The Lost Frost Girl by Amy Wilson / Потерянная Замерзшая девочка: Глава 14

14

thelostnorth 25.11.17 в 10:40

Я приняла новое решение.

thelostnorth 25.11.17 в 10:44

Не знаю, откуда это вообще взялось, но что-то из сегодняшнего переключилось в моей голове. И если что-то может случиться, то, наверно, я должна попытаться сделать то, что должна. С участившимся дыханием я думала об Айвери, говорящем мне о том, что у нас есть что-то общее. Мороз в моих волосах и взлетевшие осенние листья - он знает об этом намного больше, чем я. Потом я подумала о Мэллори, которой не подконтрольно то, что творится дома. И, честно говоря, все это не имеет смысла. Мой обычный день был таким настолько, насколько можно было сделать его обычным. Итак, я, как хорошая девочка, доела оставшийся суп, а мама вполглаза посматривала за мной, хотя и была погружена в свою работу, и я сказала ей, что пойду готовиться к тесту по математике, который будет на следующей недели, потому что я реально буду кое к чему готовиться.

thelostnorth 25.11.17 в 11:13

Да. Гуглить о Ледяном Джеке.

thelostnorth 25.11.17 в 12:07

Есть фильм, где он мальчик - хранитель мира. И еще загрузилось множество картинок, где он старик, возложивший руки на расстилающиеся листья зимних деревьев, создающий сосульки на водосточных трубах, застилающий окна прикосновением.

thelostnorth 25.11.17 в 12:12

Когда вообще возникает мороз? Действительно ли это дело рук одного человека? Как один человек может охватить весь мир? Потому что где-то всегда зима, не так ли? Я запуталась в поисках, но узнала больше чем когда-либо о морозе. Это водяной пар, в общем, который конденсируется в иней на таких вещах, как трава или крыши. Но ничего из этого не помогло мне разобраться, почему я склонна взрываться своими собственными погодными бурями. И ничего из этого не помогло мне контролировать это. Сегодня это произошло несколько раз - ничего драматичного, просто ощущала, как оно растекается по мне, а затем вот оно: красивые, замерзшие линии от кожи между пальцев и до челюсти.

thelostnorth 25.11.17 в 12:27

- Сова, ты все еще занимаешься?

thelostnorth 25.11.17 в 13:04

Я закрыла Гугл и придвинула свой ноутбук.

thelostnorth 25.11.17 в 13:05

- Да.

thelostnorth 25.11.17 в 13:05

- Хочешь выпить горячего?

thelostnorth 25.11.17 в 13:05

- Нет, спасибо.

thelostnorth 25.11.17 в 13:05

- Я собираюсь немного подольше поработать, - кивнула мама, ее взгляд был немного рассеян, как и всегда, когда она на чем-то зациклилась. - Не засиживайся допоздна, любимая. Завтра в школу...

thelostnorth 25.11.17 в 13:16

- Хорошо.

thelostnorth 25.11.17 в 13:16

Она остановилась, оглядела меня.
- Все в порядке?

thelostnorth 25.11.17 в 13:16

- Да. Просто... занимаюсь...

thelostnorth 25.11.17 в 13:17

- Ммм. Ладно. Будь осторожна.

thelostnorth 25.11.17 в 13:17

Она медиум? Меня бы это не удивило. В любом случае, мама ушла, а через несколько минут у меня возникла реально глупая идея.

thelostnorth 25.11.17 в 13:18

Я отправлюсь его искать.

thelostnorth 25.11.17 в 13:18

Это безумие. Как человек может отправиться искать сказочное создание? В смысле, он же не будет танцевать на крыше? Или будет? Я пыталась убедить себя, что это нонсенс, но мама не врет. И нормальные девочки не плачут льдом, не пялятся из темных окон, воображая, как бы это было, если бы они нашли Ледяного Джека, который был их отцом.

thelostnorth 25.11.17 в 13:22

Итак, я попробую. И если это все реально, то между нами что-то произойдет, так ведь? Какая-то морозная связь, которая приведет меня к нему или его ко мне. Стоит попробовать. Я не могу вечно здесь сидеть, удивляясь, спрашивая себя обо всем, что я когда-либо знала. Моя голова зудит, когда я думаю об этом, и когда я расчесываюсь, мои волосы хрустят инеем. Это склоняет к ответу. Я натягиваю темный свитер и ботинки и, как взломщик, пробираюсь по квартире, крадусь к двери, пока уверена, что мама поднялась в студию.

thelostnorth 25.11.17 в 13:25

На улице ужасно холодно, и раним вечером прошел дождь, поэтому лужи возле всех водосточных стоков. Я случайно наступила в одну, перебираясь через дорогу, ведущую к подвесному мосту, и когда я посмотрела вниз, то увидела, что вода замерзла вокруг ступни. Я потянулась, и, когда мои пальцы коснулись льда, маленькие белые прожилки поползли по поверхности.

thelostnorth 25.11.17 в 14:07

Вау!

thelostnorth 25.11.17 в 14:07

Я оглянулась, боясь, что кто-нибудь заметит, но никого не было. Уже поздняя ночь, и слишком холодно для любого, кто захотел бы выйти. Я пробираюсь через все лужи, которые умудряюсь заметить, меня бросает в дрожь каждый раз, когда я оборачиваюсь, чтобы увидеть следы в замерзшей воде, оставшиеся позади. Я перепрыгиваю через следующую большую, чувствуя себя глупо и немного взволновано, настолько поразительно, когда облачка бледного льда кристалликами разлетается вокруг меня от скачков, кружатся в ночи, прежде чем спланировать на землю. Это как существовать на снежном шаре - мой собственный маленький мир, весь изо льда - и на мгновение я была так очарована, что забыла про свою миссию. А затем луна пробилась сквозь облака и мир, кажется, вспыхнул серебром вокруг меня. И я вспомнила.

thelostnorth 25.11.17 в 14:07

Джек.

thelostnorth 25.11.17 в 14:27

Я бежала, постоянно оглядываясь, чтобы увидеть позади оставленные собой следы зимы. Луна, кажется, подгоняла меня вперед и вперед, а мои ноги летели быстрее и быстрее, и мир вокруг блестел серебром свежего мороза. К тому времени, как я достигла моста, мое тело наполнилось энергией, ощущением тепла и холода, которого я не знала раньше. Я облокотилась на перила, глядя на луну, ухмылка расплылась на моем лице от бесконечных возможностей, которые, кажется, раскрылись передо мной.

thelostnorth 25.11.17 в 16:19

Если магия есть в мире, то я часть ее! Ощущение будоражило меня, но затем тишину нарушил скрипучий звук за спиной. Когда я обернулась, все перила были покрыты слоем льда, ниспадающего к самому мосту, сверкая в лунным свете и отбрасывая зубастые новые тени на твердую, покрытую инеем землю. Мои пальцы выглядели так, будто сами себя сделали изо льда и держались за перила, пока мое сердце билось; лед распространялся все дальше и дальше, пока я не почувствовала, что могу накрыть весь мир им, оставшись здесь навсегда, просто наблюдая за вытеканием магии.

thelostnorth 25.11.17 в 16:37

Это сила Джека.

thelostnorth 25.11.17 в 16:37

Она моя.

thelostnorth 25.11.17 в 16:37

- Что это такое? - спросил голос.

thelostnorth 25.11.17 в 16:38

Я спряталась, чтобы посмотреть, кто говорит, но никого не было.

thelostnorth 25.11.17 в 16:38

- Что ты такое? Что ты делаешь здесь?

thelostnorth 25.11.17 в 16:39

Я снова оглянулась, пытаясь найти источник звука. Это не шепот, но и не совсем обычная речь. Это, скорее, шипение старого паровоза, чем что-то еще.

thelostnorth 25.11.17 в 16:41

- Отвечай мне!

thelostnorth 25.11.17 в 16:41

- Не могу, я не знаю...

thelostnorth 25.11.17 в 16:41

Раздался какой-то мягкий гул, и весь мост будто завибрировал. Я посмотрела вниз в конец и увидела это: волна льда приближалась ко мне. И не только по перилам, и не только тонким льдом по земле, но большая вздымающаяся, ревущая стена, застилающая все, формирующая зубчатые кромки по краям и проемом в центре. Освещение моста заставляло все это светиться, а затем я увидела тень фигуры, приближающуюся ко мне, руки, словно вели его, были опущены и расставлены в стороны.

thelostnorth 26.11.17 в 02:52

Ох, на помощь! Я отступила, но опоздала. Волна выросла и разорвалась вокруг меня, и я, не думая, просто отпрыгнула прочь с дороги, неуклюже приземлившись на покоробленные волны льда, толще, чем когда-либо видела. Я сбалансировала, мое сердце заколотилось, когда он приближался, и я сказала себе: "Это то, что я искала, то, с чем играла."

thelostnorth 26.11.17 в 03:00

Я встала на его пути, сжав кулаки.

thelostnorth 26.11.17 в 03:01

Это Ледяной Джек.

thelostnorth 26.11.17 в 03:01

Он не похож ни на кого из того, что я представляла. Более высокий, более дикий, более мощный, чем в любом из маминых рассказов, предупреждающих меня. Воздух вокруг него клубился тысячами маленьких осколков льда. Его темные волосы были покрыты морозом, и от этого брови казались толще. У него бледная кожа, черты лица затенены синим оттенком во впадинках скул и под глазами.

thelostnorth 26.11.17 в 03:07

- Ты Ледяной Джек? - зазвенел мой тоненький голосок, удивляя нас обоих.

thelostnorth 26.11.17 в 03:07

- Кто-то зовет меня так, - ответил он, наклоняясь, чтобы рассмотреть меня, взгляд его свирепел. - А ты? Ты создала себе тут маленькую зиму? Что ты за создание? Ты бросаешь мне вызов? - он наклонил голову, его движения слишком быстрые, слишком неестественные; голодный оскал вызвал у меня дрожь по спине. - Ты можешь, если захочешь. Мне нравится вызов, а ты можешь быть достойна. Я услышал твою игру за полтысячи миль отсюда.

thelostnorth 26.11.17 в 03:12

Я отступала назад. Это не человек. Это не отец. Это создание стихии, думающее, что ему бросают ему вызов. На его лице нет ни доброты, ни человечности, я не вижу ничего, что роднило бы нас.

thelostnorth 26.11.17 в 03:15

Он думает, что я существо, такое же, как и он.

thelostnorth 26.11.17 в 03:15

Но я нет.

thelostnorth 26.11.17 в 03:16

Я. Просто. Нет.

thelostnorth 26.11.17 в 03:16

Я повернулась и побежала, а позади меня затрещал ломкий смех, и все мое тело зазвенело от всего этого ужаса, мой мозг шумел, ошарашенный множеством видений и переизбытком эмоций. Я бежала так быстро и так далеко, как только могла. Затем я столкнулась с чем-то, и все потемнело.

thelostnorth 26.11.17 в 03:23