The Lying Game #5: Cross My Heart, Hope To Die / Игра в ложь #5:Я готова умереть, если это ложь.: 2 The Good, the Bad, and the Sexy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она была рада наконец то найти их, но в какой то момент это сделало ситуацию еще более запутанной. zhannaZH 04.07.13 в 10:04 |
|
|
Мерсеры не знали что у них две внучки zhannaZH 04.07.13 в 10:04 |
||
|
И также они не знали, что внучка, которую они вырастили как собственную дочь была мертва. zhannaZH 04.07.13 в 10:05 |
||
|
Как они поступят если узнают? zhannaZH 04.07.13 в 10:06 |
||
|
Что они скажут если узнают ,что Эмма играет Саттон, что она знала, что Саттон мертва все это время? zhannaZH 04.07.13 в 10:07 |
||
|
Я тоже много об этом думал zhannaZH 04.07.13 в 10:07 |
||
|
Я хотела, что бы мои родители приняли Эмму, правда хотела zhannaZH 04.07.13 в 10:08 |
||
|
Хотела бы я помочь ей объяснить все. zhannaZH 04.07.13 в 10:09 |
||
|
Но ложь может причинить боль, особенно если это большая ложь. zhannaZH 04.07.13 в 10:09 |
||
|
"Ну" Итан взял руку Эммы, подводя ее к скамейке напротив церкви. zhannaZH 04.07.13 в 10:10 |
||
|
Эта часть местности казалась совсем заброшенной. zhannaZH 04.07.13 в 10:11 |
||
|
"Зачем ты хотел встретиться?" zhannaZH 04.07.13 в 10:12 |
||
|
Эмма сделала глубокий вдох. VeronicaV 21.05.13 в 16:26 |
||
|
"Недавно я видела маму" - призналась она, кусая краешек губы. zhannaZH 04.07.13 в 10:12 |
||
|
"Мою настоящую маму. Бекки" zhannaZH 04.07.13 в 10:13 |
||
|
Его брови взметнулись вверх. kavendesh 04.07.13 в 10:12 Он поднял брови. zhannaZH 04.07.13 в 10:13 |
||
|
"Где?" VeronicaV 21.05.13 в 16:26 |
||
|
Она проехала мимо меня. Я попыталась догнать ее, но она прибавила газу. Видимо, она не хотела разговаривать со мной." zhannaZH 04.07.13 в 10:15 “Она проехала мимо меня. Я пыталась бежать за ней, но она так гнала. Я полагаю, она не хотела разговаривать.” kavendesh 04.07.13 в 10:15 |
||
|
Итан повернулся к Эмме так, что бы она видела его лицо. zhannaZH 04.07.13 в 10:15 |
||
|
"Ты в порядке?" VeronicaV 21.05.13 в 16:38 |
||
|
Она пожала плечами, заставляя себя улыбнуться. zhannaZH 04.07.13 в 10:15 |
||
|
"Она же не меня избегает, правда? Она не хочет разговаривать с Саттон" zhannaZH 04.07.13 в 10:16 |
||
|
Итан погладил подбородок. zhannaZH 04.07.13 в 10:17 |
||
|
Он открыл рот, как будто хотел сказать что-то, но затем просто закрыл его. zhannaZH 04.07.13 в 10:17 |
||
|
"Что?" спросила Эмма. VeronicaV 21.05.13 в 16:27 |
||
|
Он покачал головой. VeronicaV 21.05.13 в 16:38 |
||
|
"Ничего". VeronicaV 21.05.13 в 16:38 |
||
|
Эмма склонила голову набок. zhannaZH 04.07.13 в 10:18 Эмма склонила голову набок. kavendesh 04.07.13 в 10:19 |
||
|
“Скажи”. kavendesh 04.07.13 в 10:18 "Говори" zhannaZH 04.07.13 в 10:18 |
||
|
Он сделал глубокий вдох. kavendesh 04.07.13 в 10:18 Он глубоко вздохнул zhannaZH 04.07.13 в 10:18 |
||
|
“Ну, ты говорила, Бекки была ... сумашедшей, верно?” kavendesh 04.07.13 в 10:25 Ну, ты говорила, что Бекки немного...не в себе, правильно?" zhannaZH 04.07.13 в 10:26 |
||
|
Эмма медленно кивнула. kavendesh 04.07.13 в 10:20 Эмма кивнула. zhannaZH 04.07.13 в 10:29 |
||
|
Она рассказала какой переменчивой казалась ее мать, когда Эмма была маленькой. zhannaZH 04.07.13 в 10:29 Она рассказывала Итану какой переменчивой казалась ее мать, когда Эмма была всего лишь маленькой девочкой. kavendesh 04.07.13 в 10:33 |
||
|
Иногда Бекки брала Эмму с собой в парк, и позволяла есть мороженное на завтрак, обед и ужин. zhannaZH 04.07.13 в 10:28 |
||
|
В другие дни она не вставала с постели в комнате с опущенными шторами и плакала в подушку. zhannaZH 04.07.13 в 10:27 |
||
|
Тем летом, когда она бросила Эмму, Бекки заставляла все окна коробками из под хлопьев, она была уверенна, что кто-то следит за ней по ночам. zhannaZH 04.07.13 в 10:20 |
||
|
Эмма до сих пор кривилась, когда видела логотип Капитана Кранча. zhannaZH 04.07.13 в 10:20 |
||
|
Итан пошаркал один край конверсов о другой. erebant 10.07.13 в 18:29 |
||
|
"То письмо, которое она оставила тебе в кафе еще у тебя?" zhannaZH 04.07.13 в 10:22 |
||
|
Не говоря ни слова, Эмма вытащила кошелек Саттон из сумки через плечо и развернула письмо, морщать при виде почерка Бекки, который она узнавала даже после стольких лет. zhannaZH 04.07.13 в 10:24 |
||
|
Написано было не много, просто Я хотела бы, что бы все случилось по другому в ту ночь в каньоне, и совет намеком для Саттон не повторять ее ошибок. zhannaZH 04.07.13 в 10:25 |
||
|
эмма хотела бы, что бы там было написано больше. zhannaZH 04.07.13 в 10:25 |
||
|
Я тоже. VeronicaV 21.05.13 в 16:39 |
||
|
Эта была первая записка, которую мне написала моя мама. zhannaZH 04.07.13 в 10:30 |
||
|
Хотелось бы мне, что бы там говорилось о том, как сильно она любит меня, и как она сожалеет о своем решении бросить меня. zhannaZH 04.07.13 в 10:31 |
||
|
Эмма отдала ее Итану, который очень внимательно изучил ее. zhannaZH 04.07.13 в 10:32 |
||
|
Наконец, он поднял взгляд и вернул записку. zhannaZH 04.07.13 в 10:33 |
||
|
"А ты заметила, что она не адресована Саттон?" zhannaZH 04.07.13 в 10:33 |
||
|
Он перевернул её. VeronicaV 21.05.13 в 16:39 |
||
|
"Ни спереди, ни с боку. Нигде" zhannaZH 04.07.13 в 10:35 |
