The Lying Game #5: Cross My Heart, Hope To Die / Игра в ложь #5:Я готова умереть, если это ложь.: 20 The Escape
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бекки корчилась в ее больничной койке, ее глаза закатились и ее конечности двигались. ellu 26.09.14 в 20:32 |
|
|
Она испустила низкий стон Imposter 06.10.14 в 09:35 |
||
|
Эмма отшатнулась в коридор. ellu 26.09.14 в 20:33 |
||
|
Она чувствовала, что-то мокрое на руке. ellu 26.09.14 в 20:34 |
||
|
На ее запястье остались полукруглые ранки от ногтей Бекки. Imposter 06.10.14 в 18:40 |
||
|
Ее щеки тоже были влажные не от крови, а от слез. Imposter 05.10.14 в 18:00 |
||
|
Что-то сломалось внутри нее: любовь, надежда улетучились. Imposter 05.10.14 в 18:01 |
||
|
Может быть, Бекки убила Саттон. ellu 26.09.14 в 20:34 |
||
|
Теперь уже не казалось так сложно представить свою мать как убийцу ее сестры. Imposter 05.10.14 в 18:02 |
||
|
Меня трясло от воспоминания, только что всплывшего, боясь, что она была права. ellu 28.09.14 в 07:02 |
||
|
То, с какой силой Бекки сжала меня, с какой печалью смотрела на меня, будто прощаясь со мной в последний раз. Imposter 06.10.14 в 18:44 |
||
|
Ты не должна быть здесь. ellu 26.09.14 в 20:35 |
||
|
Они сказали мне. ellu 26.09.14 в 20:35 |
||
|
Она слышала голос в голове, голос который приказал убить меня. ellu 28.09.14 в 07:05 |
||
|
Эмма смотрела через порог как две медсестры и санитар окружили постель Бекии. Imposter 05.10.14 в 18:02 |
||
|
"Свяжите ее" - сказала одна из них, женщина средних лет в больничной униформе с розовыми сердечками. Imposter 06.10.14 в 09:43 |
||
|
Серебристый кончик иглы блестнул в правой руке. ellu 26.09.14 в 20:49 |
||
|
Неуклюжий санитар, стриженный под ежик, кряхтя наклонился над Бекки, привязываю ее запястье. Imposter 06.10.14 в 09:44 |
||
|
Но Бекки была слишком быстрая для него. Она выскользнула из его хватки извиваясь как кошка. Imposter 06.10.14 в 09:45 |
||
|
Когда он схватил ее за плечи, она издала пронзительный, мучительный крик. ellu 28.09.14 в 07:09 |
||
|
Санитар бросил взгляд через плечо. ellu 26.09.14 в 20:51 |
||
|
-Не много помочь? ellu 27.09.14 в 05:18 Мне нужна помощь. Imposter 06.10.14 в 09:46 |
||
|
"Уже" медсестра бросила шприц в кюветку. Imposter 06.10.14 в 09:46 |
||
|
Она схватила босые ноги Бекки. ellu 28.09.14 в 07:11 |
||
|
Вдруг прозвучал ужасный хруст, а затем крик. ellu 28.09.14 в 07:13 |
||
|
Медсестра отлетеле назад, кровь лилась из ее носа. ellu 28.09.14 в 07:14 |
||
|
Эмма поняла, что Бекки пнула ее ногой. Imposter 06.10.14 в 09:47 |
||
|
От удивления санитар ослабил хватку на секунду, и Бекки вскочила на ноги. Imposter 06.10.14 в 09:47 |
||
|
Она схватила шприц с тумбочкой и овладела им как оружием. ellu 27.09.14 в 05:23 |
||
|
-Держись от меня подальше, прошипела она, ее голос был охриплый и скрипучий. ellu 27.09.14 в 05:25 |
||
|
Санитар поднял ладони. ellu 27.09.14 в 05:26 |
||
|
- Будет всё в порядке, мисс Мерсер. Никто не пытается сделать тебе больно. ellu 27.09.14 в 05:27 |
||
|
Бекки посморела дико по кругу в комнате. ellu 28.09.14 в 07:21 |
||
|
Медсестра все еще лежал на полу в позе эмбриона, схватившись за нос. ellu 27.09.14 в 05:28 |
||
|
Санитар сделал несколько осторожных шагов к Бекки. ellu 27.09.14 в 05:29 |
||
|
Она подняла иглу выше, направляя её на него. ellu 27.09.14 в 05:29 |
||
|
- Я сделаю это. Я клянусь, что сделаю. ellu 27.09.14 в 05:33 |
||
|
Санитар остановился и сделал шаг назад. ellu 27.09.14 в 05:34 |
||
|
Эмма замерла. ellu 27.09.14 в 05:34 |
||
|
В коридоре было пусто и тихо. ellu 27.09.14 в 05:35 |
||
|
Она была единственной, кто мог бы вмешаться, чтобы взять Бекки врасплох. ellu 27.09.14 в 05:36 |
||
|
Она не могла позволить убийце ее сестры бежать. ellu 27.09.14 в 05:38 |
||
|
Глубоко вздохнув, она бросилась вперед и схватила Бекки за тощее плечо. Imposter 06.10.14 в 09:48 |
||
|
Бекки вскрикнула и отбросила руки Эммы, отталкивая ее с удивительной силой. Imposter 06.10.14 в 18:51 |
||
|
Эмма упала на пол. ellu 27.09.14 в 05:37 |
||
|
Она отползла, когда Бекки оказалась на пороге, шприца она все еще держала в руке. Бекки на секунду остановилась, глядя на Эмму, расширившимися глазами. Imposter 06.10.14 в 20:34 |
||
|
"Саттон.." прошептала она, глядя поверх головы Эммы. Прямо на меня. Imposter 06.10.14 в 09:49 |
||
|
Ни Эмма, ни я, не знали с кем из нас она говорила больше. ellu 28.09.14 в 07:22 |
||
|
Губы Эммы разомкнулись. ellu 27.09.14 в 05:39 |
||
|
Она хотела встать, но руки и ноги, тяжелые и бесполезные, не слушались ее. Imposter 06.10.14 в 20:36 |
