Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 37. Darkness in the Tower
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Лиане", сказала Эгвейн, "Ты можешь контролировать себя?" Эгвейн испытала желание отослать ее, но она и Суан пробыли некоторое время в Теларанриоде. Конечно, она была более опытной, чем они. GuRo 20.12.10 в 19:20 |
|
|
"Я сохраню разум холодным, Мать," пообещала она. "Но там их должно быть больше, чем нас. Вы нуждаетесь во мне." GuRo 20.12.10 в 19:22 |
||
|
-Согласна, - кивнула Эгвейн. Groll 20.12.10 в 15:58 |
||
|
Эти четыре женщины перемещались далеко. Почему они не могли покинуть Башню? Это беспокоило, но также было полезно. Это означало, что она была поймана в ловушку. GuRo 20.12.10 в 19:24 |
+1 | |
|
Возможно Мессана с ними. Groll 20.12.10 в 15:59 |
||
|
Пятеро голубей поднялись в воздух, рассеиваясь с выступа крыши. Перрин перемещался. Губитель преследовал его, пахнущий словно камень. GuRo 20.12.10 в 19:26 |
||
|
Человек беспощадно поглядел на улетающих птиц. "Твои?" GuRo 20.12.10 в 19:29 Человек с жестоким взгядом посмотрел на улетающих птиц. "Твои?" supermario 21.12.10 в 17:46 |
||
|
"Для предупреждения," ответил Перрин. "Я полагал, что ты будешь видеть ореховую скурлупу на земле." GuRo 20.12.10 в 19:32 "Для предупреждения," ответил Перрин. "Я полагал, что ты заметишь ореховую скорлупу на земле." supermario 21.12.10 в 17:54 |
||
|
-Молодец, - сказал Губитель. Groll 20.12.10 в 16:00 |
||
|
Сзади него раскинулся великолепный город. Перрин не мог поверить, что какой то город мог быть великолепнее, чем Кеймлин. Но это было так. Это был Тар Валон. Целый город был единым произведением искусства. Groll 20.12.10 в 16:02 Сзади него раскинулся великолепный город. Перрин не мог поверить, что какой то город мог быть великолепнее, чем Кеймлин. Но это было так. Это был Тар Валон. Целый город был единым произведением искусства, почти все здания были украшены арками, шпилями, резьбой и орнаментом. Даже тротуарный камень был выложен со вкусом. supermario 21.12.10 в 17:57 |
+2 | |
|
Глаза Губителя сводились вниз к поясу Перрина. Там был прикреплен мешочек для того, чтобы держать терангриал. Наконечник позволил главное, серебристый зубец обернут вокруг шнурка завязанного узлом. Перрин попробовал еще раз разрушить вещь, подумав об этом, но потерпел неудачу. Удары по этой вещи молотом не согнуло ее. Независимо от того, что эта была за вещь, она была специально построена, чтобы сопротивляться разрушению. GuRo 20.12.10 в 19:41 |
||
|
-Ты стал сильнее, - отметил Губитель. Groll 20.12.10 в 16:03 |
||
|
-Я верю, что ты пытался это сделать, - сказал Перрин, поднимая молот. Groll 20.12.10 в 16:04 |
||
|
-Человек двух миров, Перрин Айбара. И один принадлежу обоим. Я хочу получить Шип Сновидений обратно. Groll 20.12.10 в 16:06 |
+2 | |
|
"Подойди поближе, и я разрушу его" сказал Перрин. Vilgeforc 20.12.10 в 20:07 |
||
|
Губитель фыркнул, идя вперёд. "У тебя не хватит сил для этого, мальчик. Даже я не смог бы сделать этого" Его глаза вспыхнули, бессознательно смотря поверх Перрина. Что происходит? Vilgeforc 20.12.10 в 20:15 |
||
|
Гора Дракона, подумал Перрин. Он, должно быть, взволнован тем, что я выбрал это путь. Это указывает на то, что, идя по этому пути, Перрин мог разрушить тер'ангриал? Или Губитель просто пытается сбить его с толку? Vilgeforc 20.12.10 в 20:24 |
||
|
-Не дави на меня мальчик, - сказал Губитель. Меч и кинжал вновь появились в его руках. Groll 20.12.10 в 16:07 |
||
|
Четырех?. Но он убил только одного, как видел Перрин. Он пытается разозлить меня. Groll 20.12.10 в 16:08 |
||
|
Ты думаешь, что я буду полагать будто ты не будешь пытаться убить меня, если я отдам это?" сказал Перрин GuRo 20.12.10 в 19:45 |
||
|
"Если бы я отдал это тебе, то ты пошел бы ставить его в Гаэлдане" GuRo 20.12.10 в 19:47 |
||
|
Ты знаешь, что я только последовал бы туда за тобой." Перрин покачал головой. "Один из нас GuRo 20.12.10 в 19:49 |
||
|
должен умереть, и это так. GuRo 20.12.10 в 19:50 |
||
|
Губитель колебался, он улыбнулся. Groll 20.12.10 в 16:09 |
||
|
-А ты нет? - сказал Перрин. Groll 20.12.10 в 16:10 |
||
|
-Ты не Волк, - рыкнул Перрин. Groll 20.12.10 в 16:11 |
||
|
Губитель пожал плечами. "Давай тогда закончим это." Он ринулся вперед GuRo 20.12.10 в 19:51 |
||
|
Гавин ворвался в Белую Башню; мужчины на страже успели только поприветствовать. Он пронесся мимо зеркальных ламп. Только одна из двух светилась, сохранив горючее. Когда он достиг верхней лестницы, он услышал шаги позади него. GuRo 20.12.10 в 19:54 Гавин ворвался в Белую Башню, стражники только и успели поприветствовать его. Он пронёсся мимо зеркальных напольных светильников. Только каждый второй из них горел, заправленный маслом. Достигнув подъёма на верх, он услышал позади себя шаги. Vilgeforc 20.12.10 в 20:02 |
||
|
Его меч зашипел когда он вытащил его из ножен. Мэзон и Селарк подбежали к нему. Бывшие Отроки носили теперь униформу Охраны Башни, они попытаются остановить его? Кто знал, какие приказы были в запасе у Эгвейн? GuRo 20.12.10 в 19:57 |
||
|
Они отсалютовали. GuRo 20.12.10 в 19:57 |
||
|
"Парни?" спросил Гавин. "Что вы здесь делаете?" GuRo 20.12.10 в 19:58 |
||
|
"Милорд", проговорил Селарк, узкое лицо было в тени из-за искусственного света. "Когда лорд бежит с таким выражением лица, ты не спрашиваешь, нуждается ли он в помощи. Ты просто следуешь за ним!" GuRo 20.12.10 в 20:01 |
||
|
Гавин улыбнулся. "Пойдемте." Он начал подниматься по лестнице, двое мужчин последовали за ним , мечи наготове. GuRo 20.12.10 в 20:06 |
||
|
Покои Эгвейн были недалеко, и пульс Гавина участился — дыхание участилось — к тому времени, когда они достигли ее уровня. Они быстро пропустилиь три прихожие; тогда Гавин поднял руку. Он поглядел на соседние темные впадины. Какая-либо из них имела достаточную глубину, чтобы скрыть Кровавого Ножа? GuRo 20.12.10 в 20:12 |
||
|
Ты не можешь иметь свет без тени... GuRo 20.12.10 в 20:13 |
||
|
Он осмотрелся у двери Эгвейн; он стоял почти там же, где в прошлый раз разрушил ее планы. Он сделает то же самое теперь? Два верных ему гвардейца встали рядом, ожидая приказа. GuRo 20.12.10 в 20:23 |
||
|
Да. Он делал то же, что и раньше. И все же, что-то изменилось. Он защитил бы ее достаточно, чтобы она смогла многого достичь. Он стоял бы в ее тени и был бы горд этим. Он сделает, что она попросит— но будет наблюдать за ее безопасностью независимо от этого. GuRo 20.12.10 в 20:27 |
||
|
Потому что, именно это сделает Сраж. GuRo 20.12.10 в 20:28 |
+1 | |
|
Он скользнул вперед, показывая парням следовать за ним. Темнота похоже не отражала его взгляд, как в прошлый раз. Хороший знак. Он остановился у двери и нажал осторожно. Она поддалась. Глубоко вздохнув он скользнул внутрь. GuRo 20.12.10 в 20:32 |
||
|
Никакой тревоги; никакие ловушки не поймали его и не связали. Несколько ламп светились на стенах. В тишине, он посмотрел вверх. Женщина из Башни висела там, борясь, с широко открытыми глазами и с закрытым ртом невидимым кляпом Воздуха. GuRo 20.12.10 в 20:34 |
+1 | |
|
Гавин выругался, пробежав через комнату, и бросив открытой дверь в спальню Эгвейн. Ее кровать, с одной стороны у дальней стены, была закрыта белыми марлевыми занавесками, и лампа потухнув стояла на столике возле. Гавин пересек ее комнату и отодвинул марлю. Она спала? Или она была... GuRo 20.12.10 в 20:39 |
||
|
Он потянулся рукой к ее шеи, но позади прозвучал удар, Гавин хлестнул мечом вокруг и заблокировал выстрелы, летящие в спину. Не один, но два темных пятна выпрыгнули из теней. Он сосредоточил взгляд на Эгвейн; не было никакой крови, но он не мог сказать, дышала ли она или нет. Он остановил убийц вовремя? GuRo 20.12.10 в 20:45 Он дотронулся рукой до её шеи, но позади прозвучал слабый шум. Гавин хлестнул мечом вокруг и заблокировал удар, летящий в спину. Не один, а два пятна тьмы выпрыгнули из теней. Он бросил взгляд на Эгвейн; не было никакой крови, но он не мог сказать, дышала ли она или нет. Его появление вовремя остановило убийц? glucker 21.12.10 в 08:24 |
||
|
Не было времени, чтобы проверять. Он провел Яблоки Цветущие на Ветру и закричал. Его люди подошли к дверному проему, и замерзли там, ошеломленные. GuRo 20.12.10 в 20:52 |
+1 | |
|
"Бегите за помощью" крикнул Гавин. "Быстрей!" GuRo 20.12.10 в 20:54 |
||
|
Темнокожий Мазон повернулся, чтобы повиноваться, в то время как Селарк, выглядя решительным, вмешался в борьбу. GuRo 20.12.10 в 20:55 |
||
|
Кровавые ножи перемещались зигзагами. Гавин сумел скользнуть в Кота на Горячем Песке, чтобы испытать их, но каждый его удар поражал только воздух. Его глаза уже болели, от попыток уследить за их движениями. Vilgeforc 20.12.10 в 22:07 |
||
|
Селарк напал сзади, но это было столь же бесполезно. Гавин стиснул зубы, сражаясь, стоя спиной к кровати. Он должен был удерживать их на расстоянии от Эгвейн, достаточно долго, чтобы успела подойти помощь. Если он сможет... Vilgeforc 20.12.10 в 22:13 |
||
|
Внезапно оба противника объединились и вдвоём ударили Селарка. Мужчина успел только выругаться прежде, чем клинок перерезал его горло, и кровь полилась струёй. Гавин снова закричал, нападая на убийц сзади. Vilgeforc 20.12.10 в 22:23 |
||
|
И снова его атака не достигла цели. Казалось он промахнулся всего на несколько волосков. Селарк с бульканьем упал на пол, его кровь отражала свет фонарей, и Гавин не мог сделать шаг, чтобы защитить его. Не мог, не оставив Эгвейн. Vilgeforc 20.12.10 в 22:35 |
||
|
Один из убийц вернулся к Гавину, в то время как другой обезглавил Селарка, ударом в котором он, несмотря на темноту, узнал Реку, Разрезающую Берег. Гавин отступил, стараясь не смотреть на павшего мужчину. Защищать. Он должен защищать её до прибытия подмоги. Vilgeforc 20.12.10 в 22:49 |
