Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 27. A Call to Stand

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Услышанные слова принесли Эгвейн в действительности облегчение. Никто никогда не мог быть уверен, какие интриги происходили в Белой башне. Эта встреча означала, что ее планы шли, как ей хотелось бы, и что ее враги, ну или ее вынужденные соратники не видят, что она на самом деле делает. Они были заняты противодействием тем ее поступкам, которые были совершены несколько месяцев назад.

DarkLeopard 15.12.10 в 03:44

0

Это не означало, что они не были опасны. Но когда человек предвосхищает опасность, он может с ней справиться.

DarkLeopard 15.12.10 в 03:45

0

"Что мы можем сделать?", - спросила Магла, мельком бросив взгляд на Эгвейн.
-Будем благоразумны.
"Нужно убедить Совет Башни, что его ни в кое мере не ограничивают."

Groll 14.12.10 в 21:38

0
+2

"Мы не можем объявить войну", - твердо сказала Лилейн.

Groll 14.12.10 в 21:39

0

"И что будем молчать?" - сказала Варилин.
"Войну объявила одна половина Башни другой , но не Тени? "

Groll 14.12.10 в 21:42

0

"Война," - нерешительно произнесла Такима, - "уже была объявлена Тени."

Aleks842 14.12.10 в 22:48

0

Неужели необходимо еще и официальное заявление? Разве самого нашего существования недостаточно?Разве, в действительности, не клятвы определяют нашу позицию?

Aleks842 14.12.10 в 22:51

0

"Но мы должны сделать некое объявление," - сказала Романда. Она было самой старшей среди них, и, вероятно, она и вела собрание. "Что-то, что определит позицию Совета и поможет разубедить Амерлин в ее опрометчивом намерении объявить войну."

Aleks842 14.12.10 в 22:56

0

Романда не выглядела смущенной тем, что здесь происходило. Она смотрела прямо на Эгвейн. Нет, она и Лилейн не скоро простят ей выбор Красной на пост Хранительницы.

Aleks842 14.12.10 в 23:01

0

"Но как мы разошлем наше сообщение? - спросила Андая. "Я имею в виду, что нам делать? Заявит ли Совет, что никакого объявления войны не было? Не будет ли это смешным?"

Aleks842 14.12.10 в 23:04

1

Женщина замолчала. Эгвейн отметила, что кивает, хотя и не в след произнесенным словам. Она была возвышена в особых обстоятельствах. Если оставить Совет, он попытается упрочить свою власть, чтобы сделать сильнее Эгвейн. Этот день легко может стать шагом назад. Могущество Амерлин менялось от века к веку - одни правили почти самостоятельно, а другие были под контролем Восседающих.

StS 15.12.10 в 05:36

0
+2

"Я верю, что Совет проявит мудрость" осторожно сказала Эгвейн.

StS 15.12.10 в 05:37

0

Восседающие повернулись к ней. Некоторые оживились. Те же, кто был наиболее фамильярными с ней, однако, смотрели с подозрением. Неплохо. Лучше пусть они видят в ней угрозу, чем ребенка для битья. Эгвейн надеялась, что Совет в конце концов уважает ее как лидера, но только в зависимости от ее поступков.

StS 15.12.10 в 05:56

0

Восседающие повернулись к Эгвейн. Некоторые смотрели с облегчением, другие, кто получше знал Эгвейн, насторожились. Отлично. Пусть лучше видят ней угрозу, чем беззащитное дитя. Она надеялась, что они будут в конечном счете уважать ее как своего лидера, но только время могло помочь ей в этом.

jim5478 15.12.10 в 06:03

1
+1

"Борьба между группами в Башне - это война другого типа" продолжила Эгвейн. "Она была в большей степени моей личной битвой как Амерлин, чем борьбой Восседающих, избравших меня."

StS 15.12.10 в 06:00

0

"Война между группировками в Башне иной тип сражения," продолжила Эгвейн. "Здесь речь идет о моей личной победе, как Амерлин, и эти разборки касаются только самой Башни."

jim5478 15.12.10 в 06:18

0

"Борьба между фракциями в Башне - это совсем другая война", - продолжила Эгвейн. "Это была полностью моя битва как Амерлин, и началась она из-за разногласий вокруг Престола Амерлин.."

Groll 15.12.10 в 13:55

0
+5

"Но война против Темного это не война одного человека. Это куда больше, чем вы или я, больше, чем Белая башня. Это война касается всех и каждого, начиная с самых обездоленных нищих, кончая самыми могущественными Монархами".

jim5478 15.12.10 в 06:22

2

"Но война против Тени значительно больше, чем борьба отдельного человек. Она больше, чем просто Вы или я, больше чем Белая Башня. Это борьба самой жизни, всех людей от обездоленных нищих до самых могущественных королев."

StS 15.12.10 в 06:26

1

Восседающие притихли, задумавшись.

jim5478 15.12.10 в 06:24

0

Романда заговорила первой. "И поэтому Вы не будете против участия Совета в принятии решений по военным действиям, управлению армией Генерала Брина и Гвардией Башни?"

jim5478 15.12.10 в 06:35

0

Романда высказалась первой. "И Вы не будете возражать против участия Совета в ведении войны, управлении армией генерала Брина и Гвардией Башни?"

StS 15.12.10 в 06:39

0

"Все зависит от того," ответила Эгвейн, "как будет оформлено это предложение." В коридоре послышались шаги. В зал поспешно вошла Саэрин в сопровождении Джани Френд. Они посмотрели на Такиму, и та съежилась, как испуганный воробышек. Саэрин и другие сторонники Эгвейн должны были узнать об этом заседании только после самой Эгвейн.

jim5478 15.12.10 в 06:54

0

Романда откашлялась. "Возможно, мы должны посмотреть, есть ли что-нибудь в Законе о войне, что нам может помочь."

jim5478 15.12.10 в 06:59

1

Романда откашлялась. "Возможно нам следует поискать что-то в Законе Войны, что может помочь."

Dmitry75 15.12.10 в 07:01

1

"Я уверена, сейчас, Вы изучили его достаточно хорошо, Романда. Что вы предлагаете?" ответила Эгвейн

jim5478 15.12.10 в 07:03

1

"Я уверена, Романда, что ты изучила его достаточно хорошо" сказала Эгвейн. "Что ты предлагаешь?"

Dmitry75 15.12.10 в 07:03

1
+3

"Существует положение, возвышающее совет на время войны" сказала Романда.

jim5478 15.12.10 в 07:37

0

"Но для этого требуется согласие Амерлин." заметила лениво Эгвейн. Если это игра Романды, то как она собиралась получить согласие Амерлин, на этом собрании, без Амерлин? Может быть у нее есть другой план.

jim5478 15.12.10 в 07:41

0

"Да, это потребует согласия Амерлин", сказала Рэйчин. Это была высокая, темноволосая женщина, любившая укладывать волосы башенкой на голове. "Но, мне показалось, вы согласны принять эту меру."

jim5478 15.12.10 в 07:48

0

"Что ж," сказала Эгвейн, стараясь говорить голосом как бы загнанного в угол человека, "согласие с Советом довольно сильно отличается от принятия положения запрещающего мне ежедневную опеку над армией. Что следует делать Престолу Амерлин, если не присматривать за войной? "

DarkLeopard 15.12.10 в 08:15

0

"Хорошо," Эгвейн постаралась выглядеть зажатой в угол. "участие совета в решении военных вопросов довольно сильно отличается от запрета руководить мне армией. Что, по вашему должна делать Амерлин, если не следить за военными действиями?"

jim5478 15.12.10 в 08:23

1
+1

"Согласно докладам, вы посвятили себя прениям с королями и королевами," сказала Лилейн. "Это кажется прекрасным занятием для Амерлин".

DarkLeopard 15.12.10 в 08:17

1

"Согласно докладам - разрешению конфликтов между королями и королевами. Прекрасная работа для Амерлин." произнесла Лилейн

jim5478 15.12.10 в 08:28

0

"Тогда вы можете проголосовать за такое предложение? сказала Эгвейн. "Совет руководит армией, а я наделена полномочиями для решения вопросов с мировыми монархами?

mago 15.12.10 в 08:11

0

"Тогда не подниметесь ли вы в поддержку данного распоряжения? сказала Эгвейн. "Совет присматривает за армией, а я получаю полномочия для сделок с мировыми монархами?"

DarkLeopard 15.12.10 в 08:19

0

"Вы настаиваете на этом?" сказала Эгвейн. "Совету передается управление армией, а мне политика и Монархи?"

jim5478 15.12.10 в 08:42

1

"Я.... " сказала Лилейн. "Да, я бы проголосовала за это."

mago 15.12.10 в 07:24

0

"Я думаю, я могу с этим согласится," сказала Эгвейн.

mago 15.12.10 в 07:31

0

"Должны ли мы выдвинуть данное предложение на голосование? спросила Романда быстро, моментально ухватившись за предложенный вариант.

mago 15.12.10 в 07:33

0

"Очень хорошо," сказала Эгвейн. "Кто встанет в поддержку данного предложения?"

mago 15.12.10 в 07:34

0

Рубинда поднялась на ноги, к ней присоединилась Файсэле и другая зеленая, Фарнаш. Рэчин и ее сестра быстро поднялись, хотя Барасин наблюдала за Эгвейн, сузив глаза. Рядом встала Магла, и Романда, неохотно к ней присоединилась. Медленно поднялась Ферэйн. Следующая встала Лилейн. Они бросали друг на друга кинжальные (враждебные) взгляды.

mago 15.12.10 в 07:40

0
+1

Их стало девять. Сердце Егвейн забилось быстрее, когда она взглянула на Такиму. Женьщина выглядела очень обеспокоено, как бы пытаясь разобраться, каков план у Эгвейн. Следующая была Саройа. Расчетливая Белая изучала Эгвейн, дергая себя за мочку уха. Вдруг ее глаза широко раскрылись, и она открыла рот чтобы говорить.

mago 15.12.10 в 07:52

0
+1

В это момент, прибыли Дозина и Юкири входя в помещение

mago 15.12.10 в 07:53

0

Саэрин сразу вскочила. Дозин обвела взглядом женьщин вокруг нее. "За что мы голосуем?"

mago 15.12.10 в 07:55

0

"За важное дело," ответила Саэрин.

mago 15.12.10 в 07:56

0

"Хорошо, тогда я полагаю, я тоже проголосую за него."

mago 15.12.10 в 07:57

0

"И я," сказала Юкири.

mago 15.12.10 в 07:57

0

«Кажется, меньшее согласие достигнуто,» сказала Саэрин. «Совету дана власть над армией Белой Башни, в то время как Амерлин дается власть и ответственно за переговоры с мировыми монархами.»

mago 15.12.10 в 07:59

0

«Нет!» закричала Саройя, вскакивая на ноги. «Разве вы не видите? Он король! «Он держит лавровый венок. Вы только что дали Амерлин единоличную ответственность за все решения касательно Возрожденного Дракона!»

mago 15.12.10 в 08:03

0
+1

В зале воцарилась тишина.

mago 15.12.10 в 08:03

0

"Я думаю," сказала Романда, "безусловно, она..." Она замолчала, когда повернулась, и увидела спокойное лицо Эгвейн.

mago 15.12.10 в 08:05

0
+1

"Полагаю, кто-нибудь должен спросить насчет большего согласия", сухо сказала Саерин. "Хотя вам уже удалось весьма умело повеситься меньшей веревкой".

DarkLeopard 15.12.10 в 09:22

0

Эгвейн встала, "Поймите, я считаю Совет принял мудрое решение, и никто не повесился. Мудрость в том, что мне доверили Возрожденного Дракона, он нуждается в поддержке тех, кого знает, кому может доверять. Также мудрость в том, что управление армией требует слишком большого моего внимания. Выберите кого-нибудь, кто займется проблемами Генерала Брина. У него их предостаточно."

jim5478 15.12.10 в 10:02

0

Эгвейн встала. "Когда я сказала что решения Совета мудры, я именно это и имела в виду, и никто тут не повесился. Со стороны Совета мудро дать мне наказ заниматься Драконом Возрожденным - для него нужна твердая, знакомая рука. Вы также мудро отметили, что подробности управления армией требуют слишком много моего внимания. Вы хотели бы выбрать кого-то из вас одобрять и санкционировать все запросы припасов и схемы вербовки со стороны Генерала Брина. Уверяю вас, их множество.

DarkLeopard 15.12.10 в 10:06

1

Эгвейн поднялась. - Под словами о мудрых решениях Совета я подразумевала именно то, что сказала, и никто тут не повесился. Со стороны Совета было мудро поручить мне вести дела с Возрожденным Драконом - ему потребуется твердая, знакомая рука. Вы также мудро отметили, что детали управления армией требуют слишком много моего внимания. Возможно, вы захотите выбрать кого-нибудь среди вас для одобрения и санкционирования всех запросов снабжения и найма со стороны генерала Брина. Уверяю вас, их у него предостаточно.

indecent 08.07.11 в 20:36

0

"Я довольна, что вы увидели необходимость помочь Амерлин, хотя я огорчена скрытным характером этой встречи. Не пробуйте отрицать, что это было сделано в тайне, Романда. Я вижу ты хочешь мне возразить. Если ты желаешь что-то сказать, знай, что я тотчас пришпилю тебя Тремя Клятвами ".

Balver 15.12.10 в 09:16

0

Желтая воздержалась от ответа.

StS 15.12.10 в 10:06

0

"Как вы могли не усвоить всей глупости подобных действий?" сказала Эгвейн. "Ваша память так коротка?" Она обвела взглядом женщин, и была удовлетворена числом тех, кто поморщился.

DarkLeopard 15.12.10 в 10:12

0

Пришло время, "сказала Эгвейн," произвести перемены. Я предлагаю, чтобы больше не было встреч такого рода. Я предлагаю, чтобы в Закон Башни было включено, что если любая Восседающая покинет Белую башню, ее Айя должна назначить заместителя, голосующего вместо нее в период отсутствия. Я предлагаю, чтобы в законе было записано, что никакое собрание Совета башни не может быть созвано, пока каждая Восседающая или ее заместитель не будут присутствовать, или пришлют собственноручное заявление, что не могут присутствовать. Я предлагаю, чтобы Амерлин информировали о каждом заседании Совета, и давали разумный срок на явку, на случай, если она пожелает явиться, за исключением, когда она не может быть найдена или почему-либо недееспособна. "

DarkLeopard 15.12.10 в 10:24

0

"Настало время," продолжила Эгвейн, "исправить то, что было сделано. Я предлагаю покончить с подобными собраниями. Я предлагаю вписать в Закон Башни, что если Восседающая покидает Башни, ее Айя должна назначить ей замену на время ее отсутствия для голосования в совете. Я предлагаю вписать в Закон также, что Совет не может быть созван без присутствия всех Восседающих или их заместителей, либо, должны быть веские причины для их отсутствия. Я предлагаю, чтобы Амерлин ставили в известность заранее о каждом заседании Совета, если она пожелает присутствовать, за исключением, когда она не может быть найдена или больна."

jim5478 15.12.10 в 10:29

1
+1

"Смелые перемены, Мать," произнесла Саэрин. "Вы предлагаете изменить традиции, которые были созданы на протяжении веков".

jim5478 15.12.10 в 10:36

0
+1

"Традиции, в которых находили лазейки предательство, злословие, разделение," ответила Эгвейн. "Пришло время закрыть эти лазейки, и они будут закрыты Саэрин. Совсем недавно черные Айя очень эффективно использовали их для манипулирования нами и свержения Амерлин, возвышения куклы на ее место, и разделения Башни. Знаете ли вы, что Кандор, Салдэя и Арафел кишат Отродьями Тени? "

jim5478 15.12.10 в 10:45

0

"Традиции, которые до настоящего момента использовались лишь для предательства, злословия, разделения," ответила Эгвейн. "Пришло время закрыть эти лазейки, Саэрин. Последний раз, когда ими на деле воспользовались, черные Айя манипулировали нами для свержения Амерлин, возвышения дурочки на ее место, и раскола Башни. Знаете ли вы, что Кандор, Салдэя и Арафел кишат Отродьями Тени? "

DarkLeopard 18.01.11 в 13:47

1
+1

Некоторые из сестер ахнули. Другие кивнули, в том числе Лилейн. Таким образом, сеть Голубых была все еще надежной. Хорошо.

jim5478 15.12.10 в 10:49

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →