: Глава 26

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Короткий сон maryiv1205 08.01.26 в 12:28 0
	Лео не всегда был котом, и в нем не всегда жила магия. Когда-то он был человеком, и он был потерян. Боль пронзала его сердце. А потом он услышал голос — тихий и далекий, зовущий его всё глубже во тьму. «Леопольд Тамиас Линистер», — произнес голос, растягивая слоги так, что они просочились сквозь него, минуя сознание. maryiv1205 08.01.26 в 12:29 0
	Не о чем было спрашивать. maryiv1205 08.01.26 в 12:29 0
	Нечего было бояться. maryiv1205 08.01.26 в 12:29 0
	Он смотрел, как его ноги движутся вперед, как сапоги подминают лесную почву. Его встретила пара изумрудных глаз, сияющих собственным внутренним светом. — Мне сказали ждать тебя здесь. Мне даже назвали твое имя... сказали, что я могу играть с тобой, как пожелаю. Что ты об этом думаешь? Знаешь ли ты, кто мог совершить подобное? maryiv1205 08.01.26 в 12:29 0
	У Лео не было ответа. Он был полностью заворожен этими невозможными, пронзительными глазами. Затем появилась рука — длинные, изящные пальцы, манящие его сделать еще шаг к полосе серебристо-белых грибов, выглядывающих из лесной зелени. Круг. Весь круг мягко светился в лунном свете, но не так ярко, как эти глаза. maryiv1205 08.01.26 в 12:30 0
	Ледяной ветерок коснулся его шеи; тень предупреждения заставила его замереть. maryiv1205 08.01.26 в 12:30 0
	Мужчина-фейри улыбнулся. Он не был просто парой глаз. Перед Лео стоял человек с белыми волосами и внушительными оленьими рогами. Лео мог только смотреть, разрываясь между изумлением и страхом. maryiv1205 08.01.26 в 12:32 0
	Голос зазвучал снова, напоминая мурлыканье кота, поймавшего мышь, — вот только игра только начиналась. — Скажи мне, кто послал тебя сюда, мой маленький принц? maryiv1205 08.01.26 в 12:33 0
	Лео покачал головой, не отводя взгляда. Он не собирался лгать. — Меня не посылали. Я пришел сам. maryiv1205 08.01.26 в 12:33 0
	— Неужели ты в это веришь? — Фейри сделал шаг вперед, но грация этого движения сменилась едва заметной гримасой боли. Словно раненый олень. Что-то темное, похожее на кровь, пятнало траву под ним. Он был ранен. Но кто мог ранить такое существо? maryiv1205 08.01.26 в 12:33 0
	Лео пытался найти ответ в своих мыслях, но тот ускользал. maryiv1205 08.01.26 в 12:33 0
	— Леопольд Тамиас Линистер... — Фейри снова превратился в одни лишь глаза, удерживая всё внимание Лео и изгоняя любые другие мысли. Что-то в этих светящихся радужках напоминало хищника, но также и мастера, осматривающего чистый холст или кусок глины. — Теперь я знаю твою суть. Последний, кто приходил ко мне, принес железо и жаждал того, что ему не принадлежало, но ты не такой. Ты пришел сюда не за властью, и даже предложение мести не прельстило бы тебя так сильно, как... maryiv1205 08.01.26 в 12:34 0
	— В моем королевстве чума, — выпалил Лео. В нем не было сомнений; это было то, ради чего он здесь. — Моя мать погибла. Это кажется... неестественным. Похожим на проклятие, и я хотел... я надеялся... maryiv1205 08.01.26 в 12:35 0
	Звонкий смех наполнил поляну. — Значит, ты благороден. Что ж, это восхитительно! — Мужчина сделал еще один прихрамывающий шаг, остановился у края кольца и протянул руку. — Да. Я буду рад помочь тебе в твоих поисках, мой маленький принц. Но ты должен поклясться мне своим полным именем и кровью. Сила, которую я хочу тебе дать, не может быть дарована без этого. maryiv1205 08.01.26 в 12:36 0
	Лео кивнул и, не задумываясь, потянулся к сапогу. Свой лук он где-то выронил — вероятно, когда голос впервые позвал его, — но у него был маленький охотничий нож, спрятанный у икры. Он никогда не входил в лес фейри без него. maryiv1205 08.01.26 в 12:37 0
	Алая кровь просочилась на ладонь прежде, чем острая боль заставила его помедлить. maryiv1205 08.01.26 в 12:37 0
	Лезвие было из чистого железа. Он принес железо. Потому что знал, что здесь будет фейри — или, по крайней мере, надеялся его найти. Он надеялся заключить сделку, в которой каким-то образом окажется в выигрыше. Теперь это казалось невозможным. Фейри уже знал его имя. maryiv1205 08.01.26 в 12:37 0
	Лео уже истекал кровью в считанных дюймах от круга. maryiv1205 08.01.26 в 12:38 0
	И он всё еще отчаянно хотел изгнать проклятие из своей страны, даже если это будет стоить ему жизни. maryiv1205 08.01.26 в 12:38 0
	Лео протянул окровавленную руку к фейри прежде, чем успел передумать. — Мое имя Леопольд Тамиас Линистер, сын короля Рендольфа Первого и кронпринц Умбрае. Я присягаю тебе в обмен на силу, способную победить проклятую чуму в моих землях, при условии, что моей семье и остальному королевству больше не будет причинено вреда. maryiv1205 08.01.26 в 12:39 0
	Мужчина-фейри, казалось, был оскорблен. — Хм... условия. Даже сейчас? Какой же ты яростный маленький принц. — Он посмотрел на руку Лео, и его ноздри раздулись, будто весь этот кровавый ритуал теперь был ниже его достоинства. — Но тебе не стоит так бояться. Я бы никогда не причинил тебе вреда и никогда не попросил бы тебя сделать что-то, что полностью противоречит твоей природе. На это требуется слишком много сил, и, честно говоря, это совсем не весело. maryiv1205 08.01.26 в 12:40 0
	Фейри схватил руку Лео с быстротой гадюки. — Иди ко мне, мой благородный принц, и давай посмотрим, что мы можем сделать вместе. maryiv1205 08.01.26 в 12:43 0
	Лео ввалился в круг. Его нож бесполезно упал где-то позади. maryiv1205 08.01.26 в 12:43 0
	- Леопольд Тамиас Линистер. - Голос обладал той же силой, что и прежде, — даже большей. Будто слова заполнили всю его грудь и мягко вытолкнули его из собственного тела. Части его существа всплывали перед глазами, словно прося одобрения. Открытый. Уязвимый. Готовый измениться, если потребуется. Но пока голос лишь мурлыкал с темным восторгом. — Ты и впрямь благородный зверь. Охотник. Воин... Я позволю тебе пока сохранить эти нити, но ты должен понимать, что в этих вещах есть иерархия. Ты можешь быть выше своих человеческих сверстников... но есть и те, кто выше тебя. maryiv1205 08.01.26 в 12:43 0
	Лео не спорил. Он не мог. maryiv1205 08.01.26 в 12:43 0
	Он опустился на колени перед мужчиной-фейри внутри круга; у него не осталось ничего, за что можно было бы уцепиться, кроме этих слов. — Да. Вот кто ты. Такой яростный и всё же такой маленький. Ты считаешь себя принцем, но я думаю, что мог бы видеть в тебе кота. Маленький охотник. Маленький принц. Ты тоже это видишь? — Фейри сделал открытый жест рукой, будто действительно просил Лео присоединиться к нему в его работе. maryiv1205 08.01.26 в 12:45 0
	Лео нахмурился, но его разум был так дезориентирован, что он не хотел спорить. Ему нужно было за что-то ухватиться. И фейри мог быть прав. Лео был искусным охотником, но он всегда был сухощавым и предпочитал лук. Некоторые в совете его отца всё еще считали его ребенком — даже несмотря на близость совершеннолетия. Так что он, пожалуй, мог бы быть маленьким, и он определенно должен был быть меньше этого могущественного существа перед ним. maryiv1205 08.01.26 в 12:46 0
	И тогда его тело, казалось, с готовностью приняло это изменение, как только разум согласился. maryiv1205 08.01.26 в 12:46 0
	Что-то внутри него перекрутилось. Он закрыл глаза от напряжения. Это не было приятно, но и не было настоящей болью. Словно тебя растягивают. Сжимают. Всё это сопровождалось осознанием того, что в итоге он станет более цельным и более самим собой. maryiv1205 08.01.26 в 12:46 0
	Клыки — это было нормально. Кто бы не захотел клыков? maryiv1205 08.01.26 в 12:47 0
	Когти — просто еще один кинжал, с которым он никогда не расстанется. maryiv1205 08.01.26 в 12:47 0
	Но с шерстью возникли трудности. maryiv1205 08.01.26 в 12:47 0
	Раздался цокающий звук, будто он был непослушным ребенком. — Ну же. Не нужно со мной бороться, мой маленький принц. У тебя всегда было неприличное количество волос, а теперь у тебя будет мех. — Мужчина-фейри стал более настойчивым. Нетерпеливым. Бескомпромиссным. Фейри никогда не лгали, но, возможно, Лео раньше не понимал, как это работает в обе стороны. maryiv1205 08.01.26 в 12:48 0
	Фейри никогда не лгали, потому что любое слово, которое они произносили, обладало силой стать правдой. maryiv1205 08.01.26 в 12:49 0
	У Лео выросла шерсть и хвост, и спорить стало не о чем. Он выглядел бы просто нелепо, если бы застрял между обликами и не позволил трансформации завершиться. maryiv1205 08.01.26 в 12:49 0
	Как принц, Лео всегда следил за последней модой и никогда не позволил бы себе выглядеть нелепо. maryiv1205 08.01.26 в 12:49 0
	Голос — звучащий в его голове так же ясно, как и снаружи — одобрил: — Вот. Не такое уж большое изменение — ты лишь стал совершеннее. Ты ведь всегда был котом, не так ли? Теперь ты это видишь, правда? maryiv1205 08.01.26 в 12:50 0
	Лео открыл глаза. Цвета вокруг него изменились, сливаясь воедино. Он экспериментально дернул хвостом. Пожалуй, он мог поверить, что всегда был таким. maryiv1205 08.01.26 в 12:50 0
	В конце концов, кошки были разумными существами и редко беспокоились о чем-то, кроме настоящего момента. maryiv1205 08.01.26 в 12:51 0
	Он стал котом, и мужчина-фейри отпрянул от него — на этот раз это было настоящее спотыкание, а не грациозная походка раненого оленя. Лео почувствовал вонь крови и пота. Изумрудные глаза потеряли часть своего внутреннего блеска, но мужчина всё еще светился удовлетворением от хорошо проведенного и выигранного боя. maryiv1205 08.01.26 в 12:52 0
	Он поднял Лео за загривок. — Ты был Леопольдом Тамиасом Линистером, и, возможно, ты также захочешь узнать меня. Я тоже принц. Принц оборотней. Принц зверей. А ты — кот. Я дал тебе часть своей магии. Часть себя. И в обмен ты станешь для меня прекрасным питомцем. Маленький охотник. Маленький принц. Такой яростный и всё же такой маленький. Ты видишь это, не так ли? И ты будешь охотиться для меня. maryiv1205 08.01.26 в 12:53 0
	Лео недовольно дернул задними лапами. Он не знал, возражает ли он против самих слов, но имя больше не казалось ему принадлежащим — теперь, когда он стал котом. maryiv1205 08.01.26 в 12:53 0
	Нет. Он всегда был котом, а любой кот знал, что ему не нравится, когда его держат таким образом. maryiv1205 08.01.26 в 12:54 0
	— Ш-ш... — Мужчина-фейри попытался его успокоить. — Не нужно беспокоиться, маленький принц. Я не собираюсь причинять тебе вред. Ты должен это понять. В магии есть определенный порядок, и я сделал тебя одним из своих. Причинить тебе вред? Да это всё равно что отрубить себе руку. maryiv1205 08.01.26 в 12:54 0
	Но хватка мужчины усилилась, и Лео продолжал брыкаться — как загнанный кролик. maryiv1205 08.01.26 в 12:54 0
	— Однако... есть кое-кто, кто вытягивает мою силу без моего согласия. Кое-кто, кто больше похож на паразита, чем на одного из моих. Если бы ты мог убить этого человека для меня или подманить его достаточно близко, чтобы я сам мог его прикончить... Поистине, в этом нет ничего более естественного. Таков путь зверей. - В пылу возбуждения и изнеможения изумрудные глаза теперь были сосредоточены лишь на собственных желаниях. Он не замечал, как на его слова реагирует жертва. maryiv1205 08.01.26 в 12:56 0
	Или того, что его пленник отчаянно пытается вырваться. maryiv1205 08.01.26 в 12:56 0
	Мужчина-фейри поднял Лео выше, к самому лицу, пытаясь снова поймать его взгляд. — Ты ведь сделаешь это для меня, не так ли? Твой враг — мой враг, и тебе понравится выслеживать крыс, пока ты не найдешь корень проклятия своего королевства. Ты вернешься ко мне с триумфом, и тогда... я найду для тебя место получше. Я вознагражу тебя. Ты будешь моим питомцем, но также и её. maryiv1205 08.01.26 в 12:57 0
	Лео перестал брыкаться. Это не работало. maryiv1205 08.01.26 в 12:57 0

Следующая страница →