Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 18. The Strength of This Place

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Это не сделало бы и мое убийство," сказала женщина подчеркнуто сухо. "Если бы мы боролись и Вам удалось убить меня - это только лишь скажет, что Вы обнаружили неверность мужа и пришли в ярость. Я не вижу, как это может вам помочь. Это только поощрило бы слухи."

GuRo 04.12.10 в 17:55

0
+2

Тогда ты видишь мою проблему," сказала Фэйли, не замечаяя ее раздражение. ", Кажется, нет никакого пути, который избавил бы от этих слухов."

GuRo 04.12.10 в 17:57

0

Берелейн изучала ее. Женщина когда-то обещала, что заполучит Перрина. Почти поклялось в этом. Она, казалось, отступила от этого совсем недавно. И ее глаза показали намек на беспокойство.

GuRo 04.12.10 в 17:59

0

Она понимает, что позволила зайти этому слишком далеко, думала Фэйли, осознавая. Конечно. Берелейн не ожидала, что Фэйли возвратится из Майдена. Это было причиной ее смелого шага.

GuRo 04.12.10 в 18:01

0

Теперь она поняла, что перестаралась. И она законно думала, что Фэйли достаточно рассержена, чтобы драться с ней на публичной дуэли.

GuRo 04.12.10 в 18:03

0

"Я никогда не хотела этого, Берелейн," сказал Фэйли, возвращаясь в палатку. "И Перрин тоже. Твое внимание - раздражает нас обоих."

GuRo 04.12.10 в 18:05

0

"Ваш муж сделал немного, чтобы отговорить меня," сказала Берелейн, скрестив руки. "Во время Вашего отсутствия были моменты, где он непосредственно поощрял меня."

GuRo 04.12.10 в 18:06

0
+3

"Ты плохо знаешь его, Берелейн." Было удивительно, как человек мог быть настолько слеп будучи настолько умным в других вещах.

GuRo 04.12.10 в 18:08

0

"Так что ты хочешь," сказала Берелейн.

GuRo 04.12.10 в 18:19

0

"Так ты утверждаешь," сказала Берелейн.

supermario 17.12.10 в 22:07

0
+3

"У тебя есть два выбора, Берелейн," сказал Фэйли, подходя к ней. "Ты можешь бороться со мной, и один из нас умрет. Ты права, что это не закончит слухи. Но это закончило бы твои посягательства на Перрина. Или ты была бы мертва, или ты будешь женщиной, которая убила его жену.

GuRo 04.12.10 в 18:23

0

"Твой другой выбор," сказала Фэйли, встречаясь взглядом с Берелейн, "состоит в том, чтобы придумать способ осановить эти слухи раз и навсегда. Ты вызвала этот беспорядок. Ты верни все обратно."

GuRo 04.12.10 в 18:25

0

Это и была ее игра. Фэйли не могла придумать выход из ситуации, но Берелейн была намного искушеннее в этих делах, чем она. Таким образом, Фэйли пришла упрявлять Берелейн, пока та думает, что она готова выкинуть глупость. Тогда она позволила политическому мышлению этой женщиы найти выход.

GuRo 04.12.10 в 18:32

0

Сработает ли это?

AlenaO 04.12.10 в 10:29

0

Фэйли встретила взгляд Берелена, и позволила себе чувствовать гнев. Ее вина в том, что произошло. Она избивалась, подвергалась оскорблениям от их общего врага. И во время этого, у Берелейн были помыслы, чтобы сделать что-то вроде этого?

GuRo 04.12.10 в 18:35

0

Она удерживала взгляд Первенствующей. Нет, у Фэйли не было такого большого количества политического опыта, как у Берелейн. Но у нее было то, чего эта женщина не имела. Она любила Перрин. Глубоко, по-настоящему. Она сделает все, что защитить своего мужа от боли.

GuRo 04.12.10 в 18:38

0

Она встретила взгляд Первенствующей. Нет, у Фейли не было такого политического опыта, как у Берелейн. Но у нее было нечто другое. Она любила Перрина. По-настоящему глубоко. Она сделает все что угодно, чтобы защитить его.

UlyanaUlyasha 04.12.10 в 18:50

1

Первая изучала ее. "Отлично" сказала она. "Пусть будет так. Гордитесь собой, Фэйли. Это... редкость, чтобы я отказывалась от приза, которого я долго желала."

GuRo 04.12.10 в 18:39

2

Первенствующая смерила ее взглядом. "Что ж, очень хорошо,"-произнесла она. "Пусть будет так. Ты можешь гордиться, Фейли. Это.. крайне редко я отказываюсь от приза, столь желаемого."

UlyanaUlyasha 04.12.10 в 18:47

0
+2

"Ты не сказала, как можно пресечь слухи."

AlenaO 04.12.10 в 10:28

0

"Возможно есть один способ," сказала Берелейн. "Но это будет неприятно." Фэйли заинтересовалась.

GuRo 04.12.10 в 18:40

0

"Есть один способ,"-сказала Берелейн. "Но он весьма неприятный." Фейли выгнула бровь.

UlyanaUlyasha 04.12.10 в 18:45

2
+2

"Всем должно казаться, что мы- друзья,"-пояснила Берелейн. "Вражда, разногласия между нами- это лишь подольет масла в огонь. Но если все будут видеть, что мы проводим время вместе, это успокоит их. Этого, наряду с моим формальным несогласием со слухами, должно быть достаточно."

UlyanaUlyasha 04.12.10 в 18:42

2

“Мы должны будем показать, что мы друзья," объяснила Берелен. "Борьба, неся в себе противоречия, будет питать слухи. Но если мы будем замечены проводящими время друг с другом, то это разоружит всех. Этого, вдобавок с моим официальным отказом от слухов, вероятно будет достаточно."

GuRo 04.12.10 в 18:44

0

Фейли вернулась в свое кресло. Друзья? Да она терпеть не могла эту женщину.

UlyanaUlyasha 04.12.10 в 18:43

0

Фэйли села на стул, на котором сидела до этого. Друзья? Она терпеть не могла эту женщину.

GuRo 04.12.10 в 18:45

2

“Это должно выглядеть правдоподобно," сказала Берелейн, поднимаясь и идя к сервированному столу в углу палатки. Она налила себе немного охлажденного вина. "Только так это сработает."

GuRo 04.12.10 в 18:54

0

"Так же ты найдешь себе другого мужчину," сказала Фэйли. "Кого-то, кому ты можешь уделять внимание по крайней мере. Это докажет, что ты не интересуешься Перрином."

GuRo 04.12.10 в 18:48

0

"И ты должна будешь найти другого мужчину,"- добавила Фейли. "Кого-то, кому ты будешь ужелять внимание, по крайней мере некоторое время. Чтобы доказать, что ты незаинтересована в Перрине."

UlyanaUlyasha 04.12.10 в 18:58

1

Берелейн подняла чашку. "Да", сказала она. "Я подозреваю, что это сработает. Вы сможете разыграть такую игру, Фэйли ни Башир тАйбара?"

GuRo 04.12.10 в 18:50

0
+2

Ты верила, что я была готова убить тебя, так ведь, думала Фэйли, "Я обещаю это."

GuRo 04.12.10 в 18:52

0

Ты поверила, что я была готова убить тебя, не так ли, думала Фэйли, "Я обещаю это"

supermario 04.12.10 в 18:58

1
+2

Берелейн замерла, поднеся чашу к губам. Затем она улыбнулась и выпила. "Мы увидем, потом," сказала она, опуская чашу, "что из этого выйдет."

AlenaO 04.12.10 в 10:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница