Incipient / Зарождение: Глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
1. ПРОЗРЕНИЕ Darlar 30.12.24 в 21:53 |
|
|
Пугающая тишина повисла в старом заброшенном амбаре. Я напряжённо смотрела на двух Всадников напротив. Жидкий страх распространился по моей кровеносной системе с головокружительной скоростью, пока пророческие слова Войны снова и снова прокручивались на задворках моего разума. Darlar 31.12.24 в 08:32 |
||
|
Как мы не предусмотрели такое развитие событий? Darlar 31.12.24 в 08:32 |
||
|
Как мы могли настолько ошибиться? Darlar 31.12.24 в 08:32 |
||
|
Трейс сжал мою ладонь. Дождь продолжал яростно стучать по обветшалой крыше, заставляя стены дрожать. Или это я дрожала? Я уже ни в чём не уверена. Darlar 31.12.24 в 08:35 |
||
|
Разве что в том, что мы всё испортили. Конкретно облажались. Darlar 31.12.24 в 08:36 |
||
|
Всадники пришли сюда не за нами. Их целью было помешать сыну Люцифера появиться на свет. В какой-то момент всё настолько смешалось, что я убила одного из Всадников, лишая их возможности использовать Силу Четырёх и, соответственно, лишая нас единственного шанса предотвратить порабощение мира отродьем Люцифера. Darlar 31.12.24 в 08:38 |
||
|
Теперь, когда кусочки начали складываться в общую картину, мои глаза застелила раскалённая добела ярость. Darlar 31.12.24 в 08:41 |
||
|
Присцилла обвела меня вокруг пальца. Она исказила факты так, как ей было выгодно, чтобы заманить меня в заранее подготовленную ловушку. И я, как полная идиотка, повелась. Darlar 31.12.24 в 08:43 |
||
|
Эта лживая сука ещё поплатится. За этот обман. За Доминика. За то, что смеет дышать рядом со мной. Пусть это будет последним, что я сделаю перед смертью, но я заставлю Присциллу пожалеть обо всём, что она сделала. Darlar 31.12.24 в 08:45 |
||
|
Трейс снова сжал мою руку, привлекая моё внимание. И возвращая в реальность. Его голубые глаза поймали мой взгляд и удерживали несколько секунд, словно он хотел убедиться, что я не брошусь в пропасть, на краю которой уже стою. А затем, сощурившись, он прожёг взглядом Всадников. Darlar 31.12.24 в 08:47 |
||
|
- Почему мы должны вам верить? - спросил он, очевидно, отнёсшись к их словам с большим скептицизмом, чем я. Но он просто не знает всего, что знаю я. - Если вы пришли сюда, чтобы уничтожить отродье Люцифера (или как вы там его называете), то почему сразу не обратились к нам? Почему не пытались связаться с Орденом? Darlar 31.12.24 в 08:49 |
||
|
Голод выступил вперёд, зажимая рукой кровавую рану на животе и сердито хмурясь. Darlar 31.12.24 в 08:51 |
||
|
- Кого, чёрт возьми, ты назвал инвалидами? - рявкнул Трейс, шагнув впереёд, но я быстро оттянула его обратно к себе. Не стоит объявлять войну этим ребятам без крайней на то необходимости (а сейчас определённо не тот случай). Darlar 31.12.24 в 11:27 |
||
|
Если то, что показал мне Война, правда, то мы все в одной лодке. Лодке, что сильно раскачивалась, пока не было одного Всадника, а теперь и вовсе дала течь из-за смерти другого. Darlar 31.12.24 в 11:32 |
||
|
- А ну-ка все успокоились, чёрт побери! - нервно выкрикнула я. Затем попыталась восстановить дыхание. Голова кружилась быстрее карусели, и меньше всего мне хотелось скандалить. Надо переориентироваться. Подумать об общем деле. Продумать дальнейшие шаги. По крайней мере, мне так хотелось. Darlar 31.12.24 в 12:09 |
||
|
Но меня очень сильно шатало. Darlar 31.12.24 в 12:09 |
||
|
- Трейс, мы можем переместиться в твой лесной домик? - спросила я, развернувшись лицом к нему. Нам нужно уединённое место, не связанное напрямую со мной, пока я не разберусь, какого чёрта происходит в этом Богом забытом городе. Darlar 02.01.25 в 10:30 |
||
|
- Да, конечно. - Он кивнул, а через секунду скривился: - Но лошади останутся тут. Darlar 02.01.25 в 10:30 |
||
|
- Наши кони всегда с нами, - возразил Война, весь из себя преисполненный силы и достоинства. Darlar 02.01.25 в 10:32 |
||
|
- Что ж, вам придётся сделать исключение, - бескомпромиссно ответила я. - Ваш приятель истекает кровью, ему нужна помощь, а мне нужно подумать, что мы скажем Совету. Darlar 02.01.25 в 10:35 |
||
|
С недовольным рыком Война резко развернулся и направился вглубь амбара, чтобы привязать коней. Трейс обеспокоенно посмотрел на меня. Darlar 02.01.25 в 10:36 |
||
|
- Ты уверена? - спросил он, понизив голос. - Они могут лгать. Darlar 02.01.25 в 10:36 |
||
|
- Могут, - согласилась я, но затем качнула головой, - однако я в этом сомневаюсь. Но если они всё же лгут, я не хочу потерять их из виду. Darlar 02.01.25 в 10:40 |
||
|
Трейс кивнул. В этот момент Война вернулся к нам. Darlar 02.01.25 в 10:40 |
||
|
Взгляд его тёмных глаз был жёстче камня. Darlar 02.01.25 в 10:41 |
||
|
На секунду я подумала, что он выражается иносказательно, и обескураженно посмотрела на него, но затем вспомнила о четвёртом всаднике. Darlar 02.01.25 в 10:47 |
||
|
Война задумался. Darlar 02.01.25 в 10:48 |
||
|
- Всего в одном прыжке через время и пространство. Darlar 02.01.25 в 10:49 |
||
|
В суровых глазах промелькнуло замешательство. Darlar 02.01.25 в 10:49 |
||
|
- Трейс - Жнец, - пояснила я. - Он может нас туда телепортировать. Darlar 31.12.24 в 12:09 |
||
|
Взгляд Голода скользнул по Трейсу, словно бы оценивая его способность телепортировать нас куда-либо. Похоже, осмотр его удовлетворил, поскольку после этого он кивнул и сложил руки на широкой груди. Darlar 02.01.25 в 11:27 |
||
|
Трейс взял меня за руку и сжал ладонь, после чего попытался обхватить предплечье Голода, но тот хлопнул его по руке и пронзил взглядом, как бы говоря: "Тронешь меня ещё раз - и тебя ждёт долгая мучительная смерть". Darlar 02.01.25 в 11:30 |
||
|
- Для телепортации нужен телесный контакт, - сказала я, протягивая Войне свою свободную руку. Darlar 02.01.25 в 11:31 |
||
|
Всадники обменялись взглядами, словно беззвучно переговариваясь, но согласились. Darlar 02.01.25 в 11:31 |
||
|
За считанные секунды моё тело охватил знакомый морозец, будто заворачивая в ледяное одеяло, и Трейс перенёс нас через головокружительный лабиринт времени и пространства. Не успела я даже вздрогнуть, как мы материализовались в старом коттедже его отца. Darlar 02.01.25 в 11:36 |
||
|
Всадники тут же отстранились, но мы с Трейсом продолжили держаться за руки, привыкая к изменившейся обстановке и температуре воздуха. Darlar 02.01.25 в 11:37 |
||
|
- Неплохой фокус, - проскрежетал Голод сквозь зубы. - А теперь можно что-нибудь сделать с этой кровавой дырой в моём животе? Darlar 02.01.25 в 11:39 |
||
|
Трейс выпустил мою ладонь и бросился в ванную за аптечкой. Я же разглядывала всадников перед собой, пытаясь осмыслить, во что же на этот раз я ввязалась. Darlar 02.01.25 в 11:40 |
||
|
И как, чёрт возьми, выпутаться на этот раз? Darlar 02.01.25 в 11:41 |
||
|
Мне нужно время, чтобы подумать. Время, чтобы разработать план. Время, чтобы... Darlar 02.01.25 в 11:42 |
||
|
- У нас нет времени, - ровным тоном ответил Война. Darlar 02.01.25 в 11:45 |
||
|
Я удивлённо взглянула на него, а затем прищурилась. Отлично просто. Ещё один чтец мыслей в наших рядах. И как это я не предусмотрела такой вариант? Darlar 02.01.25 в 11:48 |
||
|
- А что тут думать? - искренне изумился Война. - Цель не изменилась. Darlar 02.01.25 в 11:48 |
||
|
- Ваш состав изменился, - напомнила я, обведя рукой комнату, в которой, очевидно, было только два всадника из четырёх. - К тому же сын Люцифера ещё не родился. А до тех пор вы всё равно ничего сделать не можете. Ведь так? Darlar 02.01.25 в 11:50 |
||
|
Война и Голод переглянулись, но ни один из них не подтвердил мои слова. Darlar 02.01.25 в 11:51 |
||
|
Я сощурила глаза и сделала шаг вперёд. Darlar 02.01.25 в 11:51 |
||
|
- Изначально мы собирались, - уклончиво ответил Война, сложив свои здоровенные руки на огромной груди. Darlar 02.01.25 в 11:52 |
||
|
- А теперь? Darlar 02.01.25 в 11:52 |
||
|
- Без Силы Четырёх мы, возможно, не справимся с ним, когда он покинет утробу матери, - пояснил Война таким тоном, будто мы обсуждали протекающий кран, а не новорождённого. - Мы не станем так рисковать. Darlar 02.01.25 в 11:55 |
