The Lying Game #5: Cross My Heart, Hope To Die / Игра в ложь #5:Я готова умереть, если это ложь.: 15 Hopes and Schemes
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В понедельник утром, Эмма,Лорел , Мэделин,Шарлотта и болтушки близняшки расположились на низкой каменном борьере, во дворе. ellu 29.09.14 в 11:54 |
|
|
Эмма чувствовала себя немного более отдохнувшей после выходных. ellu 26.09.14 в 11:56 |
||
|
Она пыталась перестроиться тратя много времени, смотря реалити-шоу с Лорел на диванеи и катаясь на велосипеде с Итаном. ellu 29.09.14 в 11:59 |
||
|
Мистер Мерсер не поднимал тему о Бекки, ниразу, и она не спрашивала. ellu 26.09.14 в 11:57 |
||
|
Группы студентов шли через внутренний дворик к своим шкафчикам или классам, многие из них украдкой бросали взгляды на девушек, стараясь не выглядеть слишком навязчивым. Imposter 04.10.14 в 19:10 |
||
|
Все уже знали про вечеринку у Шарлотты в субботу и каждый надеялся получить приглашение. Imposter 04.10.14 в 19:02 |
||
|
-Я не могу дождаться твоей вечеринки, Шар, сказала Лорел, разрывая крышку на Chobani йогурте. ellu 26.09.14 в 12:01 |
||
|
- Это будет удивительно, согласилась Шарлотта. ellu 26.09.14 в 12:02 |
||
|
В десять будет выступать Poor Tony. Imposter 04.10.14 в 19:11 |
||
|
Она откинулась назад и сделала глоток ледяного латте, казалось бы не обращая внимания на ораву из потенциальных участников. ellu 29.09.14 в 12:02 |
||
|
Это диджей из "Plush?" Меделин выглядела впечатленной Imposter 04.10.14 в 18:18 |
||
|
"Как ты это устроила?" Imposter 04.10.14 в 18:17 |
||
|
"Деньги решают все, девочка." VeronicaV 02.06.13 в 07:17 |
||
|
Глаза Шарлотты блеснули за темными очками. Imposter 04.10.14 в 19:33 |
||
|
"Мама и папа оставили мне конверт с наличкой на неделю, чтобы я могла купить еду и все такое. Похоже они чувствуют вину за что-то, потому что в этот раз оставили слишком много". Imposter 04.10.14 в 18:20 |
||
|
Девушка с голубыми прядками и цветастом комбинезоне внезапно появилась около стены. Imposter 04.10.14 в 18:22 |
||
|
"Привет, Шарлотта. Я испекла черничные булочки для распродажи в драмкружке, но похоже сделала их слишком много" Imposter 04.10.14 в 18:26 |
||
|
Она издала взволнованный смешок и ее круглые щеки вспыхнули. Imposter 04.10.14 в 18:26 |
||
|
"Не хотите немного? Они довольно вкусные" Imposter 04.10.14 в 18:23 |
||
|
Рука Лили потянулась к блюду, но Шарлотта ударила по ней. Imposter 04.10.14 в 18:27 |
||
|
-Спасибо, но мы уже позавтракали. ellu 26.09.14 в 12:07 |
||
|
Шарлотта жестом указала на Старбакс и пустые упаковки от йогурта разбросанные вокруг них. Imposter 04.10.14 в 18:28 |
||
|
Лицо девушки вытянулось. Imposter 04.10.14 в 18:34 |
||
|
"А, ну хорошо" Imposter 04.10.14 в 18:34 |
||
|
Она победала прочь, щёки пылали. ellu 29.09.14 в 12:03 |
||
|
Мэделин фыркнула ей в след. ellu 26.09.14 в 12:09 |
||
|
"Слишком уж старается" Imposter 04.10.14 в 18:35 |
||
|
"Булочки или этот наряд?" Спросила Шарлотта. Imposter 04.10.14 в 18:37 |
||
|
- Она не так уж плохв, ребята, пропищала Лили. ellu 26.09.14 в 12:11 |
||
|
"Мы с ней физкультурой вместе занимаемся и она по правде прикольная" Imposter 04.10.14 в 18:41 |
||
|
"Да неважно", сказала Шарлотта. Imposter 04.10.14 в 18:41 |
||
|
- Ты можешь пригласить её, когда увидешь её сегодня днём Лили. Только скажи, чтобы не носила взбитый крем платья или что-то сумашедшие. ладно? ellu 29.09.14 в 12:05 "Пригласи ее днем, когда увидишь, Лили. Только попроси не надевать платья с рюшами или еще чего нибудь сумасшедшего, ладно?" Imposter 04.10.14 в 18:54 |
||
|
Саттон отпила кофе и поморщилась Imposter 04.10.14 в 18:32 |
||
|
Саттон пила его чёрным, с стойким намёком Splenda она до сих пор не привыкла к гориче. ellu 29.09.14 в 12:07 Саттон пила черный кофе с капелькой заменителя сахара и она до сих пор не привыкла к его горечи. Imposter 04.10.14 в 18:33 |
||
|
Мэделин подтолкнула её. ellu 26.09.14 в 12:13 |
||
|
"Кто-то слишком тихий этим утром" Imposter 04.10.14 в 18:55 |
||
|
- Да, что ты планируешь? ellu 26.09.14 в 12:16 |
||
|
Шарлотта сдвинула темные очки на нос и, строго глядя, поверх них сказала. Imposter 04.10.14 в 19:13 |
||
|
"Мне не нужна свиная кровь на персидских коврах моих родителей, так что даже не думай об этом" Imposter 04.10.14 в 19:14 |
||
|
Эмма отбросила волосы назад движением, которое, как она надеялась, было достаточно высокомерным. Imposter 04.10.14 в 19:14 |
||
|
Расслабься, Шэр, я ничего не планирую для вечерники. Разве что посмеяться над вам, и все. Imposter 04.10.14 в 19:22 |
||
|
"Ну, это не план. Это просто твой ужасные характер", поддразнила ее Лорел. Imposter 04.10.14 в 19:25 |
||
|
Прежде чем Эмма придумала как ответить, чьи-то ледяные руки опустились ей на плечи. Imposter 04.10.14 в 18:58 |
||
|
- Дамы, сказал прохладный женский голос. ellu 26.09.14 в 12:18 |
||
|
Эмма вскрикнула от удивления. VeronicaV 02.06.13 в 07:18 |
||
|
Она внезапно потеряла равновесие, и прежде чем поняла, что происходит оказалась на земле рядом с низкой стеной, глядя на испуганное лицо Ниши. Imposter 04.10.14 в 19:35 |
||
|
Все истерически расхохотались. Imposter 04.10.14 в 19:35 |
||
|
У Лорел от смеха выступили слезы. Imposter 04.10.14 в 19:01 |
||
|
Шарлотта и Мэделин были парализованы от смеха,хватаясь за животы. ellu 29.09.14 в 12:10 |
||
|
Лили и Габби упали в объятия друг друга. ellu 26.09.14 в 12:20 |
