Charmed / Зачарованные: Charmed 6x23 - It's a Bad, Bad, Bad, Bad World, Part 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>В предыдущей серии.</i> heymoon 01.05.15 в 08:18 |
|
|
Чтобы наш план сработал, мы должны убрать сестёр... heymoon 01.05.15 в 08:18 |
||
|
И Лео и Криса с дороги. heymoon 01.05.15 в 08:18 |
||
|
Заклинание открыло портал в другой мир. heymoon 01.05.15 в 08:19 |
||
|
- То есть, злой? heymoon 01.05.15 в 08:19 |
||
|
Если столкнётесь со своими двойниками, будьте осторожны. heymoon 01.05.15 в 08:19 |
||
|
Они вас убьют. heymoon 01.05.15 в 08:20 |
||
|
Я возьму себя, а ты себя. heymoon 01.05.15 в 08:20 |
||
|
- Просто не верится, что это Гидеон. heymoon 01.05.15 в 22:49 |
||
|
Если он не умер здесь, то наверняка и в нашем мире. heymoon 01.05.15 в 22:49 |
||
|
Дисбаланс вызвал изменения в обоих мирах. heymoon 01.05.15 в 22:49 |
||
|
Посади его в манеж. Он не должен этого видеть. heymoon 01.05.15 в 23:07 |
||
|
- Но Фиби... heymoon 01.05.15 в 23:07 |
||
|
Так, вот так. heymoon 01.05.15 в 23:07 |
||
|
Не выпускай его из виду. heymoon 01.05.15 в 23:07 |
||
|
- В чём дело? Почему так долго? heymoon 01.05.15 в 23:07 |
||
|
Чёрт возьми, Лео, надо было сразу исцелить её. heymoon 01.05.15 в 23:08 |
||
|
Чтобы тебя тоже подстрелили? Ни за что. heymoon 01.05.15 в 23:08 |
||
|
Я отправил наших злых близнецов через портал, хотя... heymoon 01.05.15 в 23:08 |
||
|
Что произошло? heymoon 01.05.15 в 23:09 |
||
|
- Слава Богу. heymoon 01.05.15 в 23:09 |
||
|
Хорошо. heymoon 01.05.15 в 23:09 |
||
|
- Ты в порядке? heymoon 01.05.15 в 23:09 |
||
|
Больше никогда не буду парковаться на въезде у миссис Ноубл. heymoon 01.05.15 в 23:09 |
||
|
Кто-нибудь скажет, что происходит? heymoon 01.05.15 в 23:09 |
||
|
Районный патрульный выстрел в упор в Фиби, heymoon 01.05.15 в 23:10 |
||
|
но никто даже глазом не моргнул. heymoon 01.05.15 в 23:10 |
||
|
Что? Почему? heymoon 01.05.15 в 23:10 |
||
|
Отправив нас всех в злой мир, heymoon 01.05.15 в 23:10 |
||
|
Гидеон сместил баланс, систему мира. heymoon 01.05.15 в 23:10 |
||
|
Эта система мира с самого начала была не в порядке. heymoon 01.05.15 в 23:11 |
||
|
То есть, из-за его поступка наш мир тоже стал злым? heymoon 01.05.15 в 23:11 |
||
|
Наоборот, добрым. Слишком добрым. heymoon 01.05.15 в 23:11 |
||
|
Где любое нарушение карается смертной казнью. heymoon 01.05.15 в 23:11 |
||
|
А люди с этим смирились. heymoon 01.05.15 в 23:13 |
||
|
Мы что, попали в фильм "Плезантвиль"? heymoon 01.05.15 в 23:17 |
||
|
А почему это не затронуло нас? heymoon 01.05.15 в 23:17 |
||
|
Видимо, когда происходил сдвиг, мы проходили через портал. heymoon 01.05.15 в 23:17 |
||
|
Значит, Гидеона это тоже не затронуло. heymoon 01.05.15 в 23:18 |
||
|
Потому что он Старейшина. heymoon 01.05.15 в 23:18 |
||
|
Откуда нам знать, что он не воспользуется этой ситуацией? heymoon 01.05.15 в 23:18 |
||
|
- И не придёт за Уайеттом? heymoon 01.05.15 в 23:18 |
||
|
Лео, его нельзя убивать. Сначала он должен вернуть баланс. heymoon 01.05.15 в 23:18 |
||
|
А он знает, как это сделать. heymoon 01.05.15 в 23:19 |
||
|
Господи, мы совсем забыли о Пайпер. Нужно ехать в больницу. heymoon 01.05.15 в 23:19 |
||
|
- Кто посидит с Уайеттом? heymoon 01.05.15 в 23:19 |
||
|
Я не пришёл из будущего, чтобы сейчас потерять его. heymoon 01.05.15 в 23:19 |
||
|
Поедем на машине. Не стоит перемещаться. heymoon 01.05.15 в 23:19 |
||
|
Только не превышайте скорость. heymoon 01.05.15 в 23:20 |
||
|
Зачарованные 6х23 heymoon 01.05.15 в 23:47 |
