Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 28. Oddities
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Пронизывающе холодный порыв пронесся над ним. Он кричал. Звуки вторглись в его уши и сознание. Вопли, треск камней, рев труб и барабанный бой. Groll 15.12.10 в 19:38 |
+3 |
|
Люди умирали. Все это одновременно обрушилось на него, как-будто бы кто-то вытащил пробки у него из ушей. Aleks842 15.12.10 в 21:20 |
||
|
Он встряхнулся, вдохнув воздух. Он был в палатке больных. Антаил, тихий Аша'ман с редкими волосами, стоял над ним. Свет, Итуралде чувствовал себя истощённым! Deryni 15.12.10 в 21:24 Его била дрожь. Задыхаясь, он очнулся в палатке для раненых. Антаил, спокойный Ашаман с редкими волосами, стоял над ним. Свет, но Итуралде совсем вымотался! Aleks842 15.12.10 в 21:26 |
||
|
Слишком мало сна и слабость от исцеления. Как только звуки битвы поглотили его, он обнаружил, что веки стали предательски тяжёлыми. Deryni 15.12.10 в 21:25 Слишком короткий сон, смешанный со слабостью от исцеления. Звуки битвы поглощали его, и он обнаружил, что его веки предательски тяжелы. Azalka 15.12.10 в 21:33 |
||
|
- Лорд Итуралде, произнёс Антаил, у меня есть плетение, которые не добавит вам сил, но заставит думать, что вы чувствуете себя хорошо. Оно может быть вредным для вас. Deryni 15.12.10 в 21:26 'Лорд Итуралде", сказал Антейл, "у меня есть плетение, которое не сделает вам лучше, но вы будете чувствовать себя хорошо. Но это может навредить вам." Azalka 15.12.10 в 21:29 |
||
|
"Вы хотите чтобы я продолжил?" Azalka 15.12.10 в 20:56 |
||
|
"Я ...", сказал Итаруалде. Слова выходили как бормотание. "Это ..." Azalka 15.12.10 в 20:50 |
||
|
"Кровь и кровавый пепел", пробормотал Антейл. Он подался вперед. Еще одна волна Силы прошла через него. Это захлестнуло его, убирая усталость и смятение, восстанавливая его чувства, заставляя чувтсвовать себя так, как будто он прекрасно проспал всю ночь. Его правый глаз больше не болел. Azalka 15.12.10 в 21:01 |
||
|
Была какая-то затяжная усталость глубоко в его костях. Он мог ее игнорировать. Он встал, вдохнул и выдохнул, потом посмотрел на Антейла. Azalka 15.12.10 в 21:18 |
||
|
"Сейчас это полезное плетение сынок. Ты должен был сказать мне, что умеешь это делать" Azalka 15.12.10 в 21:09 |
||
|
"Это опасно", сказал Антейл. "Более опасно, чем женское плетение, как я уже говорил. В некотором смысле более эффективно. Вы получаете бдительность сейчас, и более глубокое истощение позже." Azalka 15.12.10 в 21:14 |
+2 | |
|
"Позже, мы уже не будем в центре города, разрушенного Троллоками. Свет, по крайней мере надеюсь на это. Дип?" Azalka 15.12.10 в 21:16 |
||
|
" Я увидел его первым ", сказал Антейл, указывая на А'шамана, лежащего на соседней кровати, его одежда была подпалена, лицо окровавлено. Его правая нога оканчивалась зажившим обрубком, и он выглядел живым, несмотря на то, что был без сознания. Azalka 15.12.10 в 20:36 |
||
|
-Коннел, - позвал Итуральде. Groll 15.12.10 в 19:41 |
||
|
"Милорд," сказал солдат поднимаясь. Он нашел отряд солдат, которых задействовал в качестве своей личной гвардии. Azalka 15.12.10 в 21:20 |
||
|
"Давайте взглянем на этот беспорядок", сказа Итуралде. Он выбежал из палатки для раненых, к дворцу Кордамора. Город был в хаосе, группы салдейцев и доманийцев бросались туда и сюда. Коннел, проявляя предусмотрительность, послал гонца чтобы найти Джоэла. Azalka 15.12.10 в 21:26 |
+4 | |
|
Дворец все еще оставался поблизости. Он был поврежден взрывом, но здание все еще выглядело крепким. Итуралде собирался использовать его, как командный пост. Они обежали изнутри, Конел нес меч Итуралде - пояс был разрезан в нескольких местах. Они забрались на третий этаж на балкон уцелевший после взрыва. Groll 15.12.10 в 21:34 Дворец был рядом, прямо напротив ворот. Он был поврежден взрывом, но здание все еще выглядело достаточно крепким. Итуралде использовал его как коммандный пункт. Люди будут искать его именно здесь. Они вбежали внутрь. Коннел нес меч Итуралде, пояс которого был разрезан в нескольких местах. Они вскарабкались на третий этаж и выбежали на балкон, чтобы оценить масштаб разрушений, нанесенных взрывом. Aleks842 15.12.10 в 21:46 |
+1 | |
|
Как он первоначально и опасался, город был потерян. Пролом в стене защищали наспех набранные разрозненные отряды. Троллоки подобно приливной волне снесли мост через ров, некоторые бросились вперед, ведомые Исчезающими. Люди в панике бежали по улицам. Aleks842 15.12.10 в 21:53 |
+2 | |
|
Имей он больше времени на подготовку, он мог бы удержаться, как он и говорил Дипу. Не сейчас. Свет, но эта оборона была одним сплошным несчастьем Groll 15.12.10 в 21:36 |
||
|
Собери Ашаманов, - приказал Итуральде, Groll 15.12.10 в 19:45 |
+3 | |
|
-Исполняю, милорд, - сказал Конел. Groll 15.12.10 в 19:46 "Так точно, милорд" ответил Коннел. StS 16.12.10 в 06:47 |
+5 | |
|
-Итуралде нет, - Джоли, чья форма была испачкана и порвана выскочил со стороны балкона. Groll 15.12.10 в 19:47 |
||
|
-Ты жив, - с облегчением сказал Итуралде. Groll 15.12.10 в 19:48 |
+2 | |
|
-Смотри, - Джоли указывал Итуралде на восточное направление. Большой столб дыма расцветал в далеке. Троллоки подожгли деревню? Groll 15.12.10 в 19:51 |
||
|
-Сигнальный огонь, продолжал Джоли. Groll 15.12.10 в 19:53 |
||
|
Итуралде колебался. Groll 15.12.10 в 19:56 |
||
|
"Дайте нам несколько часов", - сказал Джоли. Groll 15.12.10 в 19:58 |
||
|
-Несколько часов?, - переспросил Итуралде. Groll 15.12.10 в 19:58 |
||
|
-Прошу вас, взмолился Джоли. Groll 15.12.10 в 20:01 |
||
|
-Покажите мне, что это возможно, Лорд Родел Итуралде. Groll 15.12.10 в 20:02 |
+4 | |
|
Итуралде повернулся, спиной к пролому в стене. За ним в верхней комнате дворца он мог слышать, как собираются его офицеры. Линия стены была разорвана. Это не продлится теперь долго. Groll 15.12.10 в 20:31 Итаруальде повернулся назад спиной к сломанной стене. Позади него, в верхней комнате дворца, он мог слышать совещание своих офицеров. Это не должно быть долго сейчас. Azalka 15.12.10 в 20:42 |
||
|
-Покажите мне, что это возможно. Возможно... Groll 15.12.10 в 20:29 Покажи мне, что это значит. Возможно... Azalka 15.12.10 в 20:42 |
+1 | |
|
- Тимот, ты здесь? прокричал Итуралде. Deryni 15.12.10 в 21:33 "Тимос ты здесь?", проревел Итуралде. Azalka 15.12.10 в 21:37 |
+7 | |
|
Рыжеволосый мужчина в черном пальто вышел на балкон. Теперь он возглавлял Ашаманов после ранения Дипа. Groll 15.12.10 в 20:09 |
+2 | |
|
"Собери своих людей," - сказал Итуралде быстро. - "Прими к командование над отступающими солдатами..." Я хочу чтобы Ашаманы удержали пролом. Groll 15.12.10 в 20:13 |
+8 | |
|
Мне нужно пол часа. Я хочу, чтобы вся ваша сила, все чем вы располагаете было использовано против Троллоков. Ты слышишь меня? Все ваши силы до последней капли. И если после этого у вас не будет сил, чтобы даже зажечь свечу. Значит вы справились. Groll 15.12.10 в 21:45 |
+5 | |
|
-Сир, - спросил Ашаман, - Наше отступление? Groll 15.12.10 в 20:11 |
||
|
-Возьмешь Антаила из лазарета, - сказал Итуральде. Groll 15.12.10 в 21:47 |
||
|
Тимот вдалеке выругался. Groll 15.12.10 в 21:50 Тимот выругался в сторону. "Джоли," - позвал Итуральде. "Твоя работа собрать свои силы и удержать их от бегства из города, как ... Он запнулся. supermario 16.12.10 в 19:11 |
||
|
Он чуть было не сказал "как с Тармон проклятой Гайдон". Черт тебя! Azalka 15.12.10 в 22:09 Он чуть было не сказал "как-будто это Тармон проклятый Гайдон." Сожги меня! supermario 16.12.10 в 19:12 |
||
|
... будто больше некому командовать. Если мы хотим удержаться, мы должны быть организованы и дисциплинированы. Мне нужно четыре кавалерийских отряда во дворе чере десять минут. Deryni 15.12.10 в 21:55 |
||
|
-Так точно милорд, - Джоли щелкнул каблуками. Groll 15.12.10 в 21:52 |
||
|
- Ах да, сказал Итуралде, поворачиваясь, мне понадобится пара повозок с хворостом, столько бочек масла, сколько можно достать и все раненые в каждой армии, которые всё ещё способны бежать, но у кого есть раны на руках или лице. Также найди всех в городе, кто хоть раз держал лук в руках. Иди! Примерно через час Итуралде стоял сцепив руки за спиной, ожидая. Он ушёл с балкона, чтобы смотреть в окно и не обнаружить себя. Тем не менее битва была как на ладони. Deryni 15.12.10 в 21:58 ''О", сказал Итуралде, оборачиваясь. "Мне понадобится пара телег для дров, также столько бочек с маслом, сколько вы сможете достать, и все раненые из любой армии, кто все еще может работать, но у кого ранено лицо или руки. Кроме того, доставьте мне из города кого-нибудь, кто когда либо держал лук. Вперед!" Примерно через час, Итуралде стоял, заложив руки за спину, ожидая.Он перешел с балкона, и теперь смотрел из окна, не подвергая себя риску. Но он все еще хорошо видел боевые действия. Azalka 15.12.10 в 22:20 |
||
|
Снаружи дворца, Аша'маны наконец слабели. Они дали ему болше чем полчаса, волна за волной отбрасывая троллоков взрывами в невероятной демонстрации Силы. К счастью, способные направлять со стороны врага, не появились. После такого демонстрации силы, они скорее всего были пусты и истощены. Deryni 15.12.10 в 22:02 Силы Ашаманов занявших позиции перед дворцом были истощены. Они дали ему куда больше, чем пол часа. Раз за разом отбрасывая волны наступающих троллоков ударами Силы. К счастью Направляющие со стороны врага так и не появились. После удара удара по стене они были опустошены и обессилены. Groll 16.12.10 в 12:18 |
||
|
Казалось, что уже сумерки, из-за массивных облаков над головой и групп, темнеющих на холмах за городом. Троллоки, к счастью, не взяли лестницы или осадные башни. Только волна за волной они накатывали на пролом, подгоняемые в атаку Мурдраалом. Deryni 15.12.10 в 22:04 |
||
|
Некоторые из людей в чёрных плащах уже хромали прочь от пролома, они выглядели истощённым. Последняя небольшая группа, бросив огненные шары и создав подземные взрывы, последовала за остальными. Они оставили пролом полностью открытым и без защиты. Как и было приказано. Deryni 15.12.10 в 21:35 |
+2 | |
|
Ну же, подумал Итуралде, когда дым рассеялся. Deryni 15.12.10 в 20:32 |
+4 | |
|
Троллоки выскочили из тумана, карабкаясь по трупам, убитых Аша'манами. Отродья тени бежали на своих копытах или толстых лапах широкими прыжками. Некоторые принюхивались. Deryni 15.12.10 в 20:35 |
||
|
Улица за проломом была заполнена специально помещёнными кровоточащими и ранеными людьми. Убегая, они начали кричать, как только троллоки вошли, как и было приказано. Похоже их страх совсем не был притворным. Сейчас, когда стены близлежащих зданий тлели, как от взрыва, крыши были в огне и огонь прорывался сквозь стены, картина выглядела ещё ужаснее. Троллоки не знали, что каменные крыши были сделаны так, что не гореть, а законы всегда ограничивали слишком большое количество дерева в домах. Deryni 15.12.10 в 20:39 |
||
|
Итуралде задержал дыхание. Троллоки прорвались, вбежали в город, воя и крича, разбиваясь на группы, как только видели возможность пограбить и устроить резню. Deryni 15.12.10 в 20:40 |
+2 |
