Forget Tomorrow / Pintip Dunn / Забыть завтра / Пинтип Данн: 32

Солнце ниже опустилось на небе. Если я поднесу руку к лицу, то оно окажется примерно на расстоянии длины моего большого пальца от деревьев, что означает, что у меня есть еще один час, который надо на что-нибудь убить, прежде чем Логан закончит свои приготовления к путешествию обратно в город Эдем.
Я бродила по лесу, и отсутствие Логана было словно темная тень, нависшая надо мной. Я должна привыкать к этому. Очень скоро она будет лучшей компанией, которую я смогу ожидать.

Cao 15.03.17 в 16:56

Мимо летело птичье перо, влекомое ветром, и я выхватила его из воздуха. Перо изорвано в клочья, с него облетают пушинки, пытающиеся создать что-то новое. Пытающиеся пробить себе другой путь, вне их бесперспективного полета. Пытающиеся вырваться из указанной Судьбой жизни.

Cao 15.03.17 в 17:05

Мысли словно привязывали якоря к моим ногам. Я тоже подобна этому перу. Разбитая и искромсанная, желающая изменить свою судьбу, но не знающая как.
Я уже рисковала утопиться в сухой и пыльной грязи, когда увидела Лорел, идущую к избушке, за которой по земле волочилась связка полевых цветов. Я с моим изорванным пером, она с ее поникшими цветами. Разве мы не жалкая парочка.

Cao 15.03.17 в 17:10

-- Лорел, эти бедные цветы, -- я подняла их и сдула грязь с лепестков. -- Давай я принесу немного воды.
Я зачерпнула воду из бочки и поставила цветы в алюминиевую банку, засунув перо между ними. Они отлично друг другу подходили. У банки была куда более важная функция, чем служить в качестве вазы, но, может, цветы через пару минут взбодрятся, хотя у меня и не было особой надежды насчет пера.

Cao 15.03.17 в 17:15

-- Я пыталась отдать их Зеду, -- ее голос уныл, как грязная лужа. -- Он не заинтересовался цветами. И еще меньше интересуется мной.
-- Дело не в тебе. Он боится своего...

Cao 19.03.17 в 14:57

-- Воспоминания о будущем, я знаю, -- горько произнесла она. -- Но он уже проделал весь этот путь в Хармони, чтобы избежать этого. Он собирается позволить ему руководить своей жизнью здесь тоже? Что за жизнь у тебя будет, если ты боишься повстречать свое воспоминание за каждым поворотом?
Я тяжело сглотнула. Я вытащила перо и воткнула его обратно.

Cao 19.03.17 в 15:02

-- Я знаю его в течение двух лет, -- сказала она. -- За это время я не увидела ничего, кроме милого, нежного мужчины, пытающегося отмолить грехи, которые еще не совершил, -- она сжала алюминиевую банку. -- Я не боюсь, Келли. Я полностью доверяю ему. Он в совершенстве контролирует свои действия -- не он-будущий, не какое-то воспоминание, а он сам. Он либо отказывается слушать меня, либо слишком напуган, чтобы поверить.

Cao 19.03.17 в 15:08

Она склонила голову над банкой, орошая цветы своими слезами. Через мгновение она выдернула желтый цветок и протянула его мне.
-- Я слышала про Логана. Мне жаль.
Я взяла цветок и поднесла его к своему носу. Он пах неприятно, как чрезмерно сладкий десерт. Я не могу представить кого-либо кроме пчел, кого бы мог заинтересовать этот запах.

Cao 19.03.17 в 15:13

-- Как так вышло, что ему нужно возвращаться? -- спросила она.
-- Он нужен, чтобы собирать рюкзаки, -- сказала я, пытаясь звучать решительно. Но мой голос увял, подобно диким цветам Лорел, и в отличие от цветов, никакого количества воды не хватит, чтобы он взбодрился. -- И, ну... он не такой, как все остальные из нас. Никто никогда за ним не охотился, так что он не принадлежит здешним местам.

Cao 19.03.17 в 15:17

Я оборвала себя. Многие вещи не должны были произойти. Логан не должен был приходить сюда. Я не должна была влюбляться в него. Это не значит, что ты можешь это отменить, не важно, как сильно будешь пытаться.
-- Если тебе когда-нибудь потребуется поговорить, дай мне знать, -- сказала она. -- Будем вместе с разбитыми сердцами.
Я вернула ей цветок и, после недолгого колебания, достала перо из банки.
-- Звучит весело.

Cao 19.03.17 в 15:22

Она сжала мою руку и повела в избушку. Я пошла вслед за ней через квадрат. Время ужина приближалось, но я еще была не готова оказаться перед толпой.

Cao 19.03.17 в 15:26

Я направилась на поляну. Проводя рукой по бревну, я погружала пальцы в борозды и скользила ими по сучкам. Я положила перо в полое нутро бревна. Вот то место, которому оно принадлежит, потому что это то место, где он сказал мне, что оставляет меня навсегда.

Cao 19.03.17 в 15:30

Но деревья не сохранили это воспоминание. Когда листья летят, они не созвучны мелодии раненных сердец. Вместо этого они рассказывали историю о влажной земле и деловитых белках, сухих сосновых иголках, упрямо держащихся во время холодов зимы.

Cao 19.03.17 в 15:34

Поляна с трех сторон была закрыта сосновыми деревьями. Я легла на землю позади бревна, превратив мертвое дерево в четвертую стену, а мое сердце оказалось на одном уровне с пером. Я скучала по Джессе. Больше, чем по Марисе, больше, чем по матери, я скучала по моей маленькой сестре.
Она бы знала, что сказать в данный момент. Это то, что мне необходимо. Ее холодные руки на моих горячих щеках. Ее простые слова, содержащие больше правды, чем комната, заполненная воспоминаниями о будущем.

Cao 19.03.17 в 15:39

С тех пор как я обнаружила свои способности Приемника, я постоянно открывала свое сознание, чтобы проверить, не пришло ли новое воспоминание. Искала способ помочь Джессе.
Но на этот раз когда я позволила физической составляющей моего мира исчезнуть, я не пыталась помочь моей сестре. Я надеялась. что она сможет утешить меня.

Cao 19.03.17 в 15:43

Глубоко вдохнув, я подумала о пустых ячейках в определенном столбце. Крупных ячеях рыбной сети. Об открытом сердце Анжелы, когда она тосковала по ребенку, который может никогда не родиться.
Поток теперь знаком и приветствуется. Затем что-то наполнило меня, словно вернулось домой. Вот оно. Воспоминание. Откройся.

Cao 19.03.17 в 15:51

Я свободно держу ракетку за обтянутую резиной рукоять. Черные лоснящиеся стены отражают бейсболку, убравшую волосы с моего лица, а на паркетном полу нарисован большой голубой квадрат.
Что-то стучит об стену: щелк, щелк, щелк.
Я в школе, на уроке Основ Физической культуры, на корт для ракетбола.

Cao 19.03.17 в 15:58

Воздух горячий, словно впитал пот всех, кто когда-либо играл здесь. Мяч ударился об отражающую стену и просвистел мимо меня.
-- Что ты делаешь? -- косички Оливии Дрезден упали ей на лицо, когда она закружилась на одной ноге. Ее бейсболка лежала на паркетном полу, вероятно, отброшенная в тот же момент, когда она вышла на корт. -- Бей по мячу.

Cao 19.03.17 в 16:37

-- Мы не можем начать игру, -- сказала я. Два угла квадрата напротив нас пусты. -- Девочек Пятнадцатое Июля нет.
-- Ох, близнецы сегодня в школу не придут, -- самодовольно произнесла Оливия. -- Или когда-либо.
Мяч откатился от стены и врезался в мою ногу.
-- Почему нет?

Cao 19.03.17 в 16:47

-- Моя мамочка говорит, что все близнецы теперь собственность АВоБ. Она говорит, что их мозги обладают одинаковым ге... ге... -- она наморщила нос, пытаясь вспомнить нужное слово. -- Генным кодом. Так что даже несмотря на то, что это два человека, получается словно это один.
Я нахмурилась, подбрасывая мяч ракеткой. -- Ты врешь.

Cao 19.03.17 в 16:58

-- Это не так, -- Оливия уперла руки в боки. -- Так ученые открыли воспоминание о будущем. Наблюдая за мозгами близнецов. Ты просто бесишься из-за того, что твоя мамочка не является главой АВоБ, и ты ничего не знаешь. Однажды все будут слушать, что я говорю, а ты все еще будешь никем, -- она выхватила мой мяч из воздуха. -- Ты даже не знаешь, почему я с тобой разговариваю.
Она подхватила свою бейсболку с пола и удалилась с поля. Стеклянная дверь корта захлопнулась настолько громко, что у меня затрещало в ушах.

Cao 19.03.17 в 17:12

Я открыла глаза. Я снова была на поляне, и солнце уже нырнуло за горизонт. По моей руке медленно ползло какое-то насекомое, а вся спина отсырела из-за влажной земли.
Мои внутренности завязались узлом. Сначала всеобщее сканирование, теперь близнецы. Когда это безумие закончится?
-- Вот ты где! -- словно призрак, появился Логан и выступил на поляну. -- Я везде тебя искал.

Cao 20.03.17 в 13:48

Я схватила его руку, и он поднял меня с земли. Он уходит через несколько коротких часов, но я не могла думать об этом. У меня будет весь остаток моей жизни, чтобы скорбеть об его отсутствии. Так что я сделаю кое-что, чего никогда не делала до этого. Я забуду о нашем прошлом. Я забуду о нашем будущем. Я полностью и всецело сконцентрируюсь на нас в данный момент. Я села на землю лицом к нему и рассказала о воспоминании, которое я получила.

Cao 20.03.17 в 13:51

Пока я говорила, слова Председателя отдавались эхом у меня в голове. Первый Инцидент быстро приближается. Теперь вы видите, почему мы должны это сделать. Теперь вы видите, почему мы должны это сделать. Теперь вы видите, почему мы должны это сделать.

Cao 20.03.17 в 13:55

Я втянула воздух.
-- Если ученые в настоящее время не знают, как послать воспоминание, то Первый Инцидент должен быть первым случаем, когда воспоминание отправлено в прошлое. И если он быстро приближается, то АпИТ необходимо выяснить, как отправить воспоминание, к этой дате. Потому что если они этого не сделают... если они этого не сделают...
-- Воспоминание о будущем как технология может исчезнуть вообще.

Cao 20.03.17 в 13:59

Я нахмурилась.
-- Это вообще возможно? Столь многие из нас уже получили наши воспоминания о будущем. Откуда все эти воспоминания появились?

Cao 20.03.17 в 14:00

-- Конечно, это возможно, -- сказал он. -- По той же причине, по которой ты можешь изменить воспоминание о будущем, которое уже было послано, даже несмотря на то, что АВоБ хочет, чтобы все думали, что это невозможно. Время не является замкнутым кругом. В тот момент, когда воспоминание посылается в прошлое, создается параллельный мир -- новый мир, в котором произойти может все.

Cao 20.03.17 в 14:03

Я подскочила на ноги, пытаясь охватить разумом его слова. Если Логан прав, то нет никакого парадокса. И если я права, то на кону само существование воспоминаний о будущем. Это бы объяснило все. Почему АпИТ настолько доведено до отчаяния. Почему они повсюду арестовывают паранормалов.

Cao 20.03.17 в 14:07

Потому что их исследование -- это не просто цепь экспериментов на благо науки. Это исследование может повлиять на весь наш образ жизни.
Он встал и подошел ко мне.
-- Ты дрожишь.
-- Во что мы влезли? -- прошептала я.
Он взял мое лицо в свои руки.
-- Здесь ты в безопасности Келли. Джесса в безопасности. Вот что важно.
-- Только сейчас, -- отчаянно сказала я.

Cao 20.03.17 в 14:09

-- Пока ее волосы не дорастут до плеч. Пока они не доберутся до нее в их всеобщем тестировании.
-- Да, но сейчас -- это все, что у нас есть. Сейчас -- вот что важно.
-- Я бы хотела, чтобы сейчас могло длиться вечно, -- пробормотала я в его футболку.
Он подняла мой подбородок и поцеловал меня. И я пожелала, чтобы это тоже могло длиться вечно.

Cao 20.03.17 в 14:12