Charmed / Зачарованные: Charmed 3x05 - Sight Unseen

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эбби, налей Шону
ещё чего-нибудь.

heymoon 13.01.14 в 20:39

0

Ладно, но он уже
выпил свыше нормы.

heymoon 13.01.14 в 20:40

0

Да, ничего. Я вызову ему такси.

heymoon 13.01.14 в 20:40

0

- Прю не звонила?
- Нет.

Olga_11 21.10.13 в 11:09

0

Бедолага.

Olga_11 21.10.13 в 11:09

0

Думаешь, она его кинула?

heymoon 13.01.14 в 20:41

0

Не намеренно. С тех пор,
как мы вернулись из Средневековья,

heymoon 13.01.14 в 20:42

0

она помешалась на демонах.

heymoon 13.01.14 в 20:43

0

Думаешь? Потому что она
только об этом и говорит?

Olga_11 21.10.13 в 11:10

0

Да. Но как объяснить это ему?

Olga_11 21.10.13 в 11:10

0

Эбби, удвой порцию.

heymoon 13.01.14 в 20:48

0

Я позвоню Прю.

Olga_11 21.10.13 в 11:11

0

Она - ледяная глыба,
кстати,

heymoon 13.01.14 в 20:53

0

а Лео согревает тебя?

heymoon 13.01.14 в 20:53

0

Нет.

Olga_11 21.10.13 в 11:11

0

Ты все ещё боишься,
что они следят?

Olga_11 21.10.13 в 11:12

0

А что я должна думать?

heymoon 13.01.14 в 20:54

0

Уже два раза они вызывали
его прямо из постели.

heymoon 13.01.14 в 20:54

0

- А он что говорит?
- Что они не наблюдают.

heymoon 13.01.14 в 20:54

0

Но он парень, он скажет что угодно.

Olga_11 21.10.13 в 11:12

0

Но я думаю, что они
следят за нами,

Olga_11 21.10.13 в 11:13

0

а когда я так думаю,
я не могу... сосредоточиться.

Olga_11 21.10.13 в 11:15

0

У тебя хотя бы есть
возможность сосредоточиться.

heymoon 13.01.14 в 20:56

0

Если мы с Коулом продолжим
флиртовать дальше,

heymoon 13.01.14 в 20:56

0

то мне придётся сосредоточиться
только на себе.

heymoon 13.01.14 в 20:57

0

- Алло.
- Прю.

Olga_11 21.10.13 в 11:14

0

Где ты?

Olga_11 21.10.13 в 11:15

0

Еду домой с работы.
Ты не представляешь,

heymoon 13.01.14 в 20:57

0

что я нашла в Интернете.
Помнишь Мику?

heymoon 13.01.14 в 20:57

0

Красавца из 17 века?
Его трудно забыть.

heymoon 13.01.14 в 20:57

0

Хватит о прошлом, расскажи
ей о настоящем.

heymoon 13.01.14 в 20:57

0

Я нашла его потомков и узнала
историю деревни, в которую мы попали.

heymoon 13.01.14 в 20:58

0

Я подумала, это даст ключ

heymoon 13.01.14 в 20:58

0

к личности демона, которого
Триада послала убить нас.

heymoon 13.01.14 в 20:58

0

Прю, милая, ты ничего не забыла?

Olga_11 21.10.13 в 11:15

0

Съёмки завтра.

heymoon 13.01.14 в 20:59

0

Нет, другое.

Olga_11 21.10.13 в 11:16

0

Например, свидание?

Olga_11 21.10.13 в 11:16

0

Шон.

Olga_11 21.10.13 в 11:16

0

Налейте ему выпить.

heymoon 13.01.14 в 20:59

0

Его придётся отправить
на собрание анонимных алкоголиков.

heymoon 13.01.14 в 20:59

0

- Сколько он там уже?
- Около часа и 327 орешков.

heymoon 13.01.14 в 21:00

0

Хорошо, что мне делать?

Olga_11 21.10.13 в 11:17

0

Раскаяние - хорошо,
присутствие - ещё лучше.

heymoon 13.01.14 в 21:00

0

Пайпер, я очень далеко.

heymoon 13.01.14 в 21:01

0

И мне нужно добраться
домой и узнать о демоне.

heymoon 13.01.14 в 21:01

0

- Это не подождёт?
- Триада будет жать?

Olga_11 21.10.13 в 11:17

0

Нужно победить их прежде,
чем они - нас.

heymoon 13.01.14 в 21:01

0

Передай ему, что я на работе
и я ему потом позвоню.

heymoon 13.01.14 в 21:02

0

Хорошо.

heymoon 13.01.14 в 21:02

0
Минутку...

Следующая страница →