Tex Murphy: Under a Killing Moon / Под убийственной луной: [c07][chartext-07] - Hamm Underwood (Хэмм Андервуд)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	1. "Приветствую! Чем могу помочь?" myvoicejust 17.10.12 в 00:51 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0
	2. "По-соседски приветствовать" 3. "Любопытствовать" 4. "Расследовать" myvoicejust 17.10.12 в 00:56 1 Добродушный сосед Текс Любопытствовать Расследовать myvoicejust 17.10.12 в 00:57 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0
	5. "Чем могу быть полезен?" myvoicejust 17.10.12 в 00:58 0
	6. "Просто зашёл поприветствовать вас в нашем районе. Меня зовут Текс." myvoicejust 17.10.12 в 01:00 0 Я зашёл поприветствовать нашего нового соседа. Меня зовут Текс. myvoicejust 17.10.12 в 01:03 0 Зашёл поприветствовать вас от лица живущих в этом районе. Меня зовут Текс. myvoicejust 17.10.12 в 01:04 0
	7. "Рад познакомиться. Меня зовут Андервуд. Так, чем я могу помочь?" myvoicejust 17.10.12 в 04:21 0
	О, да я так заскочил, заценить ваш магазин. myvoicejust 17.10.12 в 04:23 0 8. "Просто заскочил глянуть, что тут у вас есть." Dark_Alice 19.11.12 в 06:13 1
	9. "В таком случае, не стесняйтесь... правда, так как у вас синяя клубная карта, вы можете выбирать товары только из секции синего цвета." myvoicejust 17.10.12 в 04:29 0
	10. "Итак, что вас интересует?" myvoicejust 17.10.12 в 04:29 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:30 0
	Странный юмор Офисное оборудование первой необходимости Хочется есть myvoicejust 17.10.12 в 04:33 0 11. "Своеобразный юмор" 12. "Офисное оборудование первой необходимости" 13. "Проголодавшись" myvoicejust 17.10.12 в 05:26 1	+7
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:30 0
	14. "Если вы не сильно заняты, я хотел бы задать вам пару вопросов." myvoicejust 17.10.12 в 04:34 0
	С радостью помогу вам сделать покупку, но я не очень люблю разговоры впустую. myvoicejust 17.10.12 в 04:38 0 15. "С радостью помогу вам определиться с покупкой, но я не любитель пустой болтовни." kirik82 19.10.12 в 06:34 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:30 0
	16. "Резкий ответ" 17. "Хитрая попытка подкупить" 18. "Туповатый ответ" myvoicejust 17.10.12 в 05:10 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:30 0
	19. "Мне нужен прощальный подарок для моей собаки, Реджи. У вас есть куриные кости?" myvoicejust 17.10.12 в 05:16 0
	20. "О, зайдите в «Магазин подарков Фидо». У них отличные подарки для собак." myvoicejust 17.10.12 в 05:20 0
	21. "У вас есть факсы?" myvoicejust 17.10.12 в 05:22 0
	22. "Безусловно. Более того, есть даже одна старая модель на прилавке синего цвета." myvoicejust 17.10.12 в 05:25 0
	23. "Как насчёт чего-нибудь вкусного, но не слишком жирного?" myvoicejust 17.10.12 в 05:27 0
	А не пойти ли вам в "Зад Ниццу"? Попробуйте их "супер тофу бургер". Dark_Alice 19.11.12 в 06:18 0 А не пойти ли вам в "Зад Ниццу"? У них отличный "супер тофу бургер". myvoicejust 22.11.12 в 23:15 0 24. "Сходите в «Зад Ниццу», тут недалеко. У них отличный "супер тофу бургер"." myvoicejust 22.11.12 в 23:16 1	+4
	Ок. Но скажите, здесь есть что-нибудь кроме этого никому не нужного хлама? myvoicejust 17.10.12 в 05:34 0 25. "Ладно. Но скажите, здесь есть что-нибудь кроме всей этой бесполезной хренотени?" myvoicejust 17.10.12 в 05:35 1
	Возможно, если бы я собирался здесь что-то купить, это развязало бы вам язык. myvoicejust 17.10.12 в 05:38 0 26. "Возможно, если б я что-то купил, это бы развязало вам язык?" Dark_Alice 19.11.12 в 06:20 1
	Вряд ли, но вы можете попробовать... myvoicejust 17.10.12 в 05:39 0 27. "Сомневаюсь, но вы можете попробовать..." myvoicejust 17.10.12 в 05:39 1
	28. "Я тоже не люблю разговоры впустую. Если я говорю, то только по делу. Дасэрр." myvoicejust 17.10.12 в 05:46 0
	29. "Тогда, ты ошибся местом для болтовни. Выбирай товар, затем уходи." myvoicejust 17.10.12 в 05:51 0
	30. "Как делишки? Пришли что-нибудь купить?" myvoicejust 17.10.12 в 05:53 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0
	31. "Уклончиво" 32. "Нетерпеливый покупатель" 33. "Сразу к делу" myvoicejust 17.10.12 в 22:54 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0
	Может быть. Хочу посмотреть, на какое барахло можно потратить свои кровные. kirik82 17.10.12 в 06:29 0 34. "Возможно. Хочу посмотреть, на что потратить свои кровные." myvoicejust 08.12.12 в 01:31 1
	Хорошо, смотрите. Если вам что-нибудь понравится из товаров в синих коробках, просто вставьте свою карту. Счёт мы вам пришлём позже. kirik82 17.10.12 в 06:29 0 Что ж, смотрите, не стесняйтесь. Если вам понравится что-нибудь в синем отделе, просто вставьте свою карту. Счёт мы пришлём вам позже. myvoicejust 18.10.12 в 05:50 0 Смотрите, не стесняйтесь. Если вам что-нибудь понравится из товаров на витрине по синим картам, просто вставьте свою карточку. Счёт мы пришлём вам позже. kirik82 03.12.12 в 09:10 0 35. "Что ж, смотрите, не стесняйтесь. Если вам понравится какой-либо товар в синем отделе, просто вставьте свою карту. Счёт мы пришлём вам позже." myvoicejust 08.12.12 в 01:29 1	+10
	О, держу пари, что здесь много интересных вещей... kirik82 17.10.12 в 06:29 0 36. "О, конечно, уверен, здесь много классных вещей." myvoicejust 17.10.12 в 23:03 1
	Нет. Я пришел получить кое-какую информацию. kirik82 17.10.12 в 06:29 0 Нет. Я зашёл кое-что у вас разузнать. myvoicejust 17.10.12 в 23:04 0 37. "Нет. Я зашёл разузнать у вас кое-какую информацию." myvoicejust 17.10.12 в 23:06 1
	Я продаю технические новинки, а не информацию. Можете смотреть на всё, что хотите, но отвечу я только на вопросы о товаре. kirik82 17.10.12 в 06:29 0 38. "Я продаю технические новинки, а не информацию. Смотрите, не стесняйтесь, но я отвечаю только на вопросы о товарах." myvoicejust 17.10.12 в 23:09 1
	Как дела? Чем могу вам помочь? kirik82 17.10.12 в 06:29 0 39. "Как дела? Подсказать вам что-нибудь?" myvoicejust 17.10.12 в 23:10 1
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0
	Заключить сделку Попросить помочь Вести беседу kubrikabin 18.10.12 в 22:27 0 40. "Договориться" 41. "Просить о помощи" 42. "Вести беседу" myvoicejust 19.10.12 в 08:34 1
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0
	Я пришёл предложить вам сделку: в обмен на вашу информацию я покупаю что-нибудь из этого хлама. kirik82 17.10.12 в 06:30 0 43. "Предлагаю вам сделку – в обмен на вашу информацию, я покупаю что-нибудь из этого хлама." myvoicejust 17.10.12 в 23:12 1
	Я – частный детектив и хотел бы получить от вас кое-какую информацию. kirik82 17.10.12 в 06:30 0 Я практикующий детектив и хотел бы у вас кое-что узнать. myvoicejust 17.10.12 в 23:17 0 44. "Я тут кое-что расследую и хотел бы получить от вас кое-какую информацию." myvoicejust 17.10.12 в 23:58 1
	О, спасибо, ничего не надо. Я просто зашёл с вами посплетничать. kirik82 17.10.12 в 06:30 0 О, нет, ничего. Просто зашёл с вами потрепаться. myvoicejust 17.10.12 в 23:28 0 45. "О, нет, ничего. Просто зашёл с вами поболтать." myvoicejust 17.10.12 в 23:28 1
	46. "Слушайте, я – занятой человек. Если вам не с кем поговорить, найдите себе друга по переписке." kirik82 17.10.12 в 06:30 1 Слушайте, я – занятой человек. Если вам одиноко, найдите себе друга по переписке. myvoicejust 17.10.12 в 23:30 0	+4
	47. "А, вы вернулись? Чем могу быть полезен?" kirik82 17.10.12 в 06:30 0
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0
	Напролом к цели Поиск сотрудничества Брататься kirik82 17.10.12 в 06:30 0 48. "По существу" 49. "В поисках сотрудничества" 50. "Брататься" myvoicejust 17.10.12 в 23:36 1
	------------ kirik82 17.10.12 в 06:31 0

Следующая страница →