James S. A. Corey - Nemesis Games (The Expanse 5) / Джеймс Кори - Игры Немезиды (Экспансия 5): Глава 38: Амос

— Понимаешь? Чёрт возьми, что ты понимаешь?

Lada_Dragon 05.04.18 в 18:04

— Что значит всё потерять. Как это тяжело, потому что продолжаешь думать, что всё не могло действительно исчезнуть. Что есть способ всё вернуть. Или что если будешь вести себя так, словно всё нормально, то не заметишь, что всё исчезло.

Lada_Dragon 05.04.18 в 18:21

Эрих застыл. Лишь больная рука раскрылась и сжалась снова так быстро, словно он пытался щёлкнуть крошечными розовыми пальцами.
— Не знаю, о чём ты.

Lada_Dragon 06.04.18 в 12:20

— Когда я сидела, там была одна женщина. Она убила своих детей. Их было пятеро, и все мертвы. И она это знала, но всё равно говорила о них, будто они всё ещё живы. Будто вот проснётся она завтра, а они тут. Думаю, она была лунатиком, и, как я догадываюсь, поскольку я позволяла ей играть этот спектакль, однажды в кафетерии она остановила меня и сказала: "Я знаю, они умерли. Но ещё я знаю, что я тоже мертва. Ты всего лишь сучка, которая думает, что она всё ещё живая". И как только она это сказала, я поняла, что именно она имела в виду.

M0nt 24.04.18 в 15:45

К изумлению Амоса, Эрих расплакался, а потом и разрыдался. Он упал в раскрытые объятия Персика, обхватил ее своей здоровой рукой и плакал, уткнувшись в ее плечо. Она гладила его по волосам и бормотала что-то вроде: я знаю, я знаю. Ну или что-то еще. Было ясно, что произошло что-то нежное и трогательное, даже если было вообще непонятно, что, на хрен, это было. Амос переминался с ноги на ногу и ждал. Судорожные рыдания Эриха становились тише, потом он стал успокаиваться. Прошло, должно быть, минут пятнадцать, прежде чем парень освободился из объятий Персика, прохромал к своему столу и нашёл какую-то тряпку, чтобы высморкаться.

M0nt 24.04.18 в 16:40

— Я здесь вырос, — сказал он дрожащим голосом. — Всё, что я сделал: всякая еда, что я когда-либо ел, каждый туалет, куда я писал, каждая девка, к которой я когда-либо подкатывал, — были здесь в 695-м. — На секунду показалось, что он снова расплачется. — Я видел, как всё приходило и уходило. Видел, как дерьмовые времена переходили в нормальные и снова превращались в дерьмо, и я всегда говорил себе, что всё меняется. Это просто пена. Но сейчас всё ведь совсем не так, правда?

starfish1 24.04.18 в 17:23

— Нет, — сказал Персик. — Уже не так. Это что-то новое.

p_zombie 23.04.18 в 13:12

Эрих повернулся к экрану и коснулся его пальцами здоровой руки.
— Это мой город. Место дерьмовое, и оно сломает любого, кто притворяется кем-то другим. Но... его больше нет, правда?

starfish1 24.04.18 в 17:44

— Наверное, — сказала Персик. — Но начинать сначала не всегда плохо. Даже мой случай оказался не безнадёжен. А у тебя всё не так паршиво, как было у меня.

starfish1 24.04.18 в 17:48

Эрих склонил голову. Его вздох будто имел какой-то глубинный смысл. Персик взяла его нормальную руку в свои, и они вдвоем долгое время молчали.

ser3141 04.04.18 в 10:07

Амос прочистил горло.
— Так ты в деле, я правильно понимаю?

Lada_Dragon 05.04.18 в 18:05