Infernal (The Marked #4) by Bianca Scardoni / Инферно: Глава 43

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

43. ВЫПЬЕМ НА ДОРОЖКУ

Darlar 08.10.22 в 21:16

0

Я покинула Холлоу Хиллс следующим утром под тяжёлым навесом вечно серого неба. Я не знала точно, куда мы с Тессой поедем в первую очередь или какие приключения нас ждут по пути, но я знала, что буду там, где должна быть, и впервые за всю свою жизнь я была к этому готова.

Darlar 08.10.22 в 21:18

0

Столько всего изменилось с того первого дня, как я приехала в Холлоу Хиллс несколько месяцев назад. Моя жизнь изменилась. Местные жители изменились... Даже время года изменилось.

Darlar 08.10.22 в 21:19

0

Но главное, изменилась я.

Darlar 08.10.22 в 21:19

0

Я уже была не той наивной девочкой, что боялась собственной тени и страшилась всего, что прячется в ночи. С тех пор я научилась сражаться и могу постоять за себя, даже если голос дрожит.

Darlar 08.10.22 в 21:21

0

Я узнала, что такое сила, настоящая сила. Это не то, что приходит легко и просто от отсутствия страха. Это то, чего ты постепенно набираешься со временем. То, что рождается внутри, когда весь мир против тебя, а ты не видишь ничего в метре от себя, но каким-то образом поднимаешься с пола, переставляешь ноги одну за другой и продолжаешь идти.

Darlar 08.10.22 в 21:24

0

Возможно, у меня не будет жизни, о которой я мечтала, или счастливого конца, которого мне так хотелось, но я всё ещё жива. Моё сердце всё ещё бьётся, лёгкие всё ещё вбирают в себя воздух, и я должна что-то с этим делать. Я должна что-то делать со своей жизнью. Что-то значимое, может даже героическое.

Darlar 08.10.22 в 21:26

0

Этой мой долг перед Тейлор. Это мой долг перед Трейсом.

Darlar 08.10.22 в 21:26

0

Сев в чёрный "Кадиллак Девилль" 1972 года моей сестры, мы покинули поместье Хантингтон и направились к трассе. Город постепенно исчезал на расстоянии в моём боковом зеркале. Дождь стучал по машине, вновь окуная нас в эту меланхолическую красоту напоследок, словно прощальный поцелуй перед началом новой страницы моей жизни.

Darlar 08.10.22 в 21:28

0

Как бы ни было тяжело уезжать от Доминика, я знала, что новый этап наших отношений только начался. Он будет на связи всё это время, пока я охочусь на демонов, и приедет, как только я позову, но, что самое важное, он даст мне свободу, чтобы я могла летать, и будет рядом, когда я приземлюсь.

Darlar 08.10.22 в 21:31

0

Люди говорят, что ничто не случается без причины. Одна дверь закрывается, чтобы открылась другая, и в конце концов всё складывается к лучшему, а если не сложилось, значит, это ещё не конец. Я раньше особо не задумывалась над этим, но в текущий период моей жизни мне хочется думать, что это правда. Что всё рано или поздно разрешится само собой, и после всей этой боли и разочарования я всё-таки смогу обрести счастливый конец.

Darlar 08.10.22 в 21:33

0

Я покинула Холлоу Хиллс, глядя в будущее с надеждой. Может быть - это не точно, но может быть, - когда-нибудь я увижу радугу в конце этой бури.

Darlar 08.10.22 в 21:35

0

Может быть...

Darlar 08.10.22 в 21:35

0

К сожалению, я тогда ещё не знала - и это уж точно выбило бы почву у меня из-под ног, отодвинув моё "долго и счастливо" ещё дальше от меня, - что пока я была в отъезде, оплакивая свою первую любовь, Никки оставалась в городе, возвращая его из мёртвых.

Darlar 08.10.22 в 21:38

0
Минутку...