Incipient / Зарождение: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
19. НЕ ОСТАЛОСЬ СЛЁЗ Darlar 20.07.25 в 15:34 |
|
|
Мы перенеслись обратно в тускло освещённую спальню Трейса. Его руки всё ещё обнимали меня за талию, я прильнула щекой к его груди. Это такое потрясающее чувство - наконец-то, никакой боли. И между нами ощущалась крепкая связь родственных душ. Впервые за последние несколько месяцев я оказалась так близко к раю на земле. Darlar 20.07.25 в 15:37 |
||
|
- Спасибо за всё, что ты сделал для меня сегодня, - произнесла я, всё ещё прижимаясь к нему и не торопясь отодвигаться. Darlar 20.07.25 в 15:39 |
||
|
- Ты же знаешь, Джемма, ради тебя я готов на всё. Darlar 20.07.25 в 15:40 |
||
|
Где-то на краю сознания маячила мысль, что мне нужно отойти от него. Создать дистанцию, вновь возвести стену, но сегодня у меня не было на это моральных сил. После всего, через что мне пришлось пережить этой ночью, я решила, что заслуживаю этих приятных вибраций. Хотя бы ещё недолго. Darlar 20.07.25 в 15:42 |
||
|
- Приятных вибраций? - хмыкнул Трейс. Его глубокий, раскатистый голос прозвучал над самым моим ухом. Darlar 20.07.25 в 15:43 |
||
|
Мои щёки загорелись от смущения. Я медленно отстранилась от его груди и сощурила глаза. Он смотрел на меня со смешинками в глазах, а его ямочки то появлялись, то исчезали, выдавая его попытки сдержать смех. Darlar 20.07.25 в 15:43 |
||
|
- Я же просила тебя не подслушивать, - попыталась я переключить внимание. Darlar 20.07.25 в 15:45 |
||
|
- Я не специально, - ответил он и отшагнул назад, ухмыляясь. - Я с этим родился. Darlar 20.07.25 в 15:47 |
||
|
Я шлёпнула его по груди, сама едва сдерживая улыбку. Дурак. Darlar 20.07.25 в 15:48 |
||
|
- Ты голодна? - поинтересовался он, включая настольную лампу. Darlar 20.07.25 в 15:48 |
||
|
- Умираю с голоду. Darlar 20.07.25 в 18:31 |
||
|
Я погрузилась в свои счастливые мысли, и в комнате воцарилась тишина. Не знаю, в какой момент я осознала, что Трейс тоже не издаёт ни звука. Приоткрыла один глаз и увидела, что он стоит, прислонившись к столу, и смотрит на меня. Руки скрещены на груди, выражение лица нечитаемое. Адонис во плоти. Darlar 20.07.25 в 18:34 |
||
|
- На что ты смотришь? Darlar 20.07.25 в 18:54 |
||
|
- На тебя, - ответил Трейс, не задумываясь. Darlar 20.07.25 в 18:54 |
||
|
Температура в комнате снова начала подниматься. Darlar 20.07.25 в 18:57 |
||
|
Он ухмыльнулся. Darlar 20.07.25 в 18:57 |
||
|
- Тогда почему ты так пристально смотришь на меня? - с нервным смешком спросила я. Darlar 20.07.25 в 18:58 |
||
|
- Потому что ты потрясающая, и от тебя сложно отвести взгляд, - спокойно сказал он, хотя его глаза так горели, что моё сердце пропустило удар. Darlar 20.07.25 в 19:00 |
||
|
Я и без всякого зеркала знала, что стала красной как помидор. Darlar 20.07.25 в 19:18 |
||
|
Ещё одна немая пауза, сопровождаемая ощущением его пронзительного взгляда, направленного на меня. Я рискнула ещё разок оглянуться на него и получила подтверждение своей догадке. Darlar 06.08.25 в 16:01 |
||
|
Воздух внезапно потяжелел, в нём витал дух незавершённости и не случившихся поцелуев. Darlar 06.08.25 в 16:05 |
||
|
- Можешь сфоткать, - в шутку предложила я, доставая сменную одежду. - Будешь любоваться сколько захочешь. Darlar 06.08.25 в 16:07 |
||
|
- Нет уж, - ответил он. Его взгляд медленно исследовал изгибы моего тела. - Мне больше нравишься настоящая ты. Darlar 06.08.25 в 16:08 |
||
|
Мои щёки загорелись. Darlar 06.08.25 в 16:08 |
||
|
- Я такого не говорил, - отметил он, всё ещё стоя со скрещенными руками на широкой груди. - Это ты постоянно в сомнениях, Джемма, не я. Я просто пытаюсь дать тебе время разобраться, чего ты на самом деле хочешь. Darlar 06.08.25 в 16:10 |
||
|
Моё сердце ухнуло вниз. На самом деле моя проблема не в сомнениях. Моя проблема в том, что я влюблена в двух разных мужчин, в каждого по-своему, и ни время, ни расстояние мне тут не помогут. Darlar 06.08.25 в 18:19 |
||
|
- Так что там насчёт еды? - неловко сменила я тему, бросая вещи на кровать. Darlar 06.08.25 в 18:20 |
||
|
Трейс продолжал наблюдать за мной. На щеках прочертились ямочки, но в остальном его выражение лица не выдавало эмоций. Darlar 06.08.25 в 18:22 |
||
|
- А какие есть варианты? Darlar 06.08.25 в 18:28 |
||
|
Он хрипло рассмеялся. Darlar 06.08.25 в 18:32 |
||
|
Я упёрла ладони в бёдра и пригвоздила его взглядом. Darlar 06.08.25 в 18:33 |
||
|
Он пожал плечами, как будто речь шла о сущем пустяке. Darlar 06.08.25 в 18:33 |
||
|
Блин, а он ведь не шутит. И с его даром перемещаться по всему миру (и даже за пределы) это вполне реально. Darlar 06.08.25 в 18:34 |
||
|
- Если ты этого хочешь. - Он оттолкнулся от стола и подошёл ко мне. И весь свет в комнате словно бы двинулся вместе с ним, соревнуясь за возможность озарить его. - Это то, чего ты хочешь? - спросил он чересчур сексуальным голосом для темы, никак не связанной с сексом. Darlar 06.08.25 в 18:41 |
||
|
Вроде бы. Да нет, конечно, не связанной. Ради всего святого, мы просто говорим о еде! Никакого подтекста. О Господи, хватит думать о сексе! Darlar 06.08.25 в 18:43 |
||
|
- Джемма? - позвал Трейс, не дождавшись ответа, потому что я тупо стояла как дерево. Darlar 06.08.25 в 18:44 |
||
|
- Ага, пиццу, именно. Давай сделаем это. Ну, в смысле... закажем пиццу. Darlar 06.08.25 в 18:47 |
||
|
- Пиццу, значит. Darlar 06.08.25 в 18:47 |
||
|
- Да. Пиццу. Супер. Darlar 06.08.25 в 18:48 |
||
|
Трейс свёл брови, наблюдая за мной. Darlar 06.08.25 в 18:49 |
||
|
Не-а. Вообще нет. Darlar 06.08.25 в 18:49 |
||
|
- Ладно... Darlar 06.08.25 в 18:49 |
||
|
- Просто уже предвкушаю... пиццу. Darlar 06.08.25 в 18:49 |
||
|
- Хорошо, хорошо, - засмеялся он, доставая мобильный. - Сейчас закажу пиццу и буду ждать тебя внизу. Darlar 06.08.25 в 18:59 |
||
|
- Отличный план, мне нравится. Darlar 06.08.25 в 19:00 |
||
|
Как только он скрылся из виду, я прижала ладони к красному как помидор лицу и следующие три с половиной минуты просто мечтала провалиться сквозь землю. Darlar 06.08.25 в 19:01 |
||
|
*** Darlar 06.08.25 в 19:01 |
||
|
Приняв быстрый душ в гостевой ванной, я завернулась в махровое полотенце и подошла к зеркалу. Вытерев запотевшую поверхность, осмотрела себя и вздохнула, глядя на своё отражение. Darlar 06.08.25 в 19:03 |
||
|
Я выглядела так, будто меня переехал грузовик. Darlar 06.08.25 в 19:03 |
