The Lying Game #5: Cross My Heart, Hope To Die / Игра в ложь #5:Я готова умереть, если это ложь.: 2 The Good, the Bad, and the Sexy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чуть позже в этот же день, Эмма припарковала винтажный Вольво Саттона снаружи Старой Таксонской Киностудии. Anonimka 28.05.13 в 13:41 |
|
|
Перед ней предстал расшатанный салун в стиле старомодных вестернов, с качающимися деревянными дверьми и невыносимым зловонием спиртного. nezza 29.05.13 в 08:37 |
||
|
Рядом находилось здание банка с дырами от пуль в стенах, коновязь и даже дом, который, судя по чрезмерно накрашенным, обмахивающимся на пороге женщинам, был борделем. nezza 29.05.13 в 08:46 |
||
|
В пятидесятые и шестидесятые эта студия была настоящей съемочной площадкой для вестернов, но сейчас представляла собой парк развлечений, Диснейленд Дикого Запада, наполненный туристами. nezza 29.05.13 в 08:48 |
||
|
Итан Лэндри - парень Эммы и единственный, кто знал, кем она является на самом деле, - предложил пойти сюда, вместо того, чтобы встретиться на их обычном месте - муниципальном теннисном корте. nezza 29.05.13 в 08:50 |
||
|
- Приветик, мэм. nezza 29.05.13 в 08:52 |
||
|
Мужчина в сапогах "под корову" со шпорами и ковбойской шляпой кивнул ей. handgrenade 30.05.13 в 12:18 |
||
|
Эмма махнула ему рукой без особого энтузиазма, совсем не в настроении чувствовать дух Дикого Запада. nezza 29.05.13 в 09:03 |
||
|
Хотя ей этого и хотелось. Это было бы приятно развязно пройтись по улице, пистолет у бедра, и в конце концов почувствовать себя хозяйкой своей судьбы, после стольких лет беспомощности. mimba 19.06.13 в 18:01 |
||
|
Студия и во мне что то зажгла. mimba 19.06.13 в 18:05 |
||
|
Я была почти уверена, что была здесь с классом на экскурсии и подсмеивалась над всем этим фальшивым притворничеством вместе с Шар и Мэдс. sexy_lady 30.06.13 в 13:18 |
||
|
Мы сбежали с экскурсии, что бы пробраться в салун с заднего двора. mimba 19.06.13 в 18:21 |
||
|
Даже от мимолетного воспоминания, о том как мне было весело с ними, на меня нахлынула тоска. mimba 19.06.13 в 18:26 |
||
|
Побродив немного и не заметив Итан, Эмма присела на скамейку рядом с парком Тусон Маунтин mimba 19.06.13 в 18:37 |
||
|
и достала книгу Джейн Эйр, которую они читали на английском. mimba 19.06.13 в 18:40 |
||
|
Она открыла книгу на середине, когда неожиданно услышала хруст гравия позади неё. mimba 19.06.13 в 18:41 |
||
|
Итан шёл рядом с универсальным магазином, щурясь от солнца. mimba 19.06.13 в 18:44 |
||
|
Эмма почувствовала слабость в коленях, когда увидела его широкие плечи, мускулистые ноги и тёмные, пронзительно-голубые глаза. mimba 21.06.13 в 07:21 |
||
|
Итан был одет в камуфляжные шорты и чёрную толстовку, а его тёмные взъерошенные волосы были так притягательны, что ей хотелось запустить в них свои пальцы. mimba 21.06.13 в 07:30 |
||
|
В лучах заходящего солнца тень Итана тянулась к ней, по мере его приближения. mimba 21.06.13 в 07:35 |
||
|
- Руки вверх, партнёр! - сказала Эмма, вскакивая с места и целясь в него пальцами, как из двух пистолетов. mimba 21.06.13 в 07:41 |
||
|
Округлив глаза в карикатурном ужасе, Итан поднял руки, затем резко выхватил воображаемый пистолет из несуществующего пиджака. mimba 21.06.13 в 07:48 |
||
|
- Бах! - выкрикнул он. mimba 21.06.13 в 07:49 |
||
|
Эмма схватилась за грудь и пошатнувшись, опустилась на колени. mimba 21.06.13 в 07:51 |
||
|
Затем, не смотря на всю ту драму которая развернулась в тот день, она начала хихикать. sexy_lady 30.06.13 в 13:24 |
||
|
Это была одна из тех вещей, которая ей больше всего нравилась в Итане - с ним она могла быть самой собой, глупой Эммой Пакстон из Лас Вегаса штат Невада. sexy_lady 30.06.13 в 13:26 |
||
|
Девушкой, которая написала тайную газету о своей жизни, которая хранила детальный список колких, язвительных реплик которыми она одаривала тех кто был с ней груб. Девушкой, которая не могла отличить Марка Джейкобса от Майкла Корса. пока не оказалась на месте Саттон. sexy_lady 01.07.13 в 10:15 |
||
|
Итан не осуждал её за это - он любил её такой какая она есть. sexy_lady 01.07.13 в 10:06 |
||
|
Раньше, никто никогда не воспринимал её всерьез. sexy_lady 01.07.13 в 10:49 |
||
|
Даже когда она была самой собой, все сразу начинали строить предположения на её счет, потому что она была приемным ребенком. sexy_lady 01.07.13 в 11:07 |
||
|
Итан подошёл к ней,кривоногий,как ковбой и притянул к себе MargaritaK 02.07.13 в 11:27 |
||
|
Их губы встретились в коротком поцелуе zhannaZH 04.07.13 в 09:47 |
||
|
Эмма почувствовала, что она начинает таять zhannaZH 04.07.13 в 09:48 |
||
|
Когда они отстронились друг от друга, она оглянулась. zhannaZH 04.07.13 в 09:50 |
||
|
Я никогда не была на съемках кино zhannaZH 04.07.13 в 09:50 |
||
|
Итан обернулся. VeronicaV 21.05.13 в 16:25 |
||
|
Все время забываю, что ты выросла не здесь. Раньше мы постоянно приезжали на студию на экскурсии со школы. zhannaZH 04.07.13 в 09:52 |
||
|
Итан взял ее за руку и вместе они не спеша пошли по пыльной улице. zhannaZH 04.07.13 в 09:52 |
||
|
Он указал на салун, где краснолицый мужчина с бородой протирал барную стойку заставленную бутылками виски zhannaZH 04.07.13 в 09:53 |
||
|
Его построили для Рио Браво. Здесь сняли много эпизодов Gunsmoke и Bonanza в шестидесятых. zhannaZH 04.07.13 в 09:55 |
||
|
На одном из знаков написано, что здесь был снят "Маленький дом в прерии" - сказала Эмма. zhannaZH 04.07.13 в 09:56 |
||
|
Раньше мне нравилось это шоу. zhannaZH 04.07.13 в 09:57 |
||
|
Итан выглядел удивленным. VeronicaV 21.05.13 в 16:26 |
||
|
"Я взял тебя на фильм не похожий на "маленький домик в прерии" zhannaZH 04.07.13 в 09:57 |
||
|
Эмма пожала плечами. VeronicaV 21.05.13 в 16:25 |
||
|
"Я смотрела повторы после школы.Думаю, мне нравилось потому что не смотря на то, что они были бедными, их семья была такой любящей и счастливой. Ма и Па сделали бы все ради своих детей." zhannaZH 04.07.13 в 09:59 |
||
|
Итан посмотрел на нее. zhannaZH 04.07.13 в 10:00 |
||
|
А что ты думаешь о Мерсерах? Они тоже хорошая семья? zhannaZH 04.07.13 в 10:00 |
||
|
Эмма медленно кивнула, зная что Итан имел в виду ее недавнее открытие о том, что Мерсеры были ее настоящей семьей. zhannaZH 04.07.13 в 10:01 |
||
|
Все еще трудно было поверить, что Мистер и Миссис Мерсер были ее бабушка и дедушка - а Лорел ее тетей. zhannaZH 04.07.13 в 10:02 |
