Tex Murphy: Under a Killing Moon / Под убийственной луной: [c44][c45][chartext-37] - Chelsee Bando (Челси Бандо)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Челси Бандо – девушка, которая может за себя постоять и от которой у меня начинают подкашиваться ноги. Она, как и все живущие в этой части города, мутант, но чертовски красива. kirik82 04.11.11 в 13:42 0 Челси Бандо – девушка, которая может за себя постоять и умеет превращать мои ноги в желе. Она мутант, как и все живущие в этой части города, но при этом – настоящая красавица. myvoicejust 01.11.12 в 08:43 0 Челси Бандо – девушка, которая может за себя постоять и от которой у меня начинают подкашиваться ноги. Она мутант, как и все живущие в этой части города, но при этом – настоящая красавица. myvoicejust 02.11.12 в 05:01 0	+4
	Привет, незнакомец. kirik82 04.11.11 в 13:42 0 Ну привет, незнакомец. myvoicejust 01.11.12 в 08:44 0
	----------- kirik82 05.11.11 в 15:03 0
	Тонкий намёк. Томящийся от любви юнец Милое любопытство kirik82 04.11.11 в 13:45 0 Тонкий намёк Томящийся от любви юнец Очаровательный и любопытный myvoicejust 01.11.12 в 08:47 0
	-------- kirik82 04.11.11 в 13:54 0
	Эй, сладенькая, ты случайно не знаешь, кто-нибудь нуждается сегодня в моих услугах? kirik82 04.11.11 в 13:48 0 Привет, сладенькая. Знаешь кого-нибудь, кому могут понадобится мои услуги? myvoicejust 01.11.12 в 08:55 0
	Всё зависит от того, какие услуги ты имеешь в виду, здоровяк. kirik82 04.11.11 в 13:49 0 Ну, думаю, это зависит от того, какие услуги ты имеешь в виду, здоровяк. myvoicejust 01.11.12 в 08:57 0 Думаю, это зависит от того, какие услуги ты имеешь в виду, здоровяк. myvoicejust 01.11.12 в 08:57 0
	-------- kirik82 04.11.11 в 13:54 0
	Явный намёк Предложение похотливого отморозка Включить дурака myvoicejust 01.11.12 в 08:59 0
	----------- kirik82 05.11.11 в 15:04 0
	Чесли, ты разбиваешь мне сердце. kirik82 04.11.11 в 13:50 0
	Потому что у меня есть постоянная работа? kirik82 04.11.11 в 13:50 0
	-------- kirik82 04.11.11 в 13:54 0
	Парировать в ответ Ответить с сарказмом Оскорбиться до глубины души kirik82 04.11.11 в 13:52 0 Флиртовать Саркастичный ответ Глубоко оскорбиться myvoicejust 01.11.12 в 09:02 0
	-------- kirik82 04.11.11 в 13:54 0
	Скажи, красотка, а свежий номер "Настоящего детектива" ещё не появился? myvoicejust 01.11.12 в 09:04 0
	Появился, но в этот раз за него придётся заплатить. Эй, когда ты прочитываешь журнал, его уже невозможно продать. myvoicejust 01.11.12 в 09:08 0 Появился, но в этот раз за него придётся заплатить. Журнал, побывавший у тебя, уже невозможно продать. kirik82 08.08.19 в 14:26 0
	-------- kirik82 04.11.11 в 13:54 0
	Ответить с сарказмом Оскорбиться до глубины души Ответ настоящего детектива kirik82 04.11.11 в 13:54 0 Саркастичный ответ Глубоко оскорбиться Слова мачо-детектива myvoicejust 01.11.12 в 09:10 0 Саркастичный ответ Глубоко оскорбиться Слова настоящего мужика и детектива myvoicejust 01.11.12 в 09:11 0
	-------- kirik82 04.11.11 в 13:54 0
	Итак, почему бы тебе со мной не выпить, и я предложу все замечательные услуги, которые предоставляю? anatol 15.10.12 в 06:59 0 Почему бы нам не выпить по стаканчику и я как раз озвучу все оказываемый мной услугах. kirik82 20.10.12 в 16:31 0 Так почему бы нам не выпить по стаканчику, и я как раз озвучу весь список оказываемых мной замечательных услуг. myvoicejust 01.11.12 в 09:32 0
	Боже, Текс, ты знаешь, что за такие разговоры можно и схлопотать, но я не пью с покупателями. anatol 15.10.12 в 07:05 0 Боже, Текс, знаешь, за такие разговоры можно и схлопотать, но, вообще, я не пью с покупателями. myvoicejust 01.11.12 в 09:34 0 22. "Боже, Текс, ты знаешь, что за такие шутки в зубах бывают промежутки, но, вообще, я не пью с покупателями." kirik82 13.10.15 в 09:07 0
	--------- kirik82 21.10.12 в 14:36 0
	Ответ жеребца Предложение "синего воротничка" Пронзённый стрелой купидона myvoicejust 01.11.12 в 09:38 0 Ответ жеребца Рабоче-крестьянское предложение Пронзённый стрелой купидона myvoicejust 01.11.12 в 09:39 0
	--------- kirik82 21.10.12 в 14:36 0
	Знаешь, я дипломированной механик любви. Как-нибудь, ты должна посетить мою мастерскую. Я предложу тебе стаканчик, и проведу… э-э… наладку. kirik82 20.10.12 в 16:39 0 Знаешь, я дипломированной механик любви. Ты должна, как-нибудь, заскочить на мою станцию техобслуживания. Я налью тебе выпить, и, э-э, проведу наладку. myvoicejust 01.11.12 в 09:46 0 Знаешь, я дипломированной механик любви. Ты должна, как-нибудь, заскочить на мою станцию техобслуживания. Я налью тебе выпить, и, э-э, сделаю тюнинг. myvoicejust 01.11.12 в 09:48 0	+3
	Эй, я так понимаю, ты запамятовала, что я частный детектив. kirik82 20.10.12 в 16:39 0 Ну, блин. Ты что, забыла – я частный детектив. myvoicejust 01.11.12 в 09:52 0 Фигасе. Видимо, ты забыла – я частный детектив. myvoicejust 01.11.12 в 09:53 0
	Нет, ты так красива, что это мне доставляет боль. Позволь мне предложить тебе стаканчик, и я расскажу, где у меня болит. kirik82 20.10.12 в 16:40 0 Нет. Просто, ты такая красивая, что мне становится больно. Позволь мне угостить тебя выпивкой, и я расскажу, где у меня болит. myvoicejust 01.11.12 в 09:56 0 Нет. Просто, ты до боли красива. Позволь мне угостить тебя выпивкой, и я расскажу, где у меня болит. myvoicejust 01.11.12 в 09:57 0
	Ха-ха-ха. Да ты просто умора, Челси. Тебе только стоя на сцене выступать. kirik82 21.10.12 в 12:32 0 Ха, ха. Челси, да ты просто умора. Тебе надо на сцене выступать. myvoicejust 01.11.12 в 09:59 0 Ха, ха. Челси, да ты просто умора. Тебе надо в "Аншлаге" выступать. myvoicejust 01.11.12 в 10:06 0
	Нет, спасибо, я и так достаточно стою на работе. Так чем могу тебе помочь? kirik82 20.10.12 в 16:43 0 Нет, спасибо, я и так достаточно стою на работе. Так я могу тебе чем-нибудь помочь? myvoicejust 01.11.12 в 10:11 0 Нет, спасибо, мне и на работе концертов хватает. Так я могу тебе чем-нибудь помочь? myvoicejust 01.11.12 в 10:12 0
	Давай, бей лежачего. Считаешь забавным быть без гроша в кармане? kirik82 21.10.12 в 13:59 0 Давай, бей лежачего. Думаешь, весело быть без гроша? myvoicejust 01.11.12 в 10:15 0 Давай, бей лежачего. Думаешь, весело быть на мели? myvoicejust 01.11.12 в 10:15 0
	Ладно, знаешь, Текс, возможно, для тебя есть работа. Ты в курсе, что на ломбард Рука был организован налёт? kirik82 21.10.12 в 14:00 0 Ладно, знаешь, Текс, возможно, для тебя как раз есть работа. Слышал, что Рука ограбили? myvoicejust 01.11.12 в 10:19 0
	--------- kirik82 21.10.12 в 14:35 0
	Уже в деле Нет, но разузнать побольше Всё равно kirik82 21.10.12 в 14:01 0 Уже в теме Нет, но рад информации Равнодушный myvoicejust 01.11.12 в 10:23 0
	--------- kirik82 21.10.12 в 14:35 0
	Челси, посмотри на это с другой стороны. Чтение журнала «Детектив» позволяет мне совершенствоваться, а толковые детективы в наши дни – редкость. kirik82 21.10.12 в 14:01 0 Челси, посмотри на это с другой стороны. Чтение журнала «Настоящий детектив» позволяет мне совершенствоваться, а толковые детективы в наши дни – редкость. myvoicejust 01.11.12 в 10:27 0
	Знаешь, Текс, у тебя есть реальная возможность доказать на деле на сколько ты толковый детектив. Слышал, что на ломбард Рука был организован налёт? kirik82 21.10.12 в 14:29 0 Знаешь, Текс, у тебя как раз есть возможность доказать, насколько ты толковый детектив. Слышал, что Рука ограбили? myvoicejust 01.11.12 в 10:29 0
	Даже с самым горячим детективом города? kirik82 21.10.12 в 14:29 0 Что, даже с самым горячим детективом в городе? myvoicejust 01.11.12 в 23:24 0 Что, даже с самым горячим детективом в городе не выпьешь? myvoicejust 01.11.12 в 23:24 0 Даже если он – самый горячий детектив в городе? myvoicejust 01.11.12 в 23:25 0 Даже если он – самый первый детектив на районе? myvoicejust 01.11.12 в 23:26 0
	Может быть. Но я слышала, что у него дел по горло... kirik82 21.10.12 в 14:30 0 Может быть. Но слышала, у него дел по горло... myvoicejust 01.11.12 в 23:32 0 Ну если только с ним. Но слышала, у него дел по горло... myvoicejust 01.11.12 в 23:33 0 Может и выпью. Но слышала, у него дел по горло... myvoicejust 01.11.12 в 23:33 0
	Так, что я могу для тебя сделать? kirik82 21.10.12 в 14:31 0 Так я могу тебе чем-нибудь помочь? myvoicejust 01.11.12 в 23:34 0
	К выпивке бы здорово подошёл острый хот-дог... kubrikabin 01.11.12 в 18:40 0 Было бы неплохо съесть по чили-догу за выпивкой... myvoicejust 01.11.12 в 23:37 0
	Трудно отказаться от такого предложения, но… нет, спасибо. kirik82 21.10.12 в 14:32 0 Ну, от такого предложения, конечно, трудно отказаться, но... нет, спасибо. myvoicejust 01.11.12 в 23:39 0
	Ой, Челси, ты так жестока. Как ты так можешь играть с моими чувствами. kirik82 21.10.12 в 14:32 0 Ай, Челси, мне так больно. Как ты можешь так играть с моими чувствами. myvoicejust 01.11.12 в 23:44 0
	О, Текс, я тебя умоляю... kirik82 21.10.12 в 14:33 0
	Да. На самом деле, я пришёл поинтересоваться, что ты об этом знаешь. kirik82 21.10.12 в 14:33 0 Да. На самом деле, я зашёл поинтересоваться, что ты об этом знаешь. myvoicejust 01.11.12 в 23:49 0
	Нет. Ты об этом что-нибудь знаешь? kirik82 21.10.12 в 14:33 0 Нет, не слышал. Что ты знаешь об этом? myvoicejust 01.11.12 в 23:50 0 Нет, не слышал. Ты что-нибудь знаешь об этом? myvoicejust 01.11.12 в 23:51 0
	Да. Досадно. Надеюсь, полиция найдёт того, кто это сделал. kirik82 21.10.12 в 14:34 0 Да. Чертовски досадно. Надеюсь, копы найдут того, кто это сделал. myvoicejust 01.11.12 в 23:54 0
	48. "Ага, я тоже. Теперь, прошу прощения, Текс, но у меня много работы." kirik82 21.10.12 в 14:35 0
	Эй, я слышала, ты распутал дело с ограблением Рука. Очень впечатляет. kirik82 21.10.12 в 14:35 0 Эй, я слышала, ты распутал дело с ограблением Рука. Впечатляет. myvoicejust 02.11.12 в 00:24 0
	--------- kirik82 21.10.12 в 14:35 0

Следующая страница →