The Lost Frost Girl by Amy Wilson / Потерянная Замерзшая девочка: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
19 thelostnorth 28.11.17 в 13:07 |
|
|
МИР ЗИМЫ thelostnorth 28.11.17 в 13:07 |
||
|
Волки завыли с самого верхнего уступа горы, и она знала, что они учуяли. Этот мир был душераздирающим в своей красоте и своем вероломстве. С каждого уступа свисали смертельные копья льда, в каждом шагу была неопределенность. Он взглянул на нее, на Волков и поднял руки к ее лицу. thelostnorth 28.11.17 в 13:30 |
||
|
- Ты была самым ярким сном, - сказал он, глядя своими серебряными глазами в ее глаза. thelostnorth 28.11.17 в 13:33 |
||
|
- Я только сон? thelostnorth 28.11.17 в 13:40 |
||
|
- По-другому тут никак. Я не знал ни одного смертного, который бродил тут. Ты не фея. Ты сон. thelostnorth 28.11.17 в 13:42 |
||
|
Она подняла руки и коснулась его лица от лба до подбородка, и он был намного холоднее, холоднее, чем утром, когда они встретились. Она видела, как он уходит, что для него, по истине, она останется не больше, чем воспоминанием. thelostnorth 28.11.17 в 13:45 |
||
|
- Что нам теперь делать? - спросила она. thelostnorth 28.11.17 в 13:45 |
||
|
- Теперь? - он улыбнулся, опасно блеснув глазами. - Теперь мы побежим! - его рука схватила ее, и он потянул за собой, ее ноги были неуклюжими из-за льда, покрытого перистым снегом, но его следы вывели их обратно в лес, где они нашли друг друга. Лозы свисали с хрупких, потемневших ветвей и вьющихся корней, стремясь запутать их, но он не замедлял свой темп, и, наконец, они достигли поляны в центре, где небеса сошлись, и только снег лежал меж ними. thelostnorth 28.11.17 в 13:56 |
+3 | |
|
- Ах, - произнес он, взглянув вверх. - Вот она, моя премудрость... thelostnorth 28.11.17 в 13:56 |
||
|
Высоко над головой парили огромные совы, как он и сказал, эхом в лесу кричал ее мягкий голос. thelostnorth 28.11.17 в 14:01 |
||
|
- Пора. thelostnorth 28.11.17 в 14:01 |
||
|
- Зима приходит, - сказал он, его глаза стали ярче. - Мне пора уходить. thelostnorth 28.11.17 в 14:03 |
||
|
Сова глядела на девушку со свирепыми, золотыми глазами и в них она увидела свое будущее, что это место останется с ней навсегда, даже если ее больше не будет здесь. Поэтому она не сопротивлялась, когда он бросил на нее последний взгляд и повернулся, чтобы уйти, и ей было холоднее и более одиноко, чем она считала возможным. Она готова была отдать все в этот миг, чтобы остаться с ним. Но она остановила себя и молча наблюдала, как он уходит. Сова слетела вниз, сильно разметав снег, приземлилась на его плечо, и, когда она открыла свои глаза, сон закончился. thelostnorth 28.11.17 в 14:13 |
||
|
Началась новая действительность: единственная, которая останется с ней навсегда. thelostnorth 28.11.17 в 14:14 |
