Incipient / Зарождение: Глава 27
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
27. СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ Darlar 01.02.26 в 13:50 |
|
|
Лёгкий дождь барабанил по окнам. Я обняла Трейса за шею. Он вклинился между моих бёдер, прижавшись грудью к моей, его губы касались моих, а мои ноги сомкнулись за его спиной, и всё же мы были слишком далеко друг от друга. Мне хотелось ближе. Darlar 01.03.26 в 08:02 |
||
|
Сколько бы раз мы ни начинали подъём на эту гору, мы всегда останавливались, не дойдя до пика, но сегодня, даже если случится конец света, я намерена добраться до вершины и полететь. Darlar 01.03.26 в 08:18 |
||
|
Скользнув руками между нашими телами, я расстегнула свою белую рубашку, пока Трейс не прекращая целовал меня. Движения его губ становились всё мягче и нежнее. Он заметно сбавил темп, словно хотел насладиться каждым мгновением, растянуть его, но моё сердцебиение от этого только ускорилось, а желание усилилось. Darlar 01.03.26 в 08:20 |
||
|
Не разрывая поцелуй, Трейс переместил руку с моих волос на мою грудь, пробегая пальцами по атласной ткани лифчика и вниз по животу. Его лёгкие как пёрышко прикосновения вызывали волну дразнящих мурашек по всему телу. Я застонала прямо в его губы, а он ненасытно спускался всё ниже и ниже, остановившись только, когда добрался до края моей плиссированной юбки. Без малейшего усилия расстегнул пуговку. Юбка на запах развернулась, оба края легли на кровать. Darlar 01.03.26 в 08:26 |
||
|
В самом низу моего жива сосредоточилась первобытная страсть, стоило Трейсу дразнящими движениями провести подушечками пальцев по краю моего нижнего бельё - маленький аванс того, что ждёт меня в дальнейшем, - и резко отстраниться. Darlar 01.03.26 в 08:29 |
||
|
Я с трудом подавила возмущённое хныканье. Трейс, выпрямившись, сидел на кровати и смотрел на меня. Его глаза пожирали моё тело, как будто я его единственное спасение. Облизнув губы, он ослабил галстук и затем медленно расстегнул пуговицы уже на своей рубашке, после чего отбросил и то, и другое на пол. Меня охватил жар при виде этого Адониса, возвышающегося надо мной. Точёные мышцы доведены до совершенства. Всюду сплошь острые, безупречные линии. Darlar 01.03.26 в 08:36 |
||
|
Приподнявшись на локтях, я неуклюже стянула с себя расстёгнутую рубашку и пиджак, откинула куда-то на другой конец комнаты. Трейс улыбнулся, его ярко-голубые глаза сияли на фоне чёрных волос и оливковой кожи. Darlar 01.03.26 в 08:38 |
||
|
Я вся горела от одного только его вида. Darlar 01.03.26 в 08:38 |
||
|
Как маленький ребёнок с хватательным рефлексом, я подалась вперёд и вцепилась в край его штанов, чтобы притянуть его обратно к себе. Его губы с лёгкостью поймали мои, наши языки вновь переплелись, а тяжесть его тела вновь приятно накрыла моё. Darlar 01.03.26 в 08:42 |
||
|
Секунды сменялись минутами. Не знаю, сколько времени прошло и как долго мы целовались. Мои губы казались опухшими, а пульсировавшее тело жаждало большего. Darlar 01.03.26 в 08:43 |
||
|
- Сними их, - шепнула я, потянув за пояс его штанов. Мой голос так охрип от страсти, что я сама себя не узнавала. Darlar 01.03.26 в 08:44 |
||
|
Трейс чуть отодвинулся, чтобы посмотреть мне в глаза. Darlar 01.03.26 в 08:44 |
||
|
Без каких-либо колебаний я ответила: Darlar 01.03.26 в 08:48 |
||
|
Его взгляд опустился на мой рот. Трейс медленно втянул свою нижнюю губу и потянулся зачем-то к тумбочке. Не теряя времени, нажал на "плэй" на своём iPod и затем выдвинул верхний ящик. В комнате заиграла медленная музыка. Трейс, чуть порыскав в ящике, достав что-то шуршащее, типа фантика. Darlar 01.03.26 в 08:52 |
||
|
Эм, как-то странно. Ему захотелось конфетку? Или это... Darlar 01.03.26 в 08:52 |
||
|
Заинтригованная, я повернула голову, присмотрелась и увидела, как он достаёт презерватив. Сердце застучало громко-громко. Я, конечно, уже не девственница, но мы с Домиником никогда пользовались презервативами, просто потому что Воскрешённые не могут иметь детей, равно как и переносить человеческие инфекции. Darlar 01.03.26 в 08:58 |
||
|
С ним я не беспокоилась о последствиях. Как будто мы просто тренировались, а не занимались этим всерьёз. С презервативом же всё кажется куда серьёзнее. Darlar 01.03.26 в 09:00 |
||
|
- Можем остановиться, если не хочешь, - сказал Трейс, явно подслушав мои мысленные рассуждения. Darlar 01.03.26 в 09:00 |
||
|
Можем, знаю. Трейс отнесётся с пониманием, он всегда был и будет в этом плане настоящим джентльменом, стоит мне только попросить его действовать медленнее, не заходить дальше определённой границы или и вовсе резко остановиться, а потом пойти в школу как ни в чём не бывало. Darlar 01.03.26 в 09:02 |
||
|
Я всё это знаю, но... Darlar 01.03.26 в 09:03 |
||
|
- Я не хочу... останавливаться, - прошептала я, чувствуя, как горят мои щёки, когда я подняла глаза и посмотрела на Трейса. Darlar 01.03.26 в 09:04 |
||
|
Его грудь заметно поднималась и опускалась. Трейс снова опустился на меня и провёл большим пальцем по моей щеке, словно хотел стереть этот внезапно проявившийся цвет. Darlar 01.03.26 в 09:06 |
||
|
- Я тоже не хочу останавливаться, - ответил он. Его внимательный взгляд вернулся с моих розовых щёк к глазам. Darlar 01.03.26 в 09:14 |
||
|
Я обхватила его лицо руками и вернула его губы туда, где им самое место: поверх моих. Вокруг всё поплыло, расфокусировалось, а затем и вовсе растворилось. Остались только я, Трейс, его кровать и "сейчас". Всё было именно так, как мне хотелось. Никаких внутренних голосов. Никаких указаний извне. Никаких сомнений. Darlar 01.03.26 в 09:16 |
||
|
Сжав руками мою талию, он завалился набок и перевернул нас так, что я оказалась на нём. У меня перехватило дух на мгновение, но Трейс не терял ни секунды. Его губы продолжали целовать мои, а его рука скользнула по моей спине и расстегнула лифчик. Darlar 01.03.26 в 09:18 |
||
|
Внутри меня всё сжалось от предвкушения. Трейс мягко отодвинул меня так, чтобы я села на его бёдра, обхватив ногами талию. Исследуя взглядом моё тело, Трейс медленно потянул лямки лифчика вниз по руках и, сняв, отбросил в сторону. Darlar 01.03.26 в 09:21 |
||
|
Прохладный воздух щекотал обнажённую кожу, но я едва чувствовала его, пребывая в лихорадочном тумане от того, как Трейс поглощал меня своими любящими глазами. Darlar 01.03.26 в 09:22 |
||
|
- Ты охрененная, - пробормотал он, приподнимаясь в сидячее положение, и обнял за талию, чтобы притянуть ближе к себе. - У меня от тебя дух захватывает, Джемма. Darlar 01.03.26 в 09:23 |
||
|
Моя обнажённая грудь была прижата к его упругим мышцам. Я сильнее ухватилась за него. Darlar 01.03.26 в 09:25 |
||
|
Его левая ямочка заметно проявилась, когда уголок его губ приподнялся. Darlar 01.03.26 в 09:29 |
||
|
Обхватив меня за шею, он вновь поцеловал меня. Так неторопливо, словно у нас впереди целая вечность, чтобы наслаждаться друг другом. Его язык водил по моему, нежно и медленно, пробуя на вкус, как будто я деликатес, который он пробует впервые. Кто бы мог подумать, что поцелуи бывают настолько восхитительными... и настолько чувственными. Darlar 01.03.26 в 09:32 |
||
|
Чей-то телефон завибрировал, вынудив Трейса прервать поцелуй и найти взглядом виновника, но я вернула его внимание на себя и покачала головой. Darlar 01.03.26 в 09:33 |
||
|
Взгляд Трейса потемнел от понимания смысла моих слов. В этот раз я не позволю никому и ничему помешать нам. Пусть хоть врата ада распахнутся, я даже на миллиметр не сдвинусь с этого места. Darlar 01.03.26 в 09:34 |
||
|
Его губы переместились на мой подбородок, усыпая мягкими, исследовательскими поцелуями, и продолжали путь ниже и ниже. Довольный стон вырвался из глубины его горла, когда Трейс сжал мою грудь рукой и накрыл ртом сосок. Моё тело выгнулось навстречу ему - его прикосновениям, его жару, его твёрдости. Мне хотелось чувствовать его руки и рот по всему телу, так долго, насколько это вообще возможно. Darlar 01.03.26 в 09:38 |
||
|
- Чертовски идеальная, - тихо пробормотал он. Его горячее дыхание дразнило мою влажную кожу. Darlar 01.03.26 в 09:39 |
||
|
Хихикнув, я опустила голову и заворожённо наблюдала, как Трейс переходит с правой на левую, стараясь уделить одинаковое количество внимание. Моё тело искрило зарядами электричества, кожа вибрировала от его близости, когда он лизал, целовал и касался меня так, будто был создан для этого. Не помню, когда мне последний раз было так хорошо. Я чувствовала себя красивой. Желанной. В безопасности. Darlar 01.03.26 в 09:41 |
||
|
- Джемма? - позвал Трейс, всё ещё размечая и благословляя моё тело сладкими нескончаемыми поцелуями. Darlar 01.03.26 в 09:42 |
||
|
- А? Darlar 01.03.26 в 09:42 |
||
|
- Ты же знаешь, что я люблю тебя? - спросил он, забираясь обеими руками под мои трусики и сжимая бёдра. Darlar 01.03.26 в 09:43 |
||
|
Я судорожно сглотнула, дыхание стало прерывистым. Darlar 01.03.26 в 09:43 |
||
|
- Хорошо. - Прижав меня к себе, он вновь перевернул нас и оказался надо мной. - Хотел быть уверенным, что ты это знаешь, - добавил он и снова звахватил мои губы поцелуем. Darlar 01.03.26 в 09:44 |
||
|
Мне столько всего хотелось рассказать. О себе, о нас, о моих чувствах к нему, но я совсем забыла, как формировать слова. Слишком много всего успело произойти, назад уже не вернуться, но и держаться вдали от него я не могу. Боль от потери едва не разрушила меня в прошлый раз. Я не смогу пережить это снова. Но отказываться от него ещё хуже. А потому я прикусила язык и молчала, пока Трейс стирал все горькие мысли, что у меня были, своими умелыми руками и губами. Darlar 01.03.26 в 09:47 |
||
|
Ухватившись за резинку моих трусиков, он стянул их с моих ног и перекинул через своё плечо. На iPod заиграла следующая песня, медленная и ритмичная. Трейс с горящим взглядом, не покидающим моё тело, стянул с себя штаны. Моё сердце билось в грудной клетке, пока я смотрела, как Трейс надевает презерватив и устраивается между моих ног. Darlar 01.03.26 в 09:50 |
||
|
Склонившись надо мной, Трейс провёл носом по моему и медленно вошёл в меня. Я на секунду забыла как дышать, все нервы в теле накалились до предела. Прижавшись ко мне полностью, он остановился на мгновение, словно давая мне время привыкнуть, после чего начал медленно отодвигать бёдра, вновь лишая меня воздуха в лёгких. Darlar 01.03.26 в 09:53 |
||
|
- Хочешь, чтобы я остановился? - тихо спросил он, не торопясь двигаться дальше и целуя в уголок губ. Darlar 01.03.26 в 09:53 |
||
|
Я замотала головой, обхватила руками его талию и потянула обратно к себе. Darlar 01.03.26 в 09:53 |
||
|
Его губы прижались к моим. Он медленно возобновил движение бёдрами. За считанные секунды чувство предельной растянутости чуть отпустило, уступая место для чего-то намного более опасного. Darlar 01.03.26 в 09:55 |
||
|
Удовольствия. Darlar 01.03.26 в 09:55 |
||
|
Не такого, какое бывает от вампирского укуса - тот прилив головокружительных эмоций неразрывно связан с тьмой внутри меня, моей зависимостью от этого пограничного состояния между жизнью и смертью и стремительного возвращения в реальность. Нет. Это совсем другое. Медленное. Чувственное. Изысканное удовольствие. С Трейсом никакой тьмы не было. Никакой опасности и смерти на пороге. Только свет. С ним я чувствовала себя живой. Хотела быть живой - впервые за долгое время. Darlar 01.03.26 в 09:56 |
