The Lying Game #5: Cross My Heart, Hope To Die / Игра в ложь #5:Я готова умереть, если это ложь.: 32 Hello, and Good-Bye

-Я не знаю. Мне просто нужно уехать из Tусона. Это место имеет много плохих воспоминаний для меня. Есть слишком много людей здесь, которым я могу сделать больно. Это я сделал больно, сказала она, тяжело сглотнув.

ellu 30.09.14 в 13:38

Эмма снова напряглась.

ellu 30.09.14 в 13:38

- Люди причинили тебе боль?

ellu 30.09.14 в 13:41

Бекки посмотрела на нее, ее длинные ресницы были еще влажные от слез.

ellu 30.09.14 в 13:42

Она сделала глубокий вдох.

ellu 30.09.14 в 13:42

- Я знаю ты вероятно не поверишь мне, но я не помню многое из больницы.Они меня накачали таким количеством наркотиков я не знала, что происходит. Но я помню достаточно знать, что я, должно быть, действительно напугала тебя.
Мне жаль.

ellu 30.09.14 в 18:40

Она катала камешек взад и вперед под носком ботинка.

ellu 30.09.14 в 13:43

-Мне очень жаль, я не могла объяснить раньше, Саттон.Я была слишком напугана, чтобы сказать тебе правду, о моей истории, о моей болезни.В ту ночь мы встретились здесь, это было так трудно оставить тебя со всеми вашими вопросами.Я почти вернулась, чтобы объяснить, но я боялась.

ellu 30.09.14 в 14:45

Эмма отошла от Бекки и сделала небольшой круг, чтобы прояснить голову.

Imposter 24.10.14 в 14:12

Оставить?

Katarine 17.10.14 в 20:46

Вернулась?

ellu 30.09.14 в 14:47

Это звучит так будто Бекки оставила Саттон еще живой.

Imposter 11.10.14 в 22:30

Можно ли верить Бекки на слово?

Imposter 11.10.14 в 22:31

Она была сумашедшей.

ellu 30.09.14 в 14:49

Но сейчас Бекки выглядела гораздо разумнее, взгляд четкий, дыхание ровное и спокойное.

Imposter 24.10.14 в 13:52

Все воспоминания Эммы за долгие годы сейчас окружили ее.

Imposter 24.10.14 в 14:10

Бекки фальшиво подпевает радио и учит ее словам песен Битлз.

Imposter 11.10.14 в 22:33

Бекки, которая приводит ее на бесплатные представления на улицах Вегаса, на ее лицо падают отсветы от фонтана Беладжио.

Imposter 24.10.14 в 13:54

Бекки несет ее на руках в квартиру, после того как Эмма целый день проиграла на улице, и убирает ей волосы с лица. Эмма притворяется спящей, чтобы положить голову на плечо мамы.

Imposter 24.10.14 в 13:57

И вот сейчас она рассказывает Эмме, что ушла от еще живой Саттон в каньоне в ту ночь, когда они встретились.

Imposter 11.10.14 в 22:41

- Бекки не убивала меня, прошептала я.

ellu 08.10.14 в 11:15

- Верь ей Эмма.

ellu 30.09.14 в 18:44

И вдруг, как будто она слышала меня, Эмма сделала.

ellu 08.10.14 в 11:16

Но только, чтобы быть уверенной, она задала Бекки другой вопрос.

ellu 08.10.14 в 11:17

- Где ты была, после той ночи?

ellu 08.10.14 в 11:18

Бекки вздохнула.

ellu 08.10.14 в 11:18

- Вегас, на самом деле. У меня было чувство, что твоя сестра может быть там. Я даже получила работу в закусочной в Hard Rock, так что я могла бы остаться дольше и искать ее. Но я так и не нашла ее.

ellu 08.10.14 в 11:21

Она остановилась, вдруг посмотрев в надежде.

ellu 08.10.14 в 11:22

"Есть какой-нибудь прогресс в поисках?"

Imposter 24.10.14 в 14:00

Вегас, подумала Эмма. Если бы все пошло по другому, Бекки могла бы найти ее и сама воссоединить близнецов.

Imposter 24.10.14 в 13:59

Потом она поняла, что это значит: Бекки рассказала Саттон об Эмме. Ее снова охватила волна печали.

Imposter 11.10.14 в 22:46

В ее последние несколько часов жизни, Саттон знала, что у неё была сестра.

ellu 08.10.14 в 11:25

- Да и нет , тихо сказала Эмма.

ellu 08.10.14 в 11:26

Рука Бекки сжала ее в темноте.

ellu 08.10.14 в 11:26

Я так любила ее. Бросить вас обеих было самой большой ошибкой в моей жизни. Найди ее, Саттон. Ее жизнь была не такой простой как твоя. Дай ей возможности, которые ты получила.

Imposter 24.10.14 в 14:03

Эмма сделала глубокий вдох.

ellu 08.10.14 в 11:27

- У тебя есть ещё одна дочь, не так ли?

ellu 08.10.14 в 11:28

Глаза Бекки расширились, рот отвис на мгновение.

ellu 08.10.14 в 11:28

Она несколько раз моргнула, потом кивнула.

ellu 08.10.14 в 11:29

- Да, тихо сказала она.

ellu 08.10.14 в 11:29

- Как ты...

ellu 08.10.14 в 11:30

-Где она?

ellu 08.10.14 в 11:30

Надовила Эмма.

ellu 08.10.14 в 11:31

- В Калифорнии. с её отцом. Пять лет назад,, я была признана не способной ухаживать за ней. Я не видела ее с тех пор.

ellu 08.10.14 в 11:34

- Сколько ей сейчас лет?

ellu 08.10.14 в 11:31

-Двенадцать, сказала Бекки.

ellu 30.09.14 в 13:46

-Я была беременна ей, когда я отдала твою сестру.

ellu 30.09.14 в 13:49

Она печально покачала головой.

ellu 30.09.14 в 13:49

Знаю, что это не имеет никакого смысла. Все, что я могу сказать тебе, что я была не в своем уме. Я перестала принимать лекарства. Тогда это казалось хорошим решением.

Imposter 11.10.14 в 22:49

Она молчала мгновение.

ellu 08.10.14 в 11:35