Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 37. Darkness in the Tower
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они выжимали из него все, на что он был способен, оставив на его руках и ногах кровоточащие раны полдюжины раз. Он использовал Свирепый Циклон, и это защитило жизненно важные органы. Едва. Arinel 20.12.10 в 18:40 |
|
|
Капли его крови запятнали кисею, которой была задрапирована кровать Эгвейн. Arinel 20.12.10 в 18:43 |
||
|
Если его противники уже убили Эгвейн, тогда они разыграли отличное представление, продолжая угрожать ей. Arinel 20.12.10 в 18:46 |
||
|
Он становился слабым и усталым. Его сапоги оставляли кровавые отпечатки, когда он делал шаги. Он не мог ощущать боль. Он все медленней парировал. Они добрались бы до него через минуту-другую. Arinel 20.12.10 в 18:52 |
||
|
Помощь не придет, хоть его голос и охрип от криков. Дурак! - подумал он. Тебе надо тратить больше времени на обдумывание, и меньше - бросаясь прямиком в опасность! Он должен был поднять тревогу по всей Башне. Arinel 20.12.10 в 19:00 |
||
|
Единственная причина, по которой он был жив, состояла в том, что троица была настороже, изматывая его. Как только он упадет, по словам сул'дам, они с неистовством пройдут сквозь Белую Башню. Это застало бы Айз Седай врасплох. Сегодняшняя ночь могла обернуться катастрофой куда большей, чем первый удар Шончан. Arinel 20.12.10 в 19:17 |
||
|
Трое наступали. Arinel 20.12.10 в 19:20 |
||
|
Нет! - подумал Гавин, когда один из них попытался провести Реку, Подмывающую Берег. Он прыгнул вперед, замахиваясь мечом. Удивительно, но он действительно попал, и голос вскрикнул в комнате. Кровь забрызгала весь пол при падении одной из размытых фигур. Arinel 20.12.10 в 19:29 |
||
|
Двое других пробормотали проклятья, и все уловки, чтобы вымотать его, исчезли. Они атаковали его, оружие замелькало среди темного тумана. Выдохшийся Гавин пропустил еще один удар в плечо, кровь потекла по его руке под куртку. Arinel 20.12.10 в 19:43 |
||
|
Тени. Каким образом человек мог ожидать, что станет сражаться против теней? Это было невозможно! Arinel 20.12.10 в 19:50 |
||
|
Там, где есть свет, должна быть тень... Arinel 20.12.10 в 19:54 |
||
|
Наконец, отчаянная мысль пришла ему в голову. С криком он отпрыгнул в сторону и дернул подушку с кровати Эгвейн. Клинки рубили воздух вокруг него, когда он развернулся и швырнул подушку на светильник, туша его. Arinel 20.12.10 в 20:01 |
||
|
Погрузив комнату во тьму. Нет света. Нет теней. Arinel 20.12.10 в 20:02 |
||
|
Равенство. Arinel 20.12.10 в 20:03 |
||
|
Тьма выравнивала все, и ночью ты не мог видеть цвет. Он не мог видеть кровь на руках, не мог видеть черные тени своих врагов или белизну кровати Эгвейн. Но он мог слышать, как люди двигались. Arinel 20.12.10 в 20:10 |
||
|
Он вскинул свой меч в отчаянном ударе, используя Колибри Целует Медвяную Розу, предвидя, куда двинутся Кровавые Ножи. Он больше не отвлекался на их туманные силуэты, и его удар безошибочно поразил цель, погрузившись в плоть. Arinel 20.12.10 в 20:20 |
||
|
Он крутнулся, рывком высвобождая клинок. Arinel 20.12.10 в 20:22 |
||
|
В комнате повисла тишина, за исключением звука падения человека, которого он ударил. Гавин затаил дыхание, сердце стучало у него в ушах. Где был последний убийца? Arinel 20.12.10 в 20:27 |
||
|
Свет не просачивался через дверь в соседнюю комнату; Келарк упал рядом с дверным проемом, заслонив просвет внизу. Arinel 20.12.10 в 20:32 |
||
|
Гавин почувствовал слабость. Он потерял слишком много крови. Если бы у него было что-нибудь, чтобы бросить и отвлечь внимание...но нет. Из-за движения могла зашуршать одежда, это выдало бы его. Arinel 20.12.10 в 21:02 |
||
|
Так что, стиснув зубы, он постучал ногой и поднял меч для защиты шеи, моля Свет, чтобы атака пришла снизу. Arinel 20.12.10 в 21:42 |
||
|
Так и произошло; лезвие вошло глубоко ему в бок. Он принял это с гортанным рычанием, но немедленно обрушился со всеми оставшимися силами. Его меч свистнул и с коротким рывком точно рассек цель. Последовал глухой удар; отрубленная голова отскочила от стены в сопровождении стука упавшего на пол трупа. Arinel 20.12.10 в 22:06 |
||
|
Гавин тяжело опустился на кровать, из бока лилась кровь. У него потемнело в глазах, несмотря на то, что об этом сложно было судить в неосвещенной комнате. Arinel 20.12.10 в 21:38 |
||
|
Гавин потянулся туда, где, как он помнил, находилась рука Эгвейн, но слишком ослаб, чтобы найти ее. Arinel 20.12.10 в 21:19 |
||
|
В следующее мгновение он рухнул на пол. Последняя его мысль была о том, что он так и не узнал, жива ли она или мертва. Arinel 20.12.10 в 21:16 |
||
|
- Великая Госпожа, - сказала Кэтрин, стоя на коленях перед Месааной, - мы не можем найти ту вещь, которую Вы описываете. Половина наших женщин ищет ее, пока другая половина сражается с сопротивляющимися червями. Но ее нигде нет! Arinel 20.12.10 в 17:24 |
||
|
Месаана, скрестив руки под грудью, просчитывала ситуацию. Не задумываясь, она хлестнула по спине Кэтрин нитью Воздуха. За провал всегда необходимо наказывать. Последовательность играла ключевую роль во всех формах обучения. Arinel 20.12.10 в 17:47 |
+1 | |
|
Однако, с работающим Шипом Снов она к тому же не могла переместить поле боя с детьми наверху в более подходящее, тщательно выбранное место. Досадно. Но нет, она не позволит себе проявлять эмоции, волнуясь о происходящем. Arinel 20.12.10 в 17:58 |
||
|
- Возвращайся наверх и сосредоточь все силы, чтобы захватить эту женщину, Эгвейн ал'Вир, - приказала Месаана. - Она будет знать, где находится устройство. Arinel 20.12.10 в 18:04 |
||
|
- Да...Госпожа...- Кэтрин все еще сжималась, плети Воздухи били по ее спине. Ах, да. Месаана коротко взмахнула, распуская плетение. Когда она это сделала, к ней в голову пришла мысль. Arinel 20.12.10 в 18:08 |
||
|
- Погоди минутку, - сказала она Кэтрин. - Я хочу поместить плетение на тебя... Arinel 20.12.10 в 18:10 |
||
|
Перрин появился на самой вершине Белой Башни. Ginex 20.12.10 в 17:41 |
||
|
Губитель держал Прыгуна за шкирку. В боку у волка торчала стрела; кровь стекала по его лапе. Ветер дул сквозь каменные стены, подхватывая капли крови и разбрызгивая их по камням. Arinel 20.12.10 в 23:40 |
+2 | |
|
- Прыгун! - Перрин сделал шаг вперед. Он все еще мог ощущать разум Прыгуна, однако тот был слаб. Arinel 20.12.10 в 18:13 |
||
|
Губитель приподнял и с легкостью удерживал его. О вытащил кинжал. jim5478 20.12.10 в 19:57 Губитель приподнял волка, с легкостью удерживая его. Он поднял нож. Arinel 20.12.10 в 23:42 |
||
|
"Нет." произнес Перрин. "Ты получил, что хотел. Просто уйди." jim5478 20.12.10 в 20:00 |
||
|
- И что ты там раньше говорил? - спросил Губитель. - Что ты знаешь, куда бы я мог пойти, и последуешь за мной? Шип Снов слишком легко отследить в этом месте. Arinel 21.12.10 в 00:03 |
||
|
Он небрежно швырнул волка в сторону от Башни. Arinel 21.12.10 в 00:05 |
||
|
- НЕТ! - закричал Перрин. Он прыгнул к краю, но Губитель возник рядом с ним, хватая его и занося нож. Прыжок сбил их обоих с края Башни, желудок Перрина сжался, когда они упали. Arinel 21.12.10 в 00:10 |
||
|
Он попытался переместить себя, но Губитель держался за него, и он через усилия попытался переместить их вместе. Они задрожали на мгновение, но падение продолжилось. GuRo 21.12.10 в 00:17 |
||
|
Губитель был очень силен. Он пахнул неправильно, усталостью и волчьей кровью. Его кинжал искал горло Перрина, и лучшее, что Перрин мог сделать поднять руку, чтобы блокировать его, одновременно думая о его рубашке, твердой словно сталь. GuRo 21.12.10 в 00:21 |
||
|
Губитель нажал сильнее. Перрин почувствовал слабость, раны GuRo 21.12.10 в 00:21 |
||
|
на его груди пульсировали, пока он и Губитель падали. Нож разрезал рукав Перрина и врезался в его предплечье. supermario 21.12.10 в 19:12 |
||
|
Перрин закричал. Настолько ветер оглушал. Это длилось секунды. Губитель потянул свободный кинжал. GuRo 21.12.10 в 00:25 |
+1 | |
|
Прыгун! GuRo 21.12.10 в 00:25 |
||
|
Перрин взревел и пинул Губителя, отталкивая его, ломая его власть. Рука горела, Перрин перевернулся в воздухе. Земля мчалась на него. Он представил себя в другом месте, и он появился чуть ниже Прыгуна, ловя волка и врезаясь в землю. Его колени признали оплошность; земля вокруг него разрушилась. Но он опустил Прыгуна благополучно. GuRo 21.12.10 в 00:29 |
||
|
Стрела с черным оперением пронеслась от неба и проникая в спину Прыгуну, проходя полностью сквозь волка и доставая Перрина в бедро, которое было согнуто в колене чуть ниже волка. GuRo 21.12.10 в 00:31 |
||
|
Перрин завопил, чувствуя собственную боль всмеси с внезапным испытыванием мук Прыгуном. Разум волка исчезал. GuRo 21.12.10 в 00:33 |
||
|
"Нет!" послал Перрин, глаза наполнились слезами. GuRo 21.12.10 в 00:34 |
||
|
Юный Бык...послал Прыгун GuRo 21.12.10 в 00:35 |
