Unraveled by Shannon Messenger / Шеннон Мессенджер - Разрушенный: Глава 33
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 33 maryiv1205 26.10.25 в 11:56 |
|
|
- Прямо сейчас? - спросил Киф, выглядывая в ближайшее окно, пытаясь определить, который час. Учитывая, насколько темно было на улице, должно быть, была середина ночи. - Хочешь поработать над моими способностями прямо сейчас? maryiv1205 26.10.25 в 19:49 |
||
|
- Почему нет? - спросил Альвар. - Тебе нужно еще куда-нибудь пойти? maryiv1205 26.10.25 в 19:49 |
||
|
- Э-э... в постель. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- О, пожалуйста, ты только что проснулся! maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Уверен, что лежать без сознания на полу в ванной не считается сном, - возразил Киф. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Конечно, так и есть! Ты здорово храпел! К тому же, у нас наметился отличный импульс. Ты исцелил меня. Я не дал тебе блевать на всю гостиную. Ты открылся и действительно рассказал о том, что тебя беспокоило. Я произнес то, что многие сочли бы величайшим ободрением в истории Вселенной. Так что сейчас мы не можем сбавлять темп! Следующий шаг - полное подчинение способностей! maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Ладно, - сказал Киф, задаваясь вопросом, считали ли его друзья когда-нибудь таким несносным. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Возможно. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Но... как? - спросил он. - Потому что я не слышал реального плана, как я должен добиться полного подчинения способностей. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Работаю над этим, - Альвар откинулся на спинку стула и прищурился, когда оглядел Кифа с головы до ног. - Думаю, первое, что нам нужно сделать, это вот что. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Он схватил Кифа за руку, как гремлин за новенькое блестящее устройство. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Боже, что ты делаешь? - спросил Киф, пытаясь высвободить ладонь, но то ли он все еще был слаб, то ли Альвар стал невероятно силен. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Чувствуешь какие-нибудь странные приливы тепла? - спросил Альвар. - Или у тебя кружится голова? В животе бурчит? Что-нибудь в этом роде? maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Нет, хотя я испытываю довольно сильное желание ударить тебя по лицу. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Приятно слышать. - Альвар отпустил руку Кифа. - Между прочим, я тоже ничего не почувствовал. И эта ужасная пустота тоже не вернулась. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Что ж... это хорошо, я думаю, - пробормотал Киф, встряхивая рукой, чтобы кровь вернулась к пальцам. - Но как это поможет мне? maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Не совсем уверен, - признался Альвар. - Но это может означать, что сила действует только на тех, кто еще не проявился, или на тех, чьи способности повреждены. Оооо, или на тех, кто ждет, когда проявится снова, например, на Полиглотов, у которых есть только одна особая способность. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Они оба замерли. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Киф, кажется, даже издал писклявый вздох. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Это было то, к чему стремилась его мама? maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Так ты думаешь?.. - медленно произнес он, удивляясь, как это он раньше не догадался. - Неужели моя мама сделала все это, потому что хотела, чтобы я активировал ее вторую способность? maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Он бы совсем не удивился, если бы оказалось, что его большое Наследие пошло ей только на пользу. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Это возможно, - признал Альвар. - Хотя… не знаю. Мне всегда было интересно, может быть, она уже давно проявила что-то еще и скрывала это все это время, потому что это либо действительно смущает, либо потому, что она думает, что это даст ей преимущество, если люди не будут знать, на что она способна. Но! Я определенно могу ошибаться на этот счет. И если она считает, что у нее есть какой-то неиспользованный потенциал, понимаю, как она могла попытаться найти способ его реализовать. Думаю, ты не узнаешь наверняка, пока не увидишь ее снова. Но когда это случится, было бы разумно избегать любого физического контакта. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
- Возможно, мне придется начать носить перчатки, - проворчал Киф. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Он ненавидел перчатки. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
От них ужасно чесались руки. maryiv1205 26.10.25 в 19:50 |
||
|
Он, правда, понятия не имел, как Фостер могла носить их постоянно, когда не знала, как отключить свой Усилитель. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
К тому же, если бы мама увидела его в перчатках, разве это сразу не выдало бы, что ее коварный план сработал, и он стал именно тем, кем она хотела его видеть? maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
Он мог себе представить, как она с торжествующей улыбкой показывает на его руки в перчатках и кричит: maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Похоже, у тебя в голове начинает темнеть, - заметил Альвар, указывая на побелевшие кулаки Кифа. - Так что постарайся не забывать, что мы собираемся овладеть этими способностями. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- То, что ты так говоришь, еще не означает, что это действительно произойдет, - возразил Киф. - И даже если мы разработаем надежную стратегию, как мы собираемся ее протестировать, чтобы убедиться, что она работает? Я точно не могу вернуться в Затерянные города, найти кого-то, кто еще не проявился, и сказать: «Эй, ты не мог бы взять меня за руку и посмотреть, что произойдет?» maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Они, вероятно, сочли бы это довольно странным, - признался Альвар. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Ага. И если наша стратегия не сработает, и я случайно задействую их способность, то это будет только вопросом времени, когда об этом станет известно. И тогда... maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
Киф оборвал себя, поняв, что только что направил разговор в очень опасное русло. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
Но было уже слишком поздно. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- А потом… что? - спросил Альвар. - Что ты собирался сказать? maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Не знаю. Я все еще переживаю из-за того, что моя дорогая мамочка, возможно, заставила меня пройти через все это, чтобы превратить меня в своего личного Инициатора Способностей. Что, если она найдет способ заставить меня активировать ее, а затем проявит себя как Месмер? Это было бы равносильно окончанию игры, не так ли? Или что, если она - Заклинатель? - Он вздрогнул. - Даже если бы она стала Телепатом... maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Не меняй тему, - прервал Альвар. - Мы можем обсудить, какая из худших способностей проявилась у твоей мамы позже. А сейчас я хочу знать, что, по-твоему, произойдет, если станет известно, что ты можешь активировать способности. Потому что, буду честен, я не понимаю, чего ты так боишься. Я имею в виду… уверен, что это привлекло бы много внимания, но ты же любишь внимание! И да, Совет, вероятно, хотел бы, чтобы ты отправился в Ложносвет и пожал руку всем, кто еще занимается выявлением способностей, и это было бы довольно утомительно, но уверен, что ты мог бы установить некоторые границы. Тебе пришлось бы это сделать, потому что родители с младшими детьми, вероятно, начали бы приходить постоянно, вроде того, что случилось с Членом Совета Териком с его предсказаниями. Но... maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- СТОП! - Киф вскочил на ноги и вытянул руки. - Мы закончили этот разговор. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Э-э, ты же понимаешь, что даже если мы перестанем говорить об этом, это не значит, что я перестану думать об этом, верно? Я собираюсь разобраться с этим, Киф. Так что ты мог бы просто сказать мне. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Или что? maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Или ничего… я не угрожаю тебе, если ты на это намекаешь. Я просто пытаюсь помочь… и очевидно, что здесь есть большая проблема, которую нам нужно решить. Так скажи мне, в чем она заключается, и мы начнем разрабатывать план... maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- У меня нет никакого плана, Альвар. Только не для этого. Не имеет значения, смогу ли я контролировать свою способность или нет. Как только станет известно о том, что я умею, это все изменит. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Почему? maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Так оно и есть. Так что, если ты действительно хочешь быть моим другом и действительно пытаешься мне помочь, тогда брось это. Прямо сейчас. maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- Я просто… maryiv1205 26.10.25 в 19:51 |
||
|
- ОСТАВЬ ЭТО! maryiv1205 26.10.25 в 19:52 |
||
|
Альвар вздохнул. maryiv1205 26.10.25 в 19:52 |
||
|
- Нет! На самом деле, знаешь что? Я не могу этого сделать. maryiv1205 26.10.25 в 19:52 |
