Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 38. Wounds

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эгвейн контроллировала свой страх. Это было не просто. Свет, это было очень даже сложно! Но она сделала это. Её лицо стало спокойным. Она бросала вызов айдам, и не давала ему взять над собой верх.

Olegi4 21.12.10 в 12:03

0

Месана смутилась, нахмурившись. Она встряхнула привязь, и ещё большие волны боли затопили Эгвейн.

Olegi4 21.12.10 в 12:04

0

Она заставила их исчезнуть.
- Такое уже случалось со мной Месана, - спокойно сказала Эгвейн, - этот Moghedien совершил ошибку. Она приняла айдам.

Olegi4 21.12.10 в 12:25

0

Она заставила их исчезнуть. "Мне пришло в голову, Мессана", спокойно сказала Эгвейн, "что Могидин сделала ошибку. Она приняла айдам!"

mago 21.12.10 в 12:57

1

"Как ты --"

mago 21.12.10 в 12:24

0

"О чем ты...."

Olegi4 21.12.10 в 12:25

1

"Это место, где айдам так же бессмысленнен, как и плетения, которые могут быть предотвращены. " выговорила Эгвейн. "Это всего лишь кусок металла. И они смогут остановить тебя, только если ты поверишь в это". Айдам раскрылся и спал с её шеи.

Olegi4 21.12.10 в 12:10

0

Месана смотрела, как он упал на землю, с металлическим звоном. Ей лицо вытынулось, но не выражало эмоций, когда она посмотрела на Эгвейн. Это производит впечатление, но она не запаниковала. Глаза отрекшейся выражали полное безразличие и сложив руки она произнесла:
- Видно ты успела здесь попрактиковаться.

Olegi4 21.12.10 в 12:19

0

Эгвейн встретила её пристальный взгляд.

Olegi4 21.12.10 в 12:20

0

-Ты все еще дитя, - Мессана.
-Ты думаешь, что можешь делать лучше меня? - улыбнулась она.
-Я странствовала по ТелАранРиоду, куда дольше, чем ты можешь себе представить. Тебе сколько? Всего двадцать лет.

Groll 21.12.10 в 09:21

0

-Я Амерлин, - Эгвен.
- А Амерлин не ребёнок.

Olegi4 21.12.10 в 12:29

-1

- Амерлин в Башне, которая продержалалась тысячи лет, - сказала Эгвейн. Тысячи лет проблем и хаоса. Кроме того, большую часть своей жизни ты жила в мире и спокойствие, без борьбы. Любопытно, что ты думаешь о себе, как об очень сильной, хотя большая часть твой жизни была такой беспечной.

Olegi4 21.12.10 в 12:32

0
+1

- Беспечной, да ты ничего не знаешь!, выплюнула Месана.

Olegi4 21.12.10 в 12:34

0

Не сломать ее взглядом. Егвейн почувствовала, как что-то давит на нее, такое уже было раньше. Будто Мессана требует ее подчинения, мольбы. Попытка использовать Теларанриод, изменить то, как Егвейн мыслит.

mago 21.12.10 в 13:01

0

Месана была сильной. Но сила в таком месте является материей неустойчивой. Месана своей волей будет давить на неё. Но Эгвейн смогла победить Айдам. Она сможет противостоять и этому.

Olegi4 21.12.10 в 12:41

0

- Ты поклонишься мне, - прошипела Месана.

Olegi4 21.12.10 в 12:42

0

- Ты склонишься передо мной, - сказала Месана спокойно.

supermario 21.12.10 в 19:43

1

- Ты ошибаешься,- ответила Эгвейн,с большим напряжением в голосе.
- Это может быть со мной, Эгвейн АлВир - ребёнком, но не с Амерлин. Я может быть и юная, но эта Должность древняя.

Olegi4 21.12.10 в 12:45

0

Ни одна из женщин не отводила взгляда. Эгвейн начала сама наступать своей волей, стремясь заставить Месану поклониться перед ней, перед Амерлин. Воздух начал становиться тяжёлым вокруг них, и Эгвейн он казался густым, когда она его вдыхала.

Olegi4 21.12.10 в 12:48

0

- Возраст здесь неуместен, - сказала Эгвейн. - Что касается этого пространства, то здесь даже опыт не имеет значения. В это месте имеет значение лишь то, что каждый человек из себя представляет. Амерлин это Белая башня, а Белая башня никогда не согнётся. Она бросает вызов тебе, Месана, и твоей лжи.

Olegi4 21.12.10 в 12:53

0

Две женщины. Их взгляды нашли друг друга. Эгвейн перестала дышать. Ей не надо дышать. Она полностью сосредоточенна на Месанне. Пот струился по телу Эгвейен, каждый мускул был напряжён до предела, так сильно она противостояла воле Месаны.

Olegi4 21.12.10 в 13:50

0
+1

И Эгвейн знала эту женщину, это исчадие было мелким насекомым толкающим огромную гору. Эта гора не могла быть сдвинута с места. На самом деле бороться с этим очень сложно, но...

Olegi4 21.12.10 в 13:53

0

Что то изменилось, в комнате стало тихо.

mago 21.12.10 в 13:02

0

Эгвейн задышала, чувствуя, как воздух восстанавливается в нормальное состояние. Мессана упала, как кукла из полосок ткани. Она плашмя упала на землю, ее глаза были все еще открыты, изо рта выступило немного слюны.

mago 21.12.10 в 13:06

0

Эгвейн села, оглушенная, вдыхая и выдыхая. Она посмотрела в сторону, где лежал отброшенный айдам. Он исчез. Потом она снова посмотрела на Мессану, которая лежала неподвижно. Ее грудь по прежнему немного поднималась и опускалась от дыхания, но она смотрела невидящими глазами.

mago 21.12.10 в 13:09

0

Эгвейн долго лежала восстанавливаясь, с момента окончания борьбы, и вновь охватила источник. Она сплела поток воздуха, подняла Отрекшуюся, и переместила себя и женщину обратно на верхние этажи башни.

mago 21.12.10 в 13:13

0

Женщины, вздрогнув, повернулись к ней. Весь зал здесь был усыпан каменной крошкой, но все кого видела Эгвейн были свои. Мудрые повернулись к ней. Найнив пробиралась через завалы. Суан и Лианна имели несколько подпалин на лицах, но выглядели сильными.
"Мать," сказала Суан, облегченно выдохнув. "Мы стали опасаться..."
"Кто это?" - спросила Мелэйн, подходя к Месанне, повисшей безвольно в воздушных плетениях и смотрящей в землю. Женщина залепетала внезапно, как ребёнок, с пустыми глазами, рассматривая кусок гобелена, оставшегося после огня.

Olegi4 21.12.10 в 13:59

0
+2

"Это она," сказала Эгвейн устало. "Месана."

jecka777 21.12.10 в 12:59

2

"Ее", сказала Егвейн уставшим голосом. "Мессаны".

mago 21.12.10 в 13:14

0

Мелэйн повернулась к Эгвейн, с широко раскрытыми от удивления глазами.

Olegi4 21.12.10 в 14:10

0
+3

"О, Свет!" воскликнула Лианна. "Что ты с ней сделала?"

Olegi4 21.12.10 в 14:11

0

"Я видела такое прежде," произнесла Бэйр, исследуя женщину. "Саммана, одна из Мудрых сновидцев, из моей юности Она столкнулась с чем-то во сне что сломало её разум". Мудрая заколебалась. "Она провела остаток дней прогуливаясь по миру и пуская слюни, при этом она нуждалась в смене белья, т.к. неспособна была за этим следить. Она больше никогда не говорила, меньше слов, чем можно услышать от младенца, который едва начал ходить."

Olegi4 21.12.10 в 14:17

0
+1

"Возможно, настало время перестать думать о тебе, как об ученице, Эгвейн алВир", сказала Эмис.

Olegi4 21.12.10 в 14:20

0
+1

Найнив стояла, уперев руки в бока, выглядя впечатляюще, но при этом продолжая удерживать Источник. Её коса во Сне вновь была положенной длины.
- Другие исчезли, сказала Найнив.

Olegi4 21.12.10 в 14:24

0

- Месана приказала им отступать, ответила Эгвейн.

Olegi4 21.12.10 в 14:24

0

- Они не могли уйти далеко, - предположила Суан, - Купол всё ещё здесь.

Olegi4 21.12.10 в 14:25

0

- Да, - поддержала Бэйр. - Но время этой битвы прошло. Соперники побеждены. Мы поговорим ещё, Эгвейн алВир.

Olegi4 21.12.10 в 14:27

0

Эгвейн кивнула. "Я согласна с обоими пунктами. Бэйр, Эмис, Мелэйн, спасибо Вам за столь необходимую поддержку и помощь. Вы приобрели много Джи в этом деле, я перед вами в долгу."

Olegi4 21.12.10 в 14:30

0
+1

Мелэйн проследила как Эгвейн отсылала себя из сна. - Я полагаю, что это мы, да и весь мир, теперь в долгу у тебя, Эгвейн алВир.

Olegi4 21.12.10 в 14:33

0

Другие поклонились, и также как Эгвейн исчезли из Теларанриода, она слышала ворчанье Бэйр, "Какой позор, что она не вернулась к нам."

Olegi4 21.12.10 в 14:36

0

'Перрин пробегал сквозь толпы испуганных людей, в горящем городе. Тар Валон. Весь город был в огне! Горели даже камни, небо окрасилось в темно-красный цвет. Земля дрожала, как раненый в шею, дергающийся и махающий лапами леопард. Перрин запнулся, так как из пропасти, открывшейся перед ним, вверх подымались сверкающие языки пламени, опаляя волосы на его руках.

23regrus 21.12.10 в 10:15

0

Люди кричали, поскольку некоторые упали в эту ужасную расщелину, сжигающую, не оставляя даже пепла. Внезапно людские тела беспорядочно заполонили землю. Справа от него, красивое здание с арочными окнами начало таять, камень превращался в лаву, которая сочилась из швов и отверстий здания.

23regrus 21.12.10 в 10:58

0

Перрин поднялся на ноги. Это не реально.

23regrus 21.12.10 в 11:03

0

"Тармон Гай'дон!" вопили люди. "Последняя Битва началась! Это конец всему! О,Свет, конец всему!"

23regrus 21.12.10 в 11:05

0

Перрин пошатнулся, подтянув себя к куску камня, он попытался устоять. Его рука болела, и его пальцы не могли ничего удержать, но худшая рана была в его ноге, где его поразила стрела. Его брюки и куртка были влажными от крови, и его нос чувствовал сильный запах его же собственного ужаса.

23regrus 21.12.10 в 11:38

1

Он знал, что этот кошмар не был реален. И все же, как можно не чувствовать ужас всего этого? На западе, Драконова гора, вздымаясь в небо извергала хлопья сердитого дыма. Вся гора, казалось, была в огне, красные реки стекали вниз по ее склонам. Перрин мог чувствовать, ее предсмертные судороги. Сломанные здания, дрожали, таяли, разрушались. Люди умирали, пораженные камнями или сгорали заживо.

23regrus 21.12.10 в 11:52

1

Нет. Ему нельзя быть втянутым в это. Земля вокруг него изменилась, вместо сломанных булыжников - аккуратные плитки; вход для слуг в Белую Башню. Перрин заставил себя идти ногами, он создал палку, чтобы прихрамывая, опираться на нее.

23regrus 21.12.10 в 12:11

1

Он не разрушил кошмар; он должен был найти Губителя. В этом ужасном месте Перрин может получить преимущество. Губитель был очень опытен в Тел'Аран'Риолде, даже - если Перрину улыбнется удача - достаточно опытен, чтобы избегать кошмаров в прошлом. Возможно, он был поражен этим кошмаром, и вовлечен в него.

23regrus 21.12.10 в 12:19

1

Неохотно, Перрин ослабил свою решимость, позволяя себе быть вовлеченным в кошмар. Губитель может быть поблизости. Перрин остановился на улице, держась на расстоянии от здания с кипящей лавой, льющейся из его окон. Было трудно игнорировать крики ужаса и боли. Просьбы о помощи.

23regrus 21.12.10 в 12:26

1

Это должно быть там, подумал Перрин, подходя к переулку. Губитель стоял внутри, с опущенной головой, и рукой касаясь одной из стен. Поверхность земли рядом с ним обрывалась трещиной, с кипящей магмой на дне. Люди, крича цеплялись за край провала. Губитель игнорировал их. Там где его рука касалась стены, она начала изменяться от побеленного кирпича до серого камня интерьера Белой Башни.

23regrus 21.12.10 в 12:35

1

терангриал все еще висел у пояса Губителя. Перрин должен двигаться быстро -

GuRo 21.12.10 в 09:43

0

Стена таяла от жары, Перрин подумал, фокусируясь на стене рядом с Губителем. Здесь было легче менять такие вещи — они были созданы кошмаром.

GuRo 21.12.10 в 09:46

0

Губитель сыпал проклятиями, держа перед собой руку, поскольку стена все больше раскалялась. Земля под ним грохотала, и глаза его были широко раскрыты в тревоге. Он оглядывался на разлом вокруг себя, созданный Перрином. В тот момент Перрин видел, что Губитель полагал — для этого места — что кошмар был реален. Губитель отступил подальше от разлома в стене, поднимая руку против высокой температуры, думая что это реально.

GuRo 21.12.10 в 10:03

1

Губитель исчез с мерцанием глаз, появляясь около того, что висело выше разлома. Кошмар создал это, засасывая его в свои илюзии, заставляя его играть роль в своих страхах. Это почти затянуло Перрина, тоже. Он чувствовал себя колебающимся, почти поверившим в высокую температуру. Но нет. Прыгун умирал. Он не может потерпеть неудачу!

GuRo 21.12.10 в 10:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →