Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 23. Foxheads
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Нет," сказал Гавин. "Люди, лояльные Башне. Некоторые из тех, кто тренируется быть Стражем, кто сражался вместе со мной на стороне Элайды. Они чувствуют себя отстраненными сейчас, и предпочли бы стать гвардейцами, а не Стражами. Я бы оценил, если бы ты дал им дом. Они крепкие мужчины и отличные воины." supermario 12.12.10 в 09:45 |
|
|
Чубейн кивнул." Отправь их ко мне." supermario 12.12.10 в 09:50 |
||
|
"Они придут к тебе завтра же," сказал Гавин. "Я только прошу об одной вещи. Попытайся не разделять отряд. Они прошли через многое вместе. Взаимосвязь делает их сильнее." supermario 12.12.10 в 09:52 |
||
|
"Это будет не трудно," ответил Чубейн. "Десятый Отряд Башни был уничтожен почти до человека теми проклятыми Шончан. Я пошлю несколько опытных офицеров с твоими парнями и сформирую новый отряд из нмх." supermario 12.12.10 в 09:55 "Это будет нетрудно," ответил Чубейн. "Десятый Отряд Башни был уничтожен почти до последнего солдата проклятыми Шончан. Я пошлю несколько опытных офицеров к твоим парням и сформирую из них новый отряд." StS 12.12.10 в 10:02 |
||
|
"Спасибо," поблагодарил Гавин. Он кивнул на аппартаменты Эгвейн. "Следи за ней за меня, Чубейн. Я думаю она определенно хочет смерти." supermario 12.12.10 в 09:56 |
||
|
"Это прежде всего мой долг защищать и поддерживать Амерлин. Но а как же ты?" supermario 12.12.10 в 09:58 |
||
|
"Она ясно заявила, что ей не нужен Страж," сказал Гавин, его разум вернулся к вещам, которые ранее ему говорил Брин. Что он хотел, отдельно от Эгвейн? Возможно пришло время найти это. "Я думаю, наступило время навестить мою сестру." supermario 12.12.10 в 10:02 |
||
|
Чубейн кивнул,и Гавин оставил его. Он навестил казармы и собрал свои пожитки - немногим больше чем просто смену одежды и зимний плащ - потом прошел к конюшням и оседлал Вызова. supermario 12.12.10 в 10:13 Чубейн кивнул, и Гавин оставил его. Он направился в казарму, собрал свои пожитки - немного больше, чем просто смена белья и зимний плащ - затем добрался до конюшни и оседлал Вызова. StS 12.12.10 в 10:14 |
||
|
Гавин направил Вызова к площадке Перемещения. Эгвейн назначила Сестер дежурить здесь круглосуточно. Сегодня смену несла миниатюрная Нимри, Зеленая с сонными глазами, она не задала ему вопросов. Айз Седай открыла ему Врата на холме в часе езды от Кеймлина. StS 12.12.10 в 10:17 |
||
|
Итак, он оставил Тар Валон - и Эвейн Ал'Вир - позади. StS 12.12.10 в 10:18 |
||
|
"Что это?" потребовал ответа Лан. StS 12.12.10 в 10:18 |
||
|
Пожилой Назар посмотрел от своей седельной сумки, кожаный хадори свисал с его покрытых пылью белых волос. Маленький ручеек журчал вблизи их лагеря в центре леса горных сосен. Эти сосны имели вполовину больше коричневых иголок чем следовало. supermario 12.12.10 в 11:44 |
||
|
Назар заталкивал что-то в свою седельную сумку. и Лан случайно заметил высунувшийся кусочек золота. "Это?" спросил Назар. Он вытянул олежду наружу: сверкающий белый флаг с вышитым в центре золотым журавлем. Это была превосходная работа, с красивым шитьем. Лан был близок вырвать это из пальцев Назара и разорвать напополам. supermario 12.12.10 в 11:50 |
||
|
"Я вижу такое выражение на твоем лице, Лан Мандрагоран," сказал Назар. "Так вот, твоему эгоизму не дотянуться до этого. Человек имеет право носить флаг своего королевства с собой." supermario 12.12.10 в 12:08 |
||
|
"Ты - пекарь, Назар." VozAxaR 12.12.10 в 10:44 |
||
|
"Прежде всего, я Порубежник, сынок," сказал мужчина, убирая стяг подальше. "Это мое наследие." VozAxaR 12.12.10 в 10:45 |
+2 | |
|
"Ба!", поизнес Лан отворачиваясь. Остальные уже разбивали лагерь. Он с неохотой позволил трем новичкам присоединиться к нему - они были упрямы как кабаны и, в конце-концов, он уступил данному им обещанию. Он пообещал, что будет принимать последователей. Эти люди формально не просили его возможности ехать с ним - они просто стали его сопровождать. Этого было вполне достаточно. Тем более, если они собирались ехать в том же направлении, было бы неразумно разбивать два лагеря. VozAxaR 12.12.10 в 10:59 |
+2 | |
|
Лан продолжил вытирать лицо после утреннего умывания. Булен принес хлеба, готовя завтрак. Эта сосновая роща была в восточном Кандоре, они были недалеко от границы с Арафелом. Возможно он мог бы - supermario 12.12.10 в 11:42 |
||
|
Он застыл. В их лагере появилось несколько новых палаток.Группа мужчин из восьми человек беседовала с Андере. Трое из них были с расплывшейся талией - не воины, что было заметно по их мягким одеждам, хотя, по всей видимости, они были Малкири. Остальные пять были Шайнарцами с хохолками на голове, кожаными наручами и короткими кавалерийскими луками, висевшие на спинах рядом с рукоятиями двуручных мечей. VozAxaR 12.12.10 в 11:10 |
||
|
"Что это?", потребовал ответа Лан. VozAxaR 12.12.10 в 11:10 |
||
|
"Вэйлин, Манаган и Гореннелин", ответил Андере, указывая на Малкири. "Остальные Куи, Джоао, Мерекель, Ианор, Куэн..." VozAxaR 12.12.10 в 11:12 |
||
|
"Я не спросил кто," произнес Лан ледяным голосом. "Я спросил что. Что вы здесь делаете?" VozAxaR 12.12.10 в 11:13 |
||
|
Андере пожал плечами. "Мы встретили их до встречи с Вами и сказали ждать нас возле Южного Тракта. Раким забрал их вчера вечером, пока Вы спали." VozAxaR 12.12.10 в 11:15 |
||
|
"Раким должен был быть на страже!", сказал Лан. VozAxaR 12.12.10 в 11:15 |
||
|
"Я постоял за него," ответил Андере. "Я полагаю, что мы будем рады этим людям." VozAxaR 12.12.10 в 11:18 |
||
|
Каждый из трех пухлых торговцев посмотрел на Лана, и они упали на колени. Они плакали, не скрывая своих слез. "Тай'шар Малкир." Пятеро шайнарцев отсалютовали Лану. "Дай Шан", произнес один из них. "Мы купили все, что смогли, для Золотого Журавля," добавил другой из купцов. "Все, что смогли собрать за такое короткое время. Это не так много," сказал третий. "Но мы так же вручаем Вам наши клинки. Возможно мы изнежены, но мы можем сражаться. Мы будем сражаться." "Я не нуждаюсь в том, что вы принесли," раздраженно произнес Лан. "Я..." "Прежде чем ты скажешь слишком много, старый друг", произнес Андере, положив руку Лану на плечо, "возможно, ты должен взглянуть на это." Он указал в сторону. VozAxaR 12.12.10 в 11:27 |
||
|
Лан нахмурился, услышав грохот. Он прошел через рощу, чтобы рассмотреть путь к лагерю. Две дюжины фургонов приближались, каждый из которых был доверху заполнен снабжением: оружием, мешками с зерном, палатками. Глаза Лана широко распахнулись. Добрая дюжина боевых лошадей тащились линией и могучие волы тянули повозки. Возчики и слуги шли рядом с ними. VozAxaR 12.12.10 в 11:32 |
||
|
"Когда они сказали, что продали все что могли и закупили на выручку снабжение", произнес Андере, "они имели ввиду именно это." VozAxaR 12.12.10 в 11:34 |
||
|
"Мы просто не сможем двигаться со всем этим!" воскликнул Лан. AlenaO 11.12.10 в 11:39 |
||
|
Андер пожал плечами. AlenaO 11.12.10 в 11:39 |
||
|
Лан глубоко вздохнул. Очень хорошо. Ему придётся иметь с ними дело. "Идея простого передвижения так или иначе потерпела неудачу. С этого момента мы будем изображать караван, везущий лекарства в Шайнар." AlenaO 11.12.10 в 15:17 Лан глубоко вздохнул. Отлично. Ему следует с этим поработать. "Тихо передвигаться у нас всё равно бы не получилось. С этого момента мы будем изображать караван, доставляющий припасы в Шайнар." unona3 12.12.10 в 14:29 |
+4 | |
|
"Но..." AlenaO 11.12.10 в 15:09 |
||
|
"Вы поклянётесь мне," сказал он, поворачиваясь к мужчинам. "Каждый из вас поклянётся не раскрывать, кто я, и не посылать вестей кому-либо ещё, тем кто хочет найти меня. Вы поклянётесь в этом." AlenaO 11.12.10 в 15:14 |
||
|
Было похоже, что Назар возразит, но Лан заставил его промолчать, поглядев строго. Один за другим они поклялись. AlenaO 11.12.10 в 11:33 |
||
|
Пятеро превратились в десятки, но кончится ли этим. AlenaO 11.12.10 в 11:34 Пятеро превратились в дюжины, но на этом следовало остановиться. indecent 08.07.11 в 13:07 |
