Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 28. Oddities
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дверь позади Итуралде открылась с грохотом и вбежал Джоэл. "Последние шеренги на месте. Сработало?" Deryni 15.12.10 в 20:41 |
|
|
Итуралде не ответил. Доказательства были там, внизу. Троллоки решили, что их битва выиграна - взрывной силы Аша"манов хватило только на последний удар и город похоже погрузился в хаос. Троллоки бежали по улицам с явным ликованием. Даже Мурдраал, который вошёл похоже был расслаблен. Deryni 15.12.10 в 20:45 |
+1 | |
|
Троллоки избегали горящих зданий и дворца, обнесённого стенами. Они двигались глубже в город, преследуя отступающих солдат по широкому проспекту в восточной части города. Хорошо пригнанная брусчатка позволяла большому привлекла большое их количество на этот проспект. Deryni 15.12.10 в 20:48 |
||
|
"Хочешь стать генералом, капитан Джоэл?", мягко спросил Итуралде. Deryni 15.12.10 в 20:49 |
||
|
"Мои желания не важны", сказал Джоэл. "Но только глупец не имеет надежды учиться". Deryni 15.12.10 в 20:50 |
||
|
"Тогда обрати внимание на этот урок, сынок". Внизу резко открылись ставни окон вдоль проспекта, захваченного троллоками. На балконах появились лучники. "Если тебе очень сильно кажется, что ты делаешь то, чего ожидает от тебя твой враг, сделай наоборот". Deryni 15.12.10 в 20:53 |
||
|
Полетели стрелы и Троллоки умерли. Большие арбалеты стреляющие болтами размером с копья, нацелились на Исчезающих, и многих из них можно было увидеть шатающимися по брусчатке, не понимающих, что они уже умерли, поскольку отряды троллоков, прикреплённых к ним пали. Сбитые с толку, в ярости, существа, которые всё ещё были живы начали мычать и стучать в двери домов, заполненных лучниками. Но как только они начали так делать, раздался гром. Удары копыт. Лучшая кавалерия Джоэл катилась вниз по улице, выставив копья. Они топтали троллоков и вырезали их. Deryni 15.12.10 в 20:58 |
+8 | |
|
Город стал огромной засадой. Никто не мог бы просить больше преимущества, чем те здания, и улицы, достаточно широкие чтобы позволить кавалерийскую атаку, для того, кто знал их расположение. Троллоки сменили радостный вод на крик боли и лезли друг на друга в спешке пытаясь убраться. Они вошли на дворе за разбитой стеной. Deryni 15.12.10 в 21:02 |
||
|
Салдэйские конники последовали за ними. Копыта и бёдра были мокрыми от ядовитой крови павших. Люди появились в окнах "горящих" зданий (огонь был умело создан в отделённых комнатах) и начали посылать стрелы в большой двор. Другие передали новые копья конникам, которые, получив новое оружие, выстроились в линию и врезались в троллоков. Стрелы перестали падать и квалерия сметающей атакой разрезала двор. Deryni 15.12.10 в 21:06 |
+2 | |
|
Сотни троллоков погибли. Возможно тысячи. Те, которые не умерли толпой вываливались из пролома. Большинство Мурдраалов сбежало. Те, кто не успел - стали мишенью для лучников. Их уничтожение могло убить десятки троллоков, связанных с ними. Исчезающие валились на землю - многие с десятками стрел. Deryni 15.12.10 в 21:08 |
||
|
- Я дам команду объединиться и удерживать снова удерживать пролом, - сказал Джоэл воодушевлённо. Deryni 15.12.10 в 21:09 |
+1 | |
|
- Нет, ответил Итуралде. Deryni 15.12.10 в 21:09 |
||
|
- Но Deryni 15.12.10 в 21:09 "Но..." AlenaO 16.12.10 в 11:27 |
||
|
- Бой за пролом не даст нам ничего, сказал Итуралде. - Отдай приказ людям переходить в другие дома и пусть лучники займут другие позиции. Разве склады больших зданий не могут спрятать кавалерию? Быстро отправь их туда. А после, мы подождём. Deryni 15.12.10 в 21:10 |
+2 | |
|
- Они второй раз не попадутся на такое. Deryni 15.12.10 в 21:10 |
||
|
- Нет, сказал Итуралде. - Но они будут двигаться медленно и острожно. Если мы бросимся на них очеретя голову, мы проиграем. Если мы подождём, выиграем время, мы победим. Это единственный способ, Джоэл. Выжить, пока не придёт помощь. Если она идёт. Deryni 15.12.10 в 21:11 |
+3 | |
|
Джоэл кивнул. Deryni 15.12.10 в 21:12 |
||
|
- Наша следующая ловушка не убьёт так много, сказал Итуралде, но Троллоки - трусы в глубине сердца. Понимание того, что любая дорога может превратиться в смертельную ловушку заставит их колебаться и выиграет нам больше времени, чем потеря половины людей в попытке удержать стену. Deryni 15.12.10 в 21:13 |
||
|
- Хорошо, ответил Джоэл. Он поколебался. - Но... разве это не значит ожидают от нас именно этого? Эта фаза плана сработает только если они будут ожидать засад. Deryni 15.12.10 в 21:14 |
||
|
- Похоже это правда. Deryni 15.12.10 в 21:14 |
||
|
- Разве не должны мы сделать по другому? Вы говорили ,что если враг знает, что мы собираемся делать, то нужно менять планы. Deryni 15.12.10 в 21:15 |
||
|
- Ты слишком многое думаешь, сынок. Иди делай, что приказано. Deryni 15.12.10 в 21:15 |
||
|
- Да, мой господин. Он торопливо вышел. Deryni 15.12.10 в 21:16 |
||
|
Вот, подумал Итуралде, почему я не обучаю тактике. Тяжело было объяснить ученикам, какое правило превыше всех остальных. Всегда доверяй своим инстинктам. Троллоки будут боятся. Он может это использовать. Он использует всё, что они дадут. Deryni 15.12.10 в 21:17 |
+2 | |
|
Он не любил думать слишком долго об этом правиле, чтобы не думать о факте - правило уже нарушено. Поскольку все его инстинкты кричали о том, что нужно было оставить город много часов назад. Deryni 15.12.10 в 21:20 |
