David Weber - Heirs of Empire / Дэвид Вебер - Наследники Империи: Глава 16

Сверкающие звезды проносились над головой, а еще одна крошечная звезда ползла по боевой стали у него под ногами, когда робот сварщик производил адский сноп искр в глазах Шона Макинтайра, в то время как Израиль пребывал в кромешной темноте почти в световом-часе от основной системы.

PVV 17.10.12 в 09:38

Его израненный корабль скрывался в тени астероидного пояса, а он контролировал сварщика через нейроинтерфейс. Другие вспомогательные роботы уже срезали неровные края пробоины, воссоздали вырванные фрагменты и предварительно установили пластины боевой стали. Теперь огромный сварочный автомат, ползал, закрепляя пластины на месте. При других обстоятельствах, систему контроля повреждений можно было бы оставить без присмотра для такой рутинной задачи, но одно из попаданий в Израиль уничтожило треть его инженерных периферийных устройств. И пока Тамман и Брашан не восстановят их - если они их восстановят - управление под-сетью системы контроля повреждений оставалось далеко от идеала.

PVV 17.10.12 в 09:39

"Как тут у тебя дела?"

PVV 18.10.12 в 08:42

Он повернул голову внутри сферического силового поля его "шлема", к Сэнди, идущей к нему по изгибу корпуса.

PVV 18.10.12 в 09:07

"Неплохо."

PVV 18.10.12 в 09:07

От усталости его голос охрип и она внимательно на него посмотрела, подойдя ближе. Массивная, сломанная балка возвышалась позади него, развороченная взрывом, повредившим, бронированный отсек одного из двигателей. Он стоял между кромешной тьмой и сварочным огнем, половина его тела терялись в тени, а другая светилась адским пламенем, его лицо было перекошено. Наступила его очередь просыпаться от кошмаров по ночами, но он посмотрел ей прямо в глаза.

PVV 18.10.12 в 09:08

"Выглядит лучше, чем я ожидала," сказала она после паузы.

PVV 19.10.12 в 09:05

"Да. С этим повреждением к концу вахты будет покончено."

PVV 19.10.12 в 09:06

"В конце какой вахты, глупышка? - слегка поддразнила она его. - Ты уже должен быть в спальном мешке."

PVV 19.10.12 в 09:06

"Правда?" Он говорил с искренним удивлением, и она не знала, плакать или смеяться от его усталого, удивленного выражения на лице, когда он посмотрел на часы.

PVV 19.10.12 в 09:07

"Будь я проклят. Так ты именно поэтому пришла сюда? Чтобы позвать меня?"

PVV 19.10.12 в 09:07

"Да. Макмахан всегда будет её - и даже в таком состоянии, он будет лезть из кожи вон, прежде, чем пойдет на своих больших, плоских ногах спать."

PVV 19.10.12 в 09:08

"Ясно," он потянулся," ты попала в точку, курсантка Макмахан. А как насчет этого малыша?" Он махнул рукой в сторону сварочного автомата.

PVV 19.10.12 в 09:08

"Осталось доделать всего лишь пятьдесят метров, Шон. Ты можешь доверить ему, сделать это по его внутренним программам. И если ты пойдешь со мной и позволишь уложить себя, Тетя Сэнди обещает, что она вернется и проверит все через час. Договорились?"

PVV 19.10.12 в 09:08

"Договорились," вздохнул он. Парочка развернулась и исчезла за нависающим бортом линкора, и лишь одинокая звезда сварщика поползла за ними, горя, подобно потерянной душе, в глубинах бесконечной ночи.

PVV 19.10.12 в 17:19

* * *
Даже Брашан выглядел опустошенным, люди же были совершенно измученны, но за три недели изнурительного труда они отремонтировали все, что можно было отремонтировать.

PVV 24.10.12 в 09:10

"Хорошо, народ," Шон, как старший, открыл заседание. "Мне кажется, что двигаться к нашей следующей точке остановки не очень хорошая идея. У кого будут возражения?"

PVV 25.10.12 в 09:17

Гримасы на уставших лицах и кивки головами ответили ему. Звезда класса G6, их вторая точка назначения, была в двенадцати с половиной световых лет от их нынешнего положения. В едва ли половину от скорости света - максимум из того, что Израиль может поддерживать на оставшемся основном двигателе - путешествие продлится семьдесят пять месяцев, несмотря на то, что для них оно продлиться «всего лишь» пять с половиной лет.

PVV 25.10.12 в 09:18

"Это хорошо. Я бы не хотел проделать столь долгий путь, а потом, там ничего не найти. Тем более что мы знаем о существовании здесь работоспособной верфи."

PVV 26.10.12 в 09:06

"Убедительно излагаешь," согласился Брашан, делая подобие улыбки своими закрученными губами. "Конечно, остается небольшая проблема получения контроля над этой верфью."

PVV 26.10.12 в 09:06

"Это верно," Шон откинулся на спинку и уставился в экран, "но, возможно, это не так сложно, как кажется. Например, мы знаем, что энергия для стазисного поля на платформы поступает от наземного источника, так что это вероятно центр управления. Если это так, овладение им должно дать нам контроль над платформами, так же. В противном случае, его разрушение должно их отключить, правильно?"

PVV 26.10.12 в 09:07

"Я согласен, что это кажется вполне логичным, но как ты собираешься проникнуть в ее орбитальную оборону, чтобы подобраться к ней?"

PVV 26.10.12 в 09:07

"Ловкость рук, Брашан. Мы будем обманывать простачков."

PVV 26.10.12 в 09:07

"Оо, нет. Это звучит так, что мне скорее всего не понравится."

PVV 26.10.12 в 09:08

Шон заулыбался, а другие начали усмехаться, когда Брашан начал раздувать свой гребень, что у Нархани означало выражение сильного страдания.

PVV 26.10.12 в 09:08

"Это будет не так уж плохо - я надеюсь." Шон повернулся к Сэнди и своей сестре. "Разве ваш анализ не пришел к такому же выводу, что сделал я?"

PVV 26.10.12 в 09:08

"Почти так," сказала Сэнди, бросив взгляд на Гарриет. "Мы согласны, что они обнаружили нас в пассивном режиме. Мы не включали ни одной активной системы до того как они привели свою оборонную систему в боевую готовность."

PVV 26.10.12 в 09:09

"А их тактика?"

PVV 26.10.12 в 09:09

"С этим достаточно много вопросов, Шон, и еще один момент нас беспокоит," продолжила Гарриет. "Твоя теория звучит логично, но это только теория."

PVV 26.10.12 в 09:09

"Я знаю, но посмотри на это. Как бы не было мне больно это признавать, такая громадная огневая мощь должна была раздавить нас, как муху, какой бы блестящей не была моя тактика. Ответные шаги были очень медленными, Гарри. Медленными и неповоротливыми."

PVV 26.10.12 в 09:10

"Хорошо, но тогда как объяснить их оборонительную тактику? С одной стороны медленную, и это позволило нам вывести из строя тридцать шесть платформ перед тем как остальные начали себя защищать."

PVV 29.10.12 в 09:15

"Медленная, неуклюжая и глупая," пожал плечами Тамман.

PVV 29.10.12 в 09:15

"Ты недопонимаешь, Тамм." продолжила Гарриет вместо Сэнди. "Правильно спроектированные автоматические средства защиты не должны были позволить себя атаковать без сопротивления, но будучи достаточно глупой, чтобы позволить нам разнести любую из них, мы должны были разнести их всех. Кроме того, много ли мы встречали нетронутых карантинных систем? Нет. Это означает, что программы заложенные в них были не достаточно хороши, чтобы контролировать свое оружие - в глубоком космосе сохранить полностью функционирующую систему сорок пять тысяч лет, это нечто."

PVV 29.10.12 в 09:16

Она сделала паузу, давая время на осмысление и Тамман кивнул. Управляемая Гарриет платформа невидимка с датчиками, располагающаяся на удалении в сорок световых минут, давала им доказательства. Модуль класса Радона был уже не в режиме ожидания, он работал над восстановлением оружейных платформ, которые уничтожила Сэнди.

PVV 29.10.12 в 09:17

"С другой стороны," продолжала она. "Режим пассивной обороной этих платформ достаточно эффективен по Имперским стандартам, так же как и трюк с прыгающим источником энергии на земле, очень даже неплох. Это не стандартная военная техника, но она работает. Может быть, её разработчик был гражданский, но, если это так, он был хитер - не из тех, кто оставляет противнику хоть какие то шансы. И если этот умник разработал всю эту оборонительную систему, почему она не пришла в полную боевую готовность до нашего третьего залпа?"

PVV 29.10.12 в 18:20

"Тогда, как ты думаешь, что же произошло?" вопросом на вопрос ответил Тамман.

PVV 29.10.12 в 18:20

"Мы не знаем, и это нас беспокоит. Похоже что в командной цепочке управления было какое то очень медленное, неуклюжее и глупое звено. И если это так, то это, возможно, спасло наши жизни в этот раз, однако, это также может преподнести нам сюрприз, особенно, если мы ошибаемся в своих предположениях."

PVV 29.10.12 в 18:21

"Достаточно," сказал Шон. "Но, учитывая, как много потребовалось времени, чтобы привести оружие в боевую готовность, то, оно должно быть, очень недальновидное, верно?"

PVV 29.10.12 в 18:22

"Здесь мы должны с тобой согласиться," сухо ответила Гарриет. "Нас пугают твои дальнейшие действия, а не твои выводы."

PVV 29.10.12 в 18:23

"Тпру! Притормози." Тамман привстал с ложемента. "Какие выводы? Вы что-то скрывали от меня и Брашана, Капитан, Сэр?"

PVV 29.10.12 в 18:24

"Не скрывали. Просто вы оба так закопались в решении технических проблем, что пропустили все обсуждения."

PVV 29.10.12 в 18:24

"Хорошо, но сейчас то мы здесь, так почему бы вам не просто не ввести нас в курс дела?"

PVV 29.10.12 в 18:24

"Это не сложно. В тот раз мы летели сюда тупо и безрассудно, излучая энергию как небольшая звезда. В этот раз мы будем как метеорит."

PVV 29.10.12 в 18:25

"Я знал, что мне это не понравится," вздохнул Брашан, и Шон усмехнулся.

PVV 29.10.12 в 18:25

"Ты просто не врубаешься, подумай сперва об этом. Смотри, они позволили нам углубиться на двадцать восемь световых минут, прежде чем даже начали приводить свои системы в боевую готовность, не так ли?" Тамман и Брашан кивнули. "Хорошо, почему они так сделали? Почему они не начали активировать их, как только мы вошли в радиус действия их ракет? Ведь они не могли знать, что мы не будем стрелять, как только мы приблизимся на дистанцию атаки."

PVV 30.10.12 в 09:27

"Ты говоришь, что они не засекли нас раньше," сказал Брашан.

PVV 30.10.12 в 09:27

"Именно так. И это дает нам общее представление, насколько далеко их пассивные датчики смогли нас обнаружить. Сэнди и Гарри прогнали компьютерную модель, предполагая, что нас засекли за сорок световых минут - полтора часа полетного времени, прежде чем они пришли в боевую готовность. Исходя из этого, модель говорит, что наше поле невидимости должно скрывать излучение нашего двигателя до радиуса световой-минуты, при условии, что мы максимально снизим его мощность. Это означает, что мы можем пробраться очень глубоко, прежде, чем отключим все что возможно и превратимся в метеорит."

PVV 30.10.12 в 09:28

"Сдается мне, что этом плане остаются еще несколько сложностей." Сомнительно воскликнул Тамман. "Прежде всего, если бы я разрабатывал защитную систему, то в первую очередь не позволил бы камню, размером с Израиль, обрушиться на планету. Я бы запрограммировал, чтобы эти ужасные платформы взорвали его еще на входе в атмосферу. Во-вторых, мы не сможем приземлиться, или даже сманеврировать на орбиту, без двигателя, и мы будем находится внутри этой световой минуты. Они смогут идентифицировать нас как корабль на таком расстоянии, как с полем невидимости, так и без него."

PVV 30.10.12 в 09:29

"О, нет, этого не случится." Шон улыбнулся своей лучшей улыбкой Чеширского кота. "Что касается первого пункта, то тебе нужно выделить время и ознакомится с этим докладом, который я сделал для Командера Кельвина в последнем семестре. Наша поисковая команда изучила остатки более сорока планетарных систем обороны в настоящее время, и в каждой из них требовалось разрешение человека на перехват что-либо без активного излучения. Помните, что более половины этих штук были созданы гражданскими лицами, а не военными, а центральные компьютеры были чертовски намного глупее, чем Дахак. Разработчики хотели однозначно обезопасится от того, что их система случайно кого-то убила, кого они не хотели убивать, и ни одна из изученных систем не уничтожит метеор, каким бы большим он не был, без специального разрешения."

PVV 30.10.12 в 09:29

"Ну и? Все дело в том, что у нас появится активное излучение, как только мы запустим двигатель."

PVV 30.10.12 в 10:10