Charmed / Зачарованные: Charmed 2x03 - The Painted World

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Готический замок, автор неизвестен, приблизительно 1920-е гг. Catherine1 22.07.13 в 16:01 0
	Масло, холст, размер 20x28. Мисс Франклин, где вы взяли её? goodgirlKate 04.08.13 в 08:29 0
	Я унаследовала её недавно, но она в моей семье уже давно. tencet 01.08.13 в 00:42 0
	Композиция очень необычная. Catherine1 22.07.13 в 16:03 0
	Художник использовал чистый цвет, потом покрывал лаком... Catherine1 22.07.13 в 16:03 0
	- каждый слой снова и... - Извините, что перебиваю. tencet 01.08.13 в 00:43 0
	Я вам ещё нужна? Catherine1 22.07.13 в 16:04 0
	Нет, нет. Большинство людей предпочитает услышать оценку, tencet 01.08.13 в 00:52 0
	особенно, когда они собираются что-то продать. Catherine1 22.07.13 в 16:07 0
	- Я немного тороплюсь. - Всё ясно. Catherine1 22.07.13 в 16:07 0
	Подпишите здесь и можете идти. Catherine1 22.07.13 в 16:07 0
	Спасибо. Сколько потребуется времени, чтобы её продать? Catherine1 22.07.13 в 16:08 0
	Сперва я должна проверить документы на владение. Catherine1 22.07.13 в 16:10 0
	Я вам всё пришлю. На этом всё? Catherine1 22.07.13 в 16:11 0
	Нет, после этого нужно будет Catherine1 22.07.13 в 16:11 0
	проверить её подлинность, физическое состояние. Catherine1 22.07.13 в 16:12 0
	Если вы подпишите здесь, Catherine1 22.07.13 в 16:12 0
	то мы сможем просветить холст рентгеном. Catherine1 22.07.13 в 16:12 0
	Готово. Catherine1 22.07.13 в 16:13 0
	Что-нибудь ещё? Catherine1 22.07.13 в 16:13 0
	Да, мисс Франклин. Мне бы хотелось подольше исследовать её. Catherine1 22.07.13 в 16:13 0
	Так я смогу продать её подороже. Catherine1 22.07.13 в 16:14 0
	Вижу, что вы профессионал. Catherine1 22.07.13 в 16:14 0
	Но меня не интересуют деньги. Catherine1 22.07.13 в 16:14 0
	Просто продайте картину побыстрее, хорошо? Catherine1 22.07.13 в 16:15 0
	- Спокойной ночи, мисс Холливелл. - Спокойной ночи. Catherine1 22.07.13 в 16:15 0
	Пайпер, это несчастный случай. Я же не специально врезалась Catherine1 22.07.13 в 16:16 0
	- в столб на машине Прю. - Она сильно повреждена? Catherine1 22.07.13 в 16:17 0
	Нет, но ремонт дорогой. Поэтому мне нужна помощь. Catherine1 22.07.13 в 16:17 0
	Если хочешь одолжить деньги, у меня их нет. Catherine1 22.07.13 в 16:18 0
	Нет, дело не в этом. Просто... не рассказывай Прю. Catherine1 22.07.13 в 16:18 0
	Она меня так поддерживала, я не хочу потерять её доверие. Catherine1 22.07.13 в 16:19 0
	- Ты что, ей не сказала? - Пока нет, но у меня есть план. Catherine1 22.07.13 в 16:19 0
	Фиби, ты должна ей сказать. Catherine1 22.07.13 в 16:20 0
	Это её машина, а у тебя нет денег на ремонт. Catherine1 22.07.13 в 16:20 0
	Но у меня будут деньги. Я сейчас в компании Catherine1 22.07.13 в 16:20 0
	"Сеть Сан-Франциско". Интерактивная сеть в Интернете. Catherine1 22.07.13 в 16:21 0
	Утром я отправила им резюме, Catherine1 22.07.13 в 16:22 0
	они захотели встретиться со мной. Catherine1 22.07.13 в 16:22 0
	Мне пора, но Фиби, не втягивай меня в это. Catherine1 22.07.13 в 16:23 0
	- Просто скажи ей. - Если не получу работу, то скажу. Catherine1 22.07.13 в 16:23 0
	Здравствуйте, я Фиби Холливелл. У меня назначено. Catherine1 22.07.13 в 16:24 0
	Спасибо. Catherine1 22.07.13 в 16:24 0
	А все эти люди, у них тоже собеседование? Catherine1 22.07.13 в 16:25 0
	Никаких проблем не будет, если заполните вот это. katrintoday 23.07.13 в 09:23 0
	Тест на профпригодность. Можете заполнить дома. Catherine1 22.07.13 в 16:26 0
	Отлично. Отлично. Catherine1 22.07.13 в 16:26 0
	Так вы стали стипендиатом Национального Научного Фонда? katrintoday 23.07.13 в 09:24 0
	Когда была в Гарварде, да. Как вы узнали? katrintoday 23.07.13 в 09:25 0
	Прочёл в вашем резюме. Я тоже был стипендиатом. katrintoday 23.07.13 в 09:26 0

Следующая страница →