
- Надеюсь, надолго.

heymoon 28.06.14 в 23:28

0

Я почти забыла, что такое
нормальная жизнь.

heymoon 28.06.14 в 23:28

0

Ещё немного повыше.

heymoon 28.06.14 в 23:28

0

- Мне нужна лестница.
- Лео, взлети.

heymoon 28.06.14 в 23:28

0

Нет, нет, нет. Я не хочу
потом неприятностей.

heymoon 28.06.14 в 23:28

0

Лучше не колдовать,
если нет необходимости.

heymoon 28.06.14 в 23:29

0

- Спасибо, не надо.
- Пайпер, расслабься.

heymoon 28.06.14 в 23:29

0

Сила для того и дана.

heymoon 28.06.14 в 23:45

0

Хорошо.

heymoon 28.06.14 в 23:45

0

Видишь, ничего страшного.

heymoon 28.06.14 в 23:45

0

- У нас проблема.
- Что ты там говорила?

heymoon 28.06.14 в 23:45

0

- Коул опять пытался
со мной связаться.
- Снова шёпот?

heymoon 28.06.14 в 23:45

0

Нет, сегодня он пробился

heymoon 28.06.14 в 23:46

0

черед медиум на ТВ-передаче,
пока я работала.

heymoon 28.06.14 в 23:46

0

- Похоже, он отчаялся.
- Ещё кто-нибудь видел?

heymoon 28.06.14 в 23:46

0
Минутку...

Следующая страница →