The Lost Frost Girl by Amy Wilson / Потерянная Замерзшая девочка: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
4 thelostnorth 19.11.17 в 15:45 |
|
|
На следующее утро в классе появился новенький. Его зовут Айвери. У него желтовато-коричневые волосы, вьющиеся косичкой за спиной. thelostnorth 19.11.17 в 15:49 |
||
|
Мистер Варли долго рассматривал Айвери, когда тот впервые появился, губы учителя подрагивали, будто он хотел сказать ему пойти и срезать ее немедленно. thelostnorth 19.11.17 в 15:53 |
||
|
Мы все замолчали и стали ждать, что сейчас произойдет. И потом мистер Варли кивнул и опять повернулся к классу. thelostnorth 19.11.17 в 15:55 |
||
|
- КЛАСС! - взревел он. - Это Айвери! thelostnorth 19.11.17 в 15:55 |
||
|
Он любит реветь, этот мистер Варли. Я рада, что только утром он заходит в класс. Думаю, от целого урока у меня был бы сердечный приступ. Самое приятное, что никто не слушает, когда он вопит на тебя за опоздание. thelostnorth 19.11.17 в 16:00 |
||
|
Айвери из моего географического класса. Он следует за мной и проходит мимо меня в заднюю часть класса, садится в дальнем углу у окна. Я сижу на своем привычном месте, напротив него, и наблюдаю, как остальные входят и тратят секунды, решая, куда сесть, ведь он нарушил традицию. thelostnorth 19.11.17 в 16:11 |
||
|
Мальчики злобно смотрят на него, особенно Конор. thelostnorth 19.11.17 в 16:02 |
||
|
Конор один из тех мальчиков, которые могут быть действительно хорошими, когда одни, и совершенными идиотами в окружении друзей. Он любит порядок, любит быть лучшим во всем. thelostnorth 19.11.17 в 16:14 |
||
|
Айвери сел туда, где обычно сидел Конор, и общая атмосфера стала напряженной вокруг него, что определенно повлияет на работу. thelostnorth 19.11.17 в 16:29 |
||
|
Вот отличное начало урока. thelostnorth 19.11.17 в 16:16 |
||
|
У него странные глаза цвета меди, и не знаю от того ли, что он сидит у окна, но они сияют, как маяки, когда он смотрит на меня. thelostnorth 19.11.17 в 16:18 |
||
|
И он продолжает смотреть на меня. thelostnorth 19.11.17 в 16:19 |
||
|
И вначале это было приятно, но теперь я не знаю, куда посмотреть или что сделать, и у моей новой совы выросла косичка. thelostnorth 19.11.17 в 16:21 |
||
|
Это не самая хорошая внешность для совы. thelostnorth 19.11.17 в 16:21 |